-
81 lado
lado sustantivo masculino 1 a este/al otro lado del río on this/on the other side of the river; hacerse a un lado to move to one side; echarse a un lado [ coche] to swerve; [ persona] to move over; ¿de qué lado estás? whose side are you on?; cambiar de lado (Dep) to change sides (AmE) o (BrE) ends; ver el lado positivo de las cosas to look on the bright side of things; por el lado de mi padre on my father's side (of the family) 2 (sitio, lugar):◊ a/en/por todos lados everywhere;en algún lado somewhere; en cualquier lado anywhere; ir de un lado para otro to run around 3 ( en locs)◊ al lado: viven en la casa de al lado they live next door;los vecinos de al lado the next-door neighbors; al lado de algn/algo ( contiguo a) next to sb/sth, beside sb/sth; ( en comparación con) compared to sb/sth; ‹tumbarse/dormir› on one's side; por otro lado ( en cambio) on the other hand; ( además) apart from anything else;◊ por un lado …, pero por otro lado … on the one hand …, but on the other hand …;dejar algo de lado to leave sth aside o to one side; ir cada uno por su lado: cada uno se fue por su lado they went their separate ways
lado sustantivo masculino
1 side: a este lado del río, on this side of the river
a un lado, aside
2 (lugar) place: idos a otro lado, go somewhere else
3 (camino, dirección) direction, way: nos fuimos por otro lado, we went another way
4 (aspecto) side: tiene un lado salvaje, he has a wild side
por un lado..., por otro lado..., on the one hand..., on the other (hand)... Locuciones: al lado, close by, nearby: mi casa está ahí al lado, my house is just over there
al lado de, next to, beside: al lado de ella, tú eres un genio, compared with her, you are a genius
dar de lado a alguien, to cold-shoulder sb
de (medio) lado, sideways: saludó friamente y miró de medio lado, he said hello coldly and then looked away ' lado' also found in these entries: Spanish: A - ancha - ancho - aparte - banda - chalet - collado - cuestión - derecha - derecho - emplazar - estar - ir - izquierda - izquierdo - justa - justo - ladearse - mano - moribunda - moribundo - parte - sacudir - siniestra - siniestro - apartar - colgar - colocar - contramano - contrapeso - contrario - cruzar - cualquiera - dejar - dormir - echar - enfrente - explanada - hacer - inclinar - llegar - ninguno - ocupar - opuesto - orillar - otro - paralizar - pasar - robar - través English: about - across - alongside - arrogant - aside - astir - beside - breadth - bright - bring out - brush aside - bury - by - crack - cross - dash - directly - disturbing - downside - dwarf - either - embankment - flank - flip side - graph paper - graze - hand - lay aside - lay down - move along - move over - nearside - next - next door - noplace - off - offside - out - outside - over - pace - part - past - pull over - push aside - put aside - right - right-hand - set aside - side -
82 Carson's rule bandwidth
nSPACE communications ancho de banda según la regla de Carson mEnglish-Spanish technical dictionary > Carson's rule bandwidth
-
83 Doppler bandwidth
nELECTRON ancho de banda Doppler m -
84 adjustable bandwidth filter
nACOUST filtro de ancho de banda ajustable mEnglish-Spanish technical dictionary > adjustable bandwidth filter
-
85 bandwidth compression
nELECTRON, TV compresión del ancho de banda fEnglish-Spanish technical dictionary > bandwidth compression
-
86 bandwidth expansion
nELECTRON expansión de ancho de banda f -
87 carrier bandwidth
nELECTRON ancho de banda de la portadora m -
88 channel bandwidth
nTV ancho de banda del canal m -
89 chrominance bandwidth
nTV ancho de banda de crominancia mEnglish-Spanish technical dictionary > chrominance bandwidth
-
90 coherence bandwidth
nTELECOM ancho de banda de coherencia m -
91 extended bandwidth system
nTELECOM sistema de ancho de banda ampliado mEnglish-Spanish technical dictionary > extended bandwidth system
-
92 large-signal bandwidth
nELECTRON ancho de banda con señal ampliada mEnglish-Spanish technical dictionary > large-signal bandwidth
-
93 laser bandwidth
nELECTRON ancho de banda con láser m -
94 power bandwidth
nELECTRON magnitud de ancho de banda f -
95 signal bandwidth
nELECTRON ancho de banda de señal m -
96 vertical amplifier bandwidth
nELECTRON ancho de banda de amplificador vertical mEnglish-Spanish technical dictionary > vertical amplifier bandwidth
-
97 amplifier bandwidth
s.ancho de banda de amplificador. -
98 antenna bandwidth
s.ancho de banda de antena. -
99 authorized bandwidth
s.ancho de banda autorizado. -
100 bandwidth
s.1 ancho de banda (informática)2 volumen de datos que un medio de comunicación puede transmitir.
См. также в других словарях:
Ancho de banda — Saltar a navegación, búsqueda Para señales analógicas, el ancho de banda es la longitud, medida en Hz, del rango de frecuencias en el que se concentra la mayor parte de la potencia de la señal. Puede ser calculado a partir de una señal temporal… … Wikipedia Español
Ancho de banda — Definición Para señales analógicas, el ancho de banda es la anchura, medida en hercios, del rango de frecuencias en el que se concentra la mayor parte de la potencia de la señal. Puede ser calculado a partir de una señal temporal mediante el… … Enciclopedia Universal
Ancho de banda (informática) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Ancho de banda. En computación de redes y en ciencias de la computación, ancho de banda digital, ancho de banda de red o simplemente ancho de banda es la medida de datos y… … Wikipedia Español
Banda de 10m — Saltar a navegación, búsqueda La banda de 10m es la última banda HF. Por esa razón comparte algunos modos de propagación de las bandas VHF. Banda caprichosa, voluble y sumamente dependiente de la ionización y por ende, del ciclo solar , la banda… … Wikipedia Español
Banda de 30m — Saltar a navegación, búsqueda La banda de 30 m es una de las bandas de radiofrecuencia de onda corta, es la única banda de radioaficionados sólo dedicada a telegrafía; es perfecta para los DX a cualquier hora del día y estación del año. Contenido … Wikipedia Español
Banda de 160m — Saltar a navegación, búsqueda La banda de 160m es la única banda de radioaficionados en ondas medias (MW), apenas por encima de la banda de radiodifusión que culmina a los 1600 kHz en la mayoría de los países. Es una banda de propagación nocturna … Wikipedia Español
Banda de 40m — Saltar a navegación, búsqueda La banda de 40m es una banda de radioaficionados que está abierta prácticamente las 24 horas del día aunque con distinta propagación. Contenido 1 Uso 2 Antenas 3 Propagación … Wikipedia Español
Banda de 12m — Saltar a navegación, búsqueda La banda de 12 metros es una banda de radioaficionados WARC atribuida en 1978. Contenido 1 Uso 2 Antenas 3 Propagación 4 Ancho d … Wikipedia Español
Banda de 15m — Saltar a navegación, búsqueda La banda de 15m es una banda de radioaficionado de propagación diurna. Contenido 1 Uso 2 Antenas 3 Propagación 4 Ancho de banda … Wikipedia Español
Banda de 20m — Saltar a navegación, búsqueda La banda de 20m es una banda de radioaficionado excelente para los DX durante casi todo el año. Contenido 1 Uso 2 Antenas 3 Propagación … Wikipedia Español
Banda de 80m — Saltar a navegación, búsqueda La banda de 80m es una de las bandas más utilizadas por los radioaficionados en alcance local, regional y nacional. Contenido 1 Uso 2 Antenas 3 Propagación … Wikipedia Español