-
1 andamio
spa andamio (m)rus возведение (с) подмостей, возведение (с) лесов (при строительных работах)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > andamio
-
2 andamio
-
3 andamio
сущ.1) общ. (леса) мостки, подмости, подмостки, помост, трибуна, леса (на стройке) (pl; s), строительные леса2) разг. ботинок, башмак3) тех. леса, опорная конструкция -
4 andamio
m(строи́тельные) леса́; pl = andamiada -
5 andamio
1) леса -
6 andamio
m1) стр. леса; помост2) подмостки, трибуна3) разг. башмак, ботинок4) уст. надгробное сооружение, гробница5) катафалк6) уст. ходьба, хождение7) уст. походка8) мор. сходни, площадка трапа -
7 andamio en voladizo
spa andamio (m) en voladizo, andamio (m) sobre zancosrus консольные леса (мн), консольные подмости (мн)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > andamio en voladizo
-
8 andamio sobre zancos
spa andamio (m) en voladizo, andamio (m) sobre zancosrus консольные леса (мн), консольные подмости (мн)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > andamio sobre zancos
-
9 andamio suspendido
spa andamio (m) suspendido, andamio (m) volanterus висячие леса (мн)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > andamio suspendido
-
10 andamio volante
spa andamio (m) suspendido, andamio (m) volanterus висячие леса (мн)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > andamio volante
-
11 andamio de protección
spa andamio (m) de protecciónrus защитный навес (м), защитный полок (м); защитное перекрытие (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > andamio de protección
-
12 andamio acartelado
сущ.тех. консольные леса -
13 andamio colgado
сущ.тех. висячие леса -
14 andamio colgante
сущ.тех. висячие леса -
15 andamio corredizo
сущ.тех. передвижные леса -
16 andamio de caballetes
сущ.тех. козловые подмостиИспанско-русский универсальный словарь > andamio de caballetes
-
17 andamio de escalas
сущ.тех. лестничные леса -
18 andamio de montaje
сущ.тех. монтажные леса, монтажные подмости -
19 andamio de parales
сущ.тех. коренные леса -
20 andamio de yeseros
сущ.тех. козловые подмости
См. также в других словарях:
Andamio — Saltar a navegación, búsqueda Un Andamio se trata de una construcción provisional con la que se hacen puentes, pasarelas o plataformas sostenidas por madera o acero (En Asia se emplea bambú). Actualmente se hace prefabricado y … Wikipedia Español
andamio — sustantivo masculino 1. Estructura de metal o de madera que se utiliza para poder trabajar en las partes altas de una construcción: Han montado un gran andamio para restaurar la catedral … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
andamio — (De andar1 y el suf. amio). 1. m. Armazón de tablones o vigas puestos horizontalmente y sostenidos en pies derechos y puentes, o de otra manera, que sirve para colocarse encima de ella y trabajar en la construcción o reparación de edificios,… … Diccionario de la lengua española
andamio — ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Armazón que se coloca en las obras para trabajar en los lugares altos del edificio. 2 Tablado o armazón que se pone en sitios públicos para poder ver un espectáculo. FRASEOLOGÍA andamio colgado CONSTRUCCIÓN… … Enciclopedia Universal
andamio — {{#}}{{LM A02318}}{{〓}} {{SynA02368}} {{[}}andamio{{]}} ‹an·da·mio› {{《}}▍ s.m.{{》}} Armazón metálico o de tablones que se pone pegado a una obra en construcción o en reparación, y que sirve para subirse en él y poder llegar a las partes más… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
andamio — m Estructura o plataforma provisional, levantada sobre el suelo, que permite sostener los materiales y sirve para que los obreros puedan realizar sobre ella sus trabajos de reparaciуn o construcciуn de un edificio … Diccionario de Construcción y Arquitectur
andamio — s m Armazón formado por tablones sostenidos por tubos o maderas, o colgados con cuerdas, que sirve para subirse en él y desde ahí realizar trabajos de reparación, construcción, pintura, etc en las partes altas de los edificios: Para pintar el… … Español en México
andamio — sustantivo masculino andamiaje, armazón. * * * Sinónimos: ■ armazón, andamiada, andamiaje, armadura, estructura, maderamen, plataforma, tablado … Diccionario de sinónimos y antónimos
andamio — m. Armazón de tableros horizontales sostenidos en puentes o de otra manera usados en la construcción. Tablado de plazas para ver algo … Diccionario Castellano
andamio — amante … Colombianismos
andamio colgado — ► locución CONSTRUCCIÓN El que se sostiene con cabos o cables … Enciclopedia Universal