-
41 bassinet
-
42 bas-ventre
bas-ventre bɑvɑ̃tʀ]nome masculinoANATOMIA baixo-ventrefrapper quelqu'un au bas-ventreatingir alguém no baixo-ventre -
43 bâtonnet
[batɔnɛ]Nom masculin pauzinho masculinobâtonnet de glace picolé masculino* * *bâtonnet bɑtɔnɛ]nome masculino1 bastonete; varinha f.2 BIOLOGIA, ANATOMIA bastonete -
44 biceps
-
45 bicipital
-
46 boîte
[bwat]Nom féminin caixa femininoboîte d'allumettes caixa de fósforosboîte de conserve lata feminino de conservaboîte aux lettres caixa do correioboîte (de nuit) boate femininoboîte à outils caixa de ferramentasboîte postale caixa postalboîte de vitesses caixa de câmbio* * *boîte bwat]nome feminino(em metal) lataboîte à bijouxestojo de jóias; guarda-jóiasboîte à musiquecaixa de músicaboîte d'allumettescaixa de fósforosboîte de conservelata de conserva(automóvel) boîte à gantsporta-luvasboîte de nuitdiscotecaaller en boîteir à discotecasortie en boîteida à discotecapejorativo quelle sale boîte!que sítio horrível!escritório m.escolacaixa do correiocaixa de velocidadescaixa negracaixa cranianacalar-segozar com alguém -
47 bosse
[bɔs](au front) galo masculino(sur le dos) corcunda feminino* * *bosse bɔs]nome femininoQuasimodo avait une bosse sur le dosQuasimodo tinha uma corcunda nas costasalto m.se faire une bosseficar com um galole chameau a deux bosseso camelo tem duas bossasun terrain plein de bossesum terreno cheio de lombasavoir la bosse de la musiqueter queda para a músicaviajar constantemente -
48 bouche
[bũʃ]Nom féminin boca femininobouche d'égout boca de esgotobouche de métro entrada feminino de metrô* * *bouche buʃ]nome femininoouvrir la boucheabrir a bocaune bouche à nourriruma boca para alimentar(em rio) embocadurarespiradouroboca de esgotoboca de incêndiooralmente, de maneira confidencialfazer-se difícilfazer crescer água na bocafalar com a boca cheiamanter um segredo -
49 bourrelet
-
50 bourse
-
51 bras
[bʀa]Nom masculin braço masculinobras de mer braço de mar* * *bras bʀa]nome masculinose casser un braspartir um braçol'agriculture manque de brasa agricultura tem falta de braçosle bras droit de quelqu'uno colaborador principal de alguémles bras du fauteuilos braços do cadeirãotécnico bras de levierbraço de uma alavancaun bras de rivièreum braço de riobraço de ferromanguito◆ bras dessus, bras dessousde braço dadosó com a força do braçode braços abertoscom muita força, com muita energiater muita influênciabaixar os braços, desistirdormirde maneira exagerada, de maneira a dar nas vistasestou estupefacto, caio das nuvensficar de braços cruzados, não fazer nada -
52 bronche
-
53 bronchiole
-
54 bronchique
-
55 bulbe
-
56 cæcal
-
57 cæcum
-
58 cage
[kaʒ]Nom féminin (à oiseau) gaiola feminino(aux fauves) jaula femininocage d'escalier vão masculino da escada* * *cage kaʒ]nome feminino1 gaiolamettre un oiseau en cagepôr um pássaro na gaiola2 jaulacage aux lionsjaula de leõesla cage thoraciquea caixa torácica -
59 caisse
[kɛs]Nom féminin caixa femininocaisse (enregistreuse) caixa (registadora)caisse d'épargne caderneta feminino de poupançacaisse rapide caixa-rápido masculino* * *caisse kɛs]nome femininodécharger des caissesdescarregar caixascaisse enregistreusecaixa registadorapasser à la caissepassar na caixa; passar na tesourariacaisse d'épargnecaixa de depósitoscaisse de retraitefundo de pensões4ANATOMIA caisse du tympancaixa do tímpanoadministrar os fundos de uma casa comercial -
60 calcanéum
См. также в других словарях:
Anatomía — Saltar a navegación, búsqueda Hombre de Vitruvio, reinterpretación de las proporciones ideales de los textos clásicos por Leonardo da Vinci La Anatomía (del lat. anatomĭa, y éste del gr. ἀνατομή, disección ana y tomē, corte y … Wikipedia Español
anatomía — f. med. Rama de la medicina que estudia las estructuras, formas y las relaciones entre los diferentes órganos. Medical Dictionary. 2011. anatomía … Diccionario médico
Anatomía 2 — Saltar a navegación, búsqueda Anatomie 2 Título Anatomía 2 Ficha técnica Dirección Stefan Ruzowitzky Guión Stefan Ruzowitzky Música … Wikipedia Español
anatomia — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nauka zajmująca się fizyczną budową organizmu człowieka oraz organizmów zwierzęcych i roślinnych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Anatomia opisowa,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
anatomía — sustantivo femenino 1. (no contable) Parte de la biología y la medicina que estudia la forma y la estructura de las distintas partes del cuerpo de los seres vivos. 2. Uso/registro: coloquial. Cuerpo de una persona: Te aseguro que en bañador… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
anatomía — (Del lat. anatomĭa, y este del gr. ἀνατομή, disección). 1. f. Estudio de la estructura, situación y relaciones de las diferentes partes del cuerpo de los animales o de las plantas. 2. Biol. Disección o separación artificiosa de las partes del… … Diccionario de la lengua española
anatomia — /anato mia/ s.f. [dal lat. tardo anatomĭa, der. del gr. anatomḗ dissezione , da anatémnō tagliare, sezionare ]. 1. (med.) a. [complesso e distribuzione degli elementi di un organismo] ▶◀ forma, struttura. b. [arte e tecnica di dissezionare un… … Enciclopedia Italiana
anatomia — s. f. 1. Arte de dissecar as partes dos corpos organizados para lhes estudar a estrutura. 2. Ciência obtida por essa arte. 3. Obra de anatomia. 4. [Figurado] Análise. 5. Conformação do corpo … Dicionário da Língua Portuguesa
Anatomía — (Del lat. anatomia < gr. anatemno, cortar de arriba abajo.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA, BIOLOGÍA Ciencia que estudia la estructura y forma de los seres orgánicos y las relaciones entre sus diferentes partes. 2 ANATOMÍA Disposición y… … Enciclopedia Universal
anatomia — a·na·to·mì·a s.f. CO 1. dissezione di un organismo animale o vegetale nelle sue parti: eseguire l anatomia di un cadavere 2. disciplina che studia la struttura e la forma di animali e vegetali, spec. mediante dissezione: anatomia umana, vegetale; … Dizionario italiano
anatomía — s f 1 Disciplina científica que estudia y describe las características, estructura, forma, posición y relaciones de las diferentes partes del cuerpo de los seres vivos: anatomía humana, anatomía veterinaria, anatomía comparada, estudiar anatomía… … Español en México