-
1 anchura
f.width.* * *1 breadth, width\anchura de pecho/cintura/caderas bust/waist/hip measurement* * *noun f.breadth, width* * *SF1) (=amplitud) [de camino, ventana] width; [de río] width, breadthde anchura: un tronco de un metro de anchura — a metre wide trunk
2) (Cos) [de falda] fullness3) Esp * (=descaro) cheek ** * *a) (de camino, río, mueble) widthb) ( de pared) thickness* * *= breadth, width.Ex. Other topics cover the breadth of letters from the 14th-15th centuries arranged by group.Ex. If the book has an unusual shape then both the height and the width of the book will be given.----* a la anchura de los hombros = shoulder-width.* con la anchura de los hombros = shoulder-width.* longitud y anchura = length and breadth.* * *a) (de camino, río, mueble) widthb) ( de pared) thickness* * *= breadth, width.Ex: Other topics cover the breadth of letters from the 14th-15th centuries arranged by group.
Ex: If the book has an unusual shape then both the height and the width of the book will be given.* a la anchura de los hombros = shoulder-width.* con la anchura de los hombros = shoulder-width.* longitud y anchura = length and breadth.* * *2 (de una pared) thicknessCompuesto:bandwidth* * *
anchura sustantivo femenino
b) ( medida):
anchura sustantivo femenino width, breadth
' anchura' also found in these entries:
Spanish:
ancha
- ancho
- estrechez
English:
breadth
- how
- wide
- width
* * *anchura nf1. [de abertura, carretera, río] width2. [de muro] thickness* * *f width, breadth* * *anchura nf: width, breadth* * *anchura n width¿qué anchura tiene? how wide is it? -
2 anchura
• breadth• wideness• width -
3 anchura
-
4 anchura de pecho/cintura/caderas
anchura de pecho/cintura/caderasbust/waist/hip measurementSpanish-English dictionary > anchura de pecho/cintura/caderas
-
5 anchura (intersticio, empalme) de la junta
spa anchura (f) (intersticio, empalme) de la junta, longitud (f) del trayecto de llamaeng length of flame path (flameproof electrical equipment), width of jointБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > anchura (intersticio, empalme) de la junta
-
6 anchura (intersticio, empalme) de la junta
spa anchura (f) (intersticio, empalme) de la junta, longitud (f) del trayecto de llamaeng length of flame path (flameproof electrical equipment), width of jointБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > anchura (intersticio, empalme) de la junta
-
7 anchura angular
• angular width -
8 anchura completa a media altura
• full width at half maximumDiccionario Técnico Español-Inglés > anchura completa a media altura
-
9 anchura de banda
• bandwidth -
10 anchura de banda pasante
• passageway• passbookDiccionario Técnico Español-Inglés > anchura de banda pasante
-
11 anchura de barrido
• sweep width -
12 anchura de canal
• channel width -
13 anchura de cinta
• tape unit• taper -
14 anchura de haz de antena
• antenna beamwidthDiccionario Técnico Español-Inglés > anchura de haz de antena
-
15 anchura de haz de media potencia
• half part• half-power widthDiccionario Técnico Español-Inglés > anchura de haz de media potencia
-
16 anchura de haz horizontal
• horizontal bar• horizontal bear spreadDiccionario Técnico Español-Inglés > anchura de haz horizontal
-
17 anchura de imagen
• picture width -
18 anchura de impulso
• pulse spectrum bandwidth• pulsed particle accelerator -
19 anchura de línea
• line width -
20 anchura de línea espectral
• spectral line widthDiccionario Técnico Español-Inglés > anchura de línea espectral
См. также в других словарях:
anchura — sustantivo femenino 1. Dimensión menor de un objeto o lugar en relación a un plano: El rectángulo mide dos centímetros de anchura y tres de largura. Sinónimo: ancho. 2. Dimensión horizontal, considerada de derecha a izquierda, aunque sea mayor… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
anchura — s. f. 1. Largura; amplidão. 2. Vaidade … Dicionário da Língua Portuguesa
anchura — (De ancho). 1. f. La menor de las dos dimensiones principales que tienen las cosas o figuras planas, en contraposición a la mayor o longitud. 2. En una superficie, su dimensión considerada de derecha a izquierda o de izquierda a derecha, en… … Diccionario de la lengua española
anchura — ► sustantivo femenino 1 Dimensión menor de un cuerpo o de una figura plana en oposición a la longitud. SINÓNIMO ancho 2 Dimensión de una superficie considerada de derecha a izquierda o de izquierda a derecha, en contraposición a la considerada de … Enciclopedia Universal
anchura — {{#}}{{LM A02297}}{{〓}} {{SynA02346}} {{[}}anchura{{]}} ‹an·chu·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En una superficie plana,{{♀}} dimensión menor: • Cada carril de esta carretera tiene una anchura de tres metros.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
anchura — (f) (Intermedio) (en figuras planas) la distancia más corta entre dos extremos de una cosa Ejemplos: No comprobaste la anchura de la ventana antes de comprar las persianas y ahora no encajan. Esta puerta tiene un metro de anchura. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
anchura — s f 1 Cuando se está de cara a un objeto, la dimensión frontal y horizontal de éste: la anchura de un cuadro 2 Frente a una figura de dos dimensiones, la horizontal … Español en México
anchura de la arcada — dentaria, cuyos diámetros varían entre los dientes izquierdos y los correspondientes dientes derechos, determinándose aquéllos por medición directa entre los caninos, entre los primeros molares y entre los segundos premolares. Diccionario Mosby… … Diccionario médico
anchura de pulso — Véase duración. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Anchura — ▪ snail genus of extinct marine gastropods (snails) found as fossils only in marine deposits of Cretaceous age (between 144 and 66.4 million years old). It is thus a useful guide or index fossil because it is easily recognizable. The shell… … Universalium
anchura — sustantivo femenino 1) ancho, latitud, amplitud, extensión. ≠ estrechez, delgadez. 2) libertad, soltura, holgura, desahogo. * * * Sinónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos