Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

and+had+to

  • 1 blind

    Adj
    1. अंधा
    Blind to a lover's faults
    Blind hatred
    2. असफल
    A blind attempt
    3. बन्द
    Blind stitching
    A blind alley
    --------
    N
    1. अंधा
    He spent hours reading to the blind
    2. आड़
    he waited impatiently in the blind
    3. झिलमिली
    they had just moved in and had not put up blinds yet
    --------
    VT
    1. अन्धा\blindकरना
    The criminals were punished and blinded

    English-Hindi dictionary > blind

  • 2 quibble

    N
    1. बहाना
    He is doing this only to introduce a quibble.
    2. आलोचना
    Tom was frank and had a few minor quibbles on the issue.
    --------
    VI
    1. बहाना\quibbleकर[बना]
    Let's not quibble over pennies

    English-Hindi dictionary > quibble

  • 3 straighten

    V
    1. सीधा करना
    I damaged the front bumper of my car and had to get it straightened.

    English-Hindi dictionary > straighten

  • 4 block

    N
    1. ब्लॉक
    The pyramids were built with large stone blocks
    2. खण्ड\{समूह\}
    He lives in the next block
    There is a block of classrooms in the west wing
    since blocks are often defined as a single sector, the terms `block' and `sector' are sometimes used interchangeably
    He reserved a large block of seats
    2. रोक
    I knew his name perfectly well but I had a temporary block
    We had to call a plumber to clear out the blockage in the drainpipe
    3. कुन्दा
    The engine had to be replaced because the block was cracked
    4. कील
    They put their paintings on the block
    5. गुटका
    He threw a rolling block into the line backer
    --------
    VT
    1. रोकना/बन्द\blockकरना
    Block the way
    His brother blocked him at every turn
    Block trains
    Block a nerve
    Block an attack
    2. बाधा\blockडालना
    The thick curtain blocked the action on the stage
    3. ब्लाक\blockबनाना\{प्रिंटिंग\blockका\}
    Block the book cover
    Block a plate for printing
    4. ब्लॉक\blockबनाना
    Block the graphs so one can see the results clearly

    English-Hindi dictionary > block

  • 5 dawn

    N
    1. उषाकाल
    /प्रभात/सबेरा/तड़के
    We got up before dawn
    2. आरंभ/उद्भव/उदय
    The dawn of civilization
    It was the dawn of the Roman Empire
    --------
    VT
    1. सबेरा\dawnहोना
    It started to dawn, and we had to get up
    2. दिखाई\dawnदेना
    It dawned on him that she had betrayed him
    3. आरंभ\dawnहोना/उद्भव\dawnहोना
    The age of computers had dawned

    English-Hindi dictionary > dawn

  • 6 vein

    N
    1. शिरा
    She had an injury in the vein
    The picture on the veins of the pipal leaf is wonderful
    2. व्याप्त\veinगुण
    A vein of melancholy was noted in her song
    3. मनोदशा
    The king and the vidushak had discussion in a lighter vein

    English-Hindi dictionary > vein

  • 7 bright

    Adj
    1. चमकीला
    The sun was bright and hot
    Bright greens
    Bright silver candlesticks
    2. तेज़
    Some children are brighter in one subject than another
    The bright sound of the trumpet section
    3. उज्ज्वल
    The room was bright and airy
    Had a bright future in publishing
    4. दीप्तिमान
    The bright stars of stage and screen
    Bright faces

    English-Hindi dictionary > bright

  • 8 chat

    N
    1. गपशप
    My friend and I had a long chat about our school days.
    --------
    V
    1. गपशप\chatकरना
    My friend and I chatted whole night.

    English-Hindi dictionary > chat

  • 9 detach

    VT
    1. पृथक\detachकरना
    Detach the attachments from the application form and fill it.
    His retina detached and he had to be rushed into surgery
    2. भेज देना
    Detach a regiment in the front to fight.

    English-Hindi dictionary > detach

  • 10 lap

    N
    1. गोद
    She had fallen asleep with the book open in her lap.
    2. आंचल
    She gathered the beautiful flowers and carried them in her lap.
    3. चक्कर
    He crashed on the tenth lap.
    4. यात्रा का एक हिस्सा
    The next lap takes us into the mountains.
    --------
    V
    1. लप-लप पीना
    The dog was very thirsty. It soon lapped up the water.
    2. छप-छप करना
    The noise was coming from the lapping of the waves on the beach and against the boats.

    English-Hindi dictionary > lap

  • 11 record

    N
    1. सरकारी\recordकाग़ज़
    Municipal corporation of India keeps the records of births and deaths.
    2. लेख-प्रमाण
    You must keep a record of income and expenditure.
    3. किसी\recordवस्तु\recordया\recordव्यक्ति\recordके\recordसम्बन्धित\recordअतीत\recordका\recordज्ञान
    Her father had a distinguished war record.
    4. उच्चमान
    Sunil Gavaskar has broken a number of records in cricket.
    --------
    VT
    1. रजिस्टर\recordमेँ\recordदर्ज\recordकरना
    The programme was recorded in detail.
    2. अंकित\recordकरना
    Barometer recorded a pressure of 76cm of mercury.
    3. प्रोग्राम\recordको\recordटेप\recordकरना
    Please record a programme from the radio.

    English-Hindi dictionary > record

  • 12 affecting

    Adj
    1. प्रभावपूर्ण
    The film I recently saw had many affecting scenes, and all the people were crying.

    English-Hindi dictionary > affecting

  • 13 around

    Adv
    1. लगभग
    There are around 20,000 people in the stadium today.
    2. चारो\aroundओर
    The children were running around in the garden.
    3. घेरेवाला
    The town was 100 kilometers around.
    --------
    Part
    1. हर\aroundओर
    He looked around.
    Someone will show you around.
    2. इधर\aroundउधर
    There were insects scampering around.
    3. कुछ\aroundनहीं\aroundकरते\aroundहुए
    Several people were sitting around looking at the passers by.
    4. मौजूद\aroundहोना
    There were more fish around in the tzar's reign.
    5. आस\aroundपास
    There is no one around.
    6. पीछे\aroundकी\aroundओर
    He turned around and ran back to the station for his bag.
    --------
    Prep
    1. इधर\aroundउधर
    A large number of people were running around the place.
    Books were lying around the room.
    2. चारों\aroundओर
    He had tied a cloth around his waist.
    3. आस\aroundपास
    I saw him around the garden in the afternoon.
    4. घूम\aroundकर
    The thief ran into a man as he turned around the corner.

    English-Hindi dictionary > around

  • 14 array

    N
    1. व्यवस्था
    The lower shelf had an array of bottles of various sizes and shapes.
    2. सज्जा
    The guest appeared in beautiful arrays.
    --------
    VT
    1. सजाना
    Books were arrayed on the shelves.
    2. वस्त्र\arrayपहनाना
    The guests were asked to array in formal dresses.

    English-Hindi dictionary > array

  • 15 butter

    N
    1. मक्खन
    I had bread and butter for my breakfast.
    --------
    V
    1. मक्खन\butterलगाना
    You have not buttered my toast properly.
    Sita has been buttering her mother to get permission for going to Bombay.

    English-Hindi dictionary > butter

  • 16 clash

    N
    1. लड़ाई
    Clashes broke out between the two groups in the old city.
    2. एक\clashही\clashसमय\clashपर\clashहोना
    There is a clash between two classes so I can attend only one.
    3. बेमेल
    There is a clash between her blouse and saree.
    4. टक्कर
    There is a clash of swords in the game of fencing.
    --------
    V
    1. लड़ना
    The Army clashed with the militants in the Poonch sector.
    2. साथ\clashसाथ\clashहोना
    The two atheletic events clashed so we had to miss one.
    3. बेमेल\clashहोना
    The colour of the picture clashed with the wall paint.
    4. टकराना
    The swords clash in the game of fencing.

    English-Hindi dictionary > clash

  • 17 class

    Adj
    1. विशेष
    Sachin Tendulkar is a high class player.
    --------
    N
    1. वर्ग
    I belong to the middle class.
    2. कक्षा
    My collegue and I had studied in the same class.
    3. विशेषता
    Hardy was in a different class from his contemperories.
    4. श्रेष्ठता
    Our football team lacks class.
    5. श्रेणी
    I travel in second-class compartment of the train.
    6. प्रथम\classस्थान
    He was always first-class-first in the college.
    7. जाति
    Whales belong to the mammal class.
    --------
    V
    1. वर्गीकरण\classकरना
    Words in the dictionary are classed invarious grammatical categories.

    English-Hindi dictionary > class

  • 18 compassion

    N
    1. अनुकंपा/दया
    Mother Teresa had lot of compassion for the poor and the disabled.

    English-Hindi dictionary > compassion

  • 19 compose

    VT
    1. बनाना
    Water is composed of hydrogen and oxygen.
    2. रचना
    I like the symphonies composed by Beethoven.
    3. धैर्य\composeधारण\composeकरना
    She had to compose herself before she could reply to this terrible insult

    English-Hindi dictionary > compose

  • 20 compound

    N
    1. मिश्रण
    The movie was compound of humour and pathoes.
    2. आँगन
    Our school had a big compound.
    --------
    V
    1. मिल\compoundजाना
    The test tube in which the chemicals were compounded fell from her.

    English-Hindi dictionary > compound

Страницы

См. также в других словарях:

  • Had — (h[a^]d), imp. & p. p. of {Have}. [OE. had, hafde, hefde, AS. h[ae]fde.] See {Have}. [1913 Webster] {Had as lief}, {Had rather}, {Had better}, {Had as soon}, etc., with a nominative and followed by the infinitive without to, are well established… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Had as lief — Had Had (h[a^]d), imp. & p. p. of {Have}. [OE. had, hafde, hefde, AS. h[ae]fde.] See {Have}. [1913 Webster] {Had as lief}, {Had rather}, {Had better}, {Had as soon}, etc., with a nominative and followed by the infinitive without to, are well… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Had as soon — Had Had (h[a^]d), imp. & p. p. of {Have}. [OE. had, hafde, hefde, AS. h[ae]fde.] See {Have}. [1913 Webster] {Had as lief}, {Had rather}, {Had better}, {Had as soon}, etc., with a nominative and followed by the infinitive without to, are well… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Had better — Had Had (h[a^]d), imp. & p. p. of {Have}. [OE. had, hafde, hefde, AS. h[ae]fde.] See {Have}. [1913 Webster] {Had as lief}, {Had rather}, {Had better}, {Had as soon}, etc., with a nominative and followed by the infinitive without to, are well… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Had rather — Had Had (h[a^]d), imp. & p. p. of {Have}. [OE. had, hafde, hefde, AS. h[ae]fde.] See {Have}. [1913 Webster] {Had as lief}, {Had rather}, {Had better}, {Had as soon}, etc., with a nominative and followed by the infinitive without to, are well… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Had better — Better Bet ter, a.; compar. of Good. [OE. betere, bettre, and as adv. bet, AS. betera, adj., and bet, adv.; akin to Icel. betri, adj., betr, adv., Goth. batiza, adj., OHG. bezziro, adj., baz, adv., G. besser, adj. and adv., bass, adv., E. boot,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • And the Sky Full of Stars — Infobox Television episode Title = And the Sky Full of Stars Series = Babylon 5 Caption = Season = 1 Episode = 8 Airdate = 16 March 1994 Production = 106 Writer = J. Michael Straczynski Director = Janet Greek Guests = Christopher Neame (Knight… …   Wikipedia

  • And Maggie Makes Three — The Simpsons episode …   Wikipedia

  • And did those feet in ancient time — is a short poem by William Blake from the preface to his epic Milton a Poem, one of a collection of writings known as the Prophetic Books. The date on the title page of 1804 for Milton is probably when the plates were begun, but the poem was… …   Wikipedia

  • And Now for Something Completely Different — DVD cover Directed by Ian MacNaughton Produced by …   Wikipedia

  • ...And You Will Know Us by the Trail of Dead — …And You Will Know Us By the Trail of Dead ...And You Will Know Us By the Trail of Dead in Vancouver, March 2009. Background information …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»