-
21 международный конгресс по вопросам долголетия, здоровья и старения
Универсальный русско-английский словарь > международный конгресс по вопросам долголетия, здоровья и старения
-
22 controversias
f.pl.controversies, ifs and buts. -
23 the smouldering embers of smth.
что-л. не совсем заглохшее, угасшее (о чувстве, старых спорах и т. п.)When Legree brought Emmeline to the house, all the smouldering embers of womanly feeling flashed up in the worn heart of Cassy, and she took part with the girl... (H. Beecher Stowe, ‘Uncle Tom's Cabin’, ch. XXXV) — Когда Легри ввел в дом Эммелину, вся затаенная нежность внезапно пробудилась в измученном сердце Касси, и Касси вступилась за девушку...
He hated to rake up the smouldering embers of ancient controversies. — Он отнюдь не хотел разжигать еще не совсем заглохшие старые споры.
Large English-Russian phrasebook > the smouldering embers of smth.
-
24 praetor
praetor, ōris, m. [for praeitor, from praeeo].I.Prop., a leader, head, chief, president:II.regio imperio duo sunto: iique praeeundo, judicando, consulendo, praetores, judices, consules appellantor,
Cic. Leg. 3, 3, 8.—So, in gen., of the chief magistrates in colonies, as in Capua:cum in ceteris coloniis duoviri appellentur, hi se praetores appellari volebant,
Cic. Agr. 2, 34, 93; cf. the context.—Of the Roman consul as chief judge, Liv. 3, 55.—Of the dictator:praetor maximus,
Liv. 7, 3: aerarii, president of the treasury, an office created by Augustus, Tac. A. 1, 75; id. H. 4, 9.—Of the suffetes in Carthage, Nep. Hann. 7, 4.—Of generals, commanders of foreign nations, Cic. Div. 1, 54, 123; id. Inv. 1, 33, 55; Nep. Milt. 4, 4 et saep.—In partic., a prœtor, a Roman magistrate charged with the administration of justice; the office was first made distinct from the consulship A. U. C. 387. After the first Punic war, A. U. C. 490, there were two, praetor urbanus for Roman citizens, and praetor peregrinus for strangers, Cic. Lael. 25, 96; id. Mur. 20, 41: praetor primus centuriis cunctis renunciatus, i. e. appointed first, id. Imp. Pomp. 1, 2; id. Pis. 1, 2; Gai. lnst. 1, 6;2.1, 78. The praetor had a tribunal where he sat on the sella curulis, with the judges on subsellia beside him. But he used to decide less important controversies wherever the parties found him: e plano,
Suet. Tib. 33:in aequo quidem et plano loco,
Cic. Caecin. 17, 50:Quid vis in jus me ire? tu's praetor mihi,
Plaut. Truc. 4, 3, 66.—Transf.(α).For propraetor, a proprœtor, an officer who, after the administration of the prœtorship, was sent as governor to a province, Cic. Verr. 2, 4, 12, § 27; 2, 4, 25, § 56 al.—(β).For proconsul, q. v., Cic. Fam. 2, 17, 6; id. Verr. 2, 3, 54, § 125. -
25 уладить спор
1. adjust a differenceпикировка, оживлённый спор — a cut and thrust
судебный процесс; правовой спор — suit at law
2. settle a differenceсудебный спор, процесс, тяжба — quarrel at law
-
26 ἀνωφελής
ἀνωφελής, ές (s. ὄφελος) adj. (Aeschyl., Thu. et al.; LXX; PsSol 16:8; EpArist 253; Philo 253; Ar. 3, 2; Just., D. 2, 3; 19, 2).① pert. to not being of any advantage, useless (PLond III, 908, 31, cp. 28f [adv.] p. 133; Wsd 1:11; Is 44:10; Jer 2:8; Jos., Ant. 4, 191) νηστεία Hs 5, 1, 3. τὸ ἀνωφελές uselessness (Lucian, Dial. Mort. 15, 4) διὰ τὸ ἀσθενὲς καὶ ἀ. because of its weakness and usel. Hb 7:18. Of fantastic stories IMg 8:1; controversies Tit 3:9 (cp. Is 44:9: οὐκ ὠφελέω w. μάταιος), but s. 2.② pert. to being damaging, harmful (Pla., Protag. 21, 334a; Pr 28:3; PsSol 16:8 ἁμαρτία ἀ.). This interpretation has been proposed for Tit 3:9 (cp. Is 44:9), but 1 appears more prob., esp. since the reff. cited above (Pla. etc.) include specific contextual indications of harmfulness that are not present in the NT passages.—DELG s.v. ὀφέλλω. M-M. -
27 Wɔmfa wɔn ho nhyɛ wiase no amammuisɛm ne asetra mu ntawntawdi mu.
sentenceThey do not get involved in the world's political affairs and social controversies.Twi to English dictionary > Wɔmfa wɔn ho nhyɛ wiase no amammuisɛm ne asetra mu ntawntawdi mu.
-
28 אבידן
אֲבֵידָןm. ( אבד; cacophemism for וַועֲדָא q. v.), בֵּי א׳ = בֵּי וַועֲדָו) prop. their place of ruin, cacophemism for meeting-place, gathering for idolatrous purposes and performances connected with idolatrous feasts (games,) which the Jews, under Hadrian, were forced to attend. Sabb.152a. Ab. Zar.17b.Transf. meeting place of early Christians where religious controversies used to be held. Sabb.116a ספרי דבי א׳ Christian writings. Ib. רב לא אזילוכ׳ Rab would not attend a Be-Abedan, Samuel would. -
29 אֲבֵידָן
אֲבֵידָןm. ( אבד; cacophemism for וַועֲדָא q. v.), בֵּי א׳ = בֵּי וַועֲדָו) prop. their place of ruin, cacophemism for meeting-place, gathering for idolatrous purposes and performances connected with idolatrous feasts (games,) which the Jews, under Hadrian, were forced to attend. Sabb.152a. Ab. Zar.17b.Transf. meeting place of early Christians where religious controversies used to be held. Sabb.116a ספרי דבי א׳ Christian writings. Ib. רב לא אזילוכ׳ Rab would not attend a Be-Abedan, Samuel would. -
30 הון) הן
(הֹון) הָן 1) ה׳ ד־ he who. Targ. Prov. 19:1, a. fr. in Ms., ed. Lag. הֲוֹו q. v.Pesik. Aḥaré, p. 169a>, v. דְּחוּכָא; a. e. 2) this one, that one. Y.Meg.1, 72a היך … להןוכ׳ (Y.Succ.III, 54a top לדין), v. הֵיךְ. Y.Kil.IX, 32c top (read:) מה הן שאל להןוכ׳; Y.Keth.XII, 35b top מה הין דשאיל להון (corr. acc.) from all that this one asked that one ; a. fr. 3) what? Y.B. Mets.II, 8c לְהָן v. אֲהָן. 4) where (relat.), where? Esth. R. to I, 12 (read:) הן דליסטאה מקפחוכ׳ where the robber waylays, there he is executed. Y.Snh.I, 19a top; Y.Ned.VI, 40a bot. הן דמטא מטא where he came to, he came to (and his order was obeyed). Y.Kil.IX, 32c bot. (read:) להן דאשתלחית מינסבינן to the place whither I was sent to take them; Y.Keth.XII, 35b להון דשלחית (read דאשתלחית). Gen. B. s. 78, v. בְּרָא. Y.Ber.n, 5c bot. להן ייזיל whither shall he go? Ib. II, 5a top מן הן הוא where is he from?; a. it.Pl. חַנְהוּ, הַנַּי, הַנָּךְ those, these. Targ. Esth. 1:10; a. e.Tam.32b. B. Mets. 117a, v. הַהוּאGitt.6a הנך … דהני והני בדהנךוכ׳ those (the inhabitants of Ctesiphon) know the signatures of these (of Ardshir), but the latter do not know Bets.10b; a. v. fr.Fem. Pl. הַנָּן Y.Bets. V, 63b top רבנין … מפרשין לה׳ the Rabbis of Cæsarea report these (controversies) more explicitly (stating the opinion of each by name; Y.Pes.VIII, 36a top מפרשין להון). הני מילי (abbrev. הנ״מ) these words (have been said), i. e. this is the case only Ber.21a bot. (הוה אמינא)הנ״מ יחיד ויחיד I might have thought this refers only to Ib. 15a והנ״מ לק״ש but this applies only to ; a. v. fr. מנא הני מילי, v. מְנָא II.Emphatic. הַנָּא, הַנָּה. Gen. R. s. 87 הנה טבאוכ׳ is this (slave) good? Is the omen favorable?; Yalk. ib. 145 הא טבוכ׳ (corr. acc.). -
31 קומטומוריסון
קומטומוריסון, קומטומוריסין, קומטומריסין,a corrupt. for קוֹמְטְרוֹבִירְסִין m. pl. (controversiae) controversies, arguments. Yalk. Ps. 680 (ref. to הגישו עצמותיכם, Is. 41:21) ק׳ של בני עשו the pleas of the sons of Esau; והם אומרים מי עושה ק׳ של ישראלוכ׳ and they will say, who will make up the pleas for Israel? Said the Lord, I will (ref. to תעצמות, Ps. 68:36); Midr. Till. to Ps. 20 (defective version; ed. Bub. קוזמופמ׳). -
32 קומטומוריסין
קומטומוריסון, קומטומוריסין, קומטומריסין,a corrupt. for קוֹמְטְרוֹבִירְסִין m. pl. (controversiae) controversies, arguments. Yalk. Ps. 680 (ref. to הגישו עצמותיכם, Is. 41:21) ק׳ של בני עשו the pleas of the sons of Esau; והם אומרים מי עושה ק׳ של ישראלוכ׳ and they will say, who will make up the pleas for Israel? Said the Lord, I will (ref. to תעצמות, Ps. 68:36); Midr. Till. to Ps. 20 (defective version; ed. Bub. קוזמופמ׳). -
33 קומטומריסין
קומטומוריסון, קומטומוריסין, קומטומריסין,a corrupt. for קוֹמְטְרוֹבִירְסִין m. pl. (controversiae) controversies, arguments. Yalk. Ps. 680 (ref. to הגישו עצמותיכם, Is. 41:21) ק׳ של בני עשו the pleas of the sons of Esau; והם אומרים מי עושה ק׳ של ישראלוכ׳ and they will say, who will make up the pleas for Israel? Said the Lord, I will (ref. to תעצמות, Ps. 68:36); Midr. Till. to Ps. 20 (defective version; ed. Bub. קוזמופמ׳).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Concerns and controversies over the 2008 Summer Olympics — 2008 Summer Olympics Bid process Venues Marketing Concerns and controversies Torch relay (route) Opening ceremony (flag bearers) Medal table (medalists) Closing ceremony Event calendar … Wikipedia
Concerns and controversies over the 2010 Commonwealth Games — 2010 Commonwealth Games Venues Theme song Concerns and controversies Queen s Baton Relay Opening ceremony Participating nations Medal table (medalist … Wikipedia
Concerns and controversies over the 2010 Winter Olympics — 2010 Winter Olympics Bid process Venues Mascots Concerns and controversies Torch relay (route) Opening ceremony (flag bearers) Medal table (medalists) Event calendar Chronological summary Closing ceremony Dave Pierce (music director) Paralympics… … Wikipedia
Olympic Games scandals and controversies — The Olympic Games is a major international multi sport event. During its history, both the Summer and Winter Games were a subject of many scandals and controversies. Some states boycotted the Games on various occasions, often as a sign of protest … Wikipedia
National Basketball Association criticisms and controversies — The National Basketball Association (NBA) has faced a multitude of criticisms from both sports writers and fans. Contents 1 Racial and cultural issues 1.1 Dress code 2 Altercations 2.1 … Wikipedia
Concerns and controversies over Confucius Institutes — The Confucius Institute (CI) program, which began establishing centers for Chinese language instruction in 2004, has been the subject of considerable controversy during its rapid international expansion. Much of this scrutiny stems from the… … Wikipedia
Concerns and controversies in Shanghai Expo 2010 — A number of concerns and controversies in Shanghai Expo 2010 surfaced before and during the 2010 Shanghai Expo. Contents 1 Domestic planning 1.1 Cancellation of maglev train route 1.2 Unofficial China pavilion … Wikipedia
Quasars, Redshifts and Controversies — is a 1987 book by Halton Arp, an astronomer famous for his Atlas of Peculiar Galaxies (1966) [Arp, Halton, [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Quasars%2C Redshifts and Controversies action=submit Atlas of Peculiar Galaxies] (1966) Publ.… … Wikipedia
cases and controversies — This term, as used in the Constitution of the United States, embraces claims or contentions of litigants brought before the court for adjudication by regular proceedings established for the protection or enforcement of rights, or the prevention,… … Black's law dictionary
cases and controversies — This term, as used in the Constitution of the United States, embraces claims or contentions of litigants brought before the court for adjudication by regular proceedings established for the protection or enforcement of rights, or the prevention,… … Black's law dictionary
Controversies surrounding Call of Duty: Modern Warfare 2 — Call of Duty: Modern Warfare 2 is a first person shooter video game released for the Xbox 360, PlayStation 3, and Microsoft Windows on November 10, 2009. In addition to being a critically acclaimed best seller, the game has garnered much… … Wikipedia