-
1 Anbetung
f worship; fig. devotion* * *Ạn|be|tung ['anbeːtʊŋ]f -, (rare) -enworship; (von Menschen auch) adoration* * *1) (worship or great love.) adoration2) (the act of worshipping: A church is a place of worship; the worship of God / of money.) worship* * *An·be·tung<-, -en>f pl selten REL worship, adoration* * *die; Anbetung, Anbetungen (auch fig.) worship; (fig.): (Verehrung) adoration* * ** * *die; Anbetung, Anbetungen (auch fig.) worship; (fig.): (Verehrung) adoration* * *-en f.adoration n. -
2 Anbetung
-
3 Anbetung
f1. adoration2. worship -
4 ewige Anbetung
f[kath.]perpetual adoration [R. C.] -
5 Verehrung
* * *die Verehrungveneration; admiration; adoration; reverence; enshrinement; worship* * *Ver|eh|rungf(= Hochachtung) admiration; (von Heiligen) worship; (= Liebe) adoration* * *(great respect: He was held in reverence by those who worked for him.) reverence* * *Ver·eh·rungjdm seine \Verehrung bezeigen to show one's admiration for sb▪ jds \Verehrung für jdn sb's admiration for sb* * *die; o. Pl1) veneration; reverence2) (Bewunderung) admiration* * *(meine) Verehrung! obs oder hum my compliment* * *die; o. Pl1) veneration; reverence2) (Bewunderung) admiration* * *f.adoration n.enshrinement n.veneration n.worship n. -
6 Kult
m; -(e)s, -e2. übersteigerte Verehrung: cult; mit jemandem / etw. einen Kult treiben make a cult figure of ( oder idolize) s.o. / make a cult of s.th.; Kult sein umg., Person: be a cult figure, have cult status; Sache: be very fashionable* * *der Kultcult* * *Kụlt [kʊlt]m -(e)s, -ecult; (= Verehrung) worshipeinen Kult mit jdm/etw treiben — to make a cult out of sb/sth, to idolize sb
* * *(a particular system of (religious) belief or worship: a strange new religious cult; Physical fitness has become a cult with him.) cult* * *<-[e]s, -e>[kʊlt]m culteinen \Kult mit jdm/etw treiben to make a cult out of sb/sthder christliche \Kult Christian worship* * *der; Kult[e]s, Kulte (auch fig.) cultmit jemandem/etwas einen Kult treiben — make a cult out of somebody/something
* * *2. übersteigerte Verehrung: cult;mit jemandem/etwas einen Kult treiben make a cult figure of ( oder idolize) sb/make a cult of sth;* * *der; Kult[e]s, Kulte (auch fig.) cultmit jemandem/etwas einen Kult treiben — make a cult out of somebody/something
* * *-e m.cult n. -
7 Verehrung
Ver·eh·rung fjdm seine \Verehrung bezeigen to show one's admiration for sb;jds \Verehrung für jdn sb's admiration for sb
См. также в других словарях:
Anbetung — (lat.: adoratio, engl.: worship) ist nach der Auffassung zahlreicher Religionen eine direkte und verehrungsvolle Ansprache Gottes oder einer Gottheit, als Gottesverehrung (lat. devotio, auch Theolatrie) äußert sie sich im Gottesdienst (cultus).… … Deutsch Wikipedia
Anbetung — Anbetung, 1) (Adoration), die höchste Empfindung des religiös bewegten Gemüthes, welche sich im Gebet kund gibt. Sie gebührt nur der Gottheit, u. nach der Lehre der christlichen Kirche der h. Dreieinigkeit. In der katholischen Kirche wird nicht… … Pierer's Universal-Lexikon
Anbetung — (lat. Adoration), eine bei den Morgenländern gewöhnliche Ehrenbezeigung und Begrüßungsart der Fürsten und hohen Personen, die darin bestand, daß der Grüßende sich auf die Kniee warf und mit der Stirn den Boden berührte, auch den Saum des Gewandes … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Anbetung — ↑Adoration, ↑Latrie … Das große Fremdwörterbuch
Anbetung — Verehrung * * * Ạn|be|tung 〈f. 20; unz.〉 1. Verehrung des Göttlichen, Heiligen 2. übertriebene Bewunderung * * * Ạn|be|tung, die; , en <Pl. selten>: a) betende Verehrung: die A. des Jesuskindes; in A. versunken sein; b) bewundernde… … Universal-Lexikon
Anbetung — Bewunderung, Kult, Verehrung, Vergötterung; (bildungsspr.): Adoration; (abwertend): Vergötzung; (kath. Kirche): Latrie. * * * Anbetung,die:⇨Verehrung … Das Wörterbuch der Synonyme
Anbetung der Könige — Anbetung der Heiligen drei Könige, byzantinisches Mosaik in Santa Maria in Trastevere in Rom … Deutsch Wikipedia
Anbetung des Jesuskindes durch die Heiligen Drei Könige — Anbetung der Könige, Ölgemälde von Francesco Bassano d. Jr., National Gallery Edinburgh Die Anbetung des Jesuskindes durch die Heiligen Drei Könige, oder kurz: Anbetung der Könige, ist ein bekanntes Motiv in der bildenden Kunst. Dargestellt… … Deutsch Wikipedia
Anbetung des heiligen Sakraments — Anbetung des heiligen Sakraments, Orden von der, Frauenorden, dessen Mitglieder abwechselnd Tag und Nacht betend am Altar knien, Zweig der Benediktinerinnen, gestiftet 1654, in Frankreich und Preußen vertreten … Kleines Konversations-Lexikon
Anbetung der Heiligen drei Könige (Botticelli) — Die Anbetung der Heiligen drei Könige Sandro Botticelli, um 1475 Tempera auf Holz, 111 cm × 134 cm Uffizien Die Anbetung der Heiligen drei Könige (111 x 134 cm) ist ein Gemä … Deutsch Wikipedia
Anbetung der Heiligen drei Könige — Die Anbetung der Heiligen drei Könige Sandro Botticelli, um 1475 Tempera auf Holz, 111 cm × 134 cm Uffizien Die Anbetung der Heiligen drei Könige (111 x 134 cm) ist ein Gemälde von Sandro Botticelli. Auftraggeber war der Florentiner Bankier… … Deutsch Wikipedia