-
1 analogique-digital
eng. A.D. -
2 calculateur analogique
eng. C.A., CANDictionnaire russe-français universel > calculateur analogique
-
3 calculateur analogique-numérique
abbrIT. C.A.N.Dictionnaire russe-français universel > calculateur analogique-numérique
-
4 convertisseur analogique numérique
Dictionnaire russe-français universel > convertisseur analogique numérique
-
5 convertisseur analogique-digital
1) radio. CAD2) IT. C.A.D.Dictionnaire russe-français universel > convertisseur analogique-digital
-
6 convertisseur analogique-numérique
abbrIT. C.A.N.Dictionnaire russe-français universel > convertisseur analogique-numérique
-
7 convertisseur numérique-analogique
abbrIT. C.N.A.Dictionnaire russe-français universel > convertisseur numérique-analogique
-
8 machine à calculer analogique
pronradio. M.C.A.Dictionnaire russe-français universel > machine à calculer analogique
-
9 télévision analogique terrestre
Dictionnaire russe-français universel > télévision analogique terrestre
-
10 Échelle Visuelle Analogique
med. EVA (http://www.reseau-roca.fr/spip.php?article26)Dictionnaire russe-français universel > Échelle Visuelle Analogique
-
11 Évaluation Visuelle Analogique
med. EVADictionnaire russe-français universel > Évaluation Visuelle Analogique
-
12 аналогический
-
13 аналого-цифровой преобразователь
abbr2) radio. codeur analogique-numérique (ÀÖÏ), convertisseur A/N (ÀÖÏ), convertisseur analogique à chiffres (ÀÖÏ), convertisseur analogique-digital (ÀÖÏ), convertisseur analogique-numérique (ÀÖÏ), traducteur analogique-digital (ÀÖÏ), traducteur analogique-numérique (ÀÖÏ)3) IT. codeur analogique-digital, convertisseur analogique à chiffres, convertisseur analogique-arithmétique, convertisseur analogique-digital, convertisseur analogique-numérique, traducteur analogique-numérique, digitaliseurDictionnaire russe-français universel > аналого-цифровой преобразователь
-
14 цифро-аналоговый преобразователь
adv1) radio. décodeur digital-analogique (ÖÀÏ)2) IT. convertisseur arithmétique-analogique, convertisseur digital-analogique, convertisseur numérique-analogique, décodeur digital-analogique, décodeur numérique-analogique, traducteur numérique-analogiqueDictionnaire russe-français universel > цифро-аналоговый преобразователь
-
15 АЦП
abbr1) eng. digitaliseur, traducteur analogique-digital, traducteur analogique-numérique2) IT. convertisseur analogique à chiffres, convertisseur analogique-arithmétique, convertisseur analogique-digital, convertisseur analogique-numérique -
16 ЦАП
abbr1) eng. traducteur numérique-analogique2) radio. convertisseur N/A3) IT. convertisseur arithmétique-analogique, convertisseur digital-analogique, convertisseur numérique-analogique, décodeur digital-analogique, décodeur numérique-analogique -
17 аналоговый (измерительный) прибор
аналоговый (измерительный) прибор
аналоговый показывающий прибор
-
[IEV number 312-02-09]EN
analogue (measuring) instrument
analogue indicating instrument
measuring instrument whose indication is a continuous function of the corresponding value of the measurand or of the input signal
NOTE – This term relates to the form of presentation of the indication, not to the principle of operation of the instrument.
Source: ≈ VIM 4.10
[IEV number 312-02-09]FR
appareil de mesure (à affichage) analogique
appareil (de mesure) analogique
appareil de mesure dont l'indication est une fonction continue de la valeur correspondante du mesurande ou du signal d’entrée
NOTE – Ce terme se rattache à la forme de présentation de l’indication, non au principe de fonctionnement de l’appareil.
Source: ≈ VIM 4.10
[IEV number 312-02-09]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аналоговый (измерительный) прибор
-
18 аналоговый (измерительный) прибор
аналоговый (измерительный) прибор
аналоговый показывающий прибор
-
[IEV number 312-02-09]EN
analogue (measuring) instrument
analogue indicating instrument
measuring instrument whose indication is a continuous function of the corresponding value of the measurand or of the input signal
NOTE – This term relates to the form of presentation of the indication, not to the principle of operation of the instrument.
Source: ≈ VIM 4.10
[IEV number 312-02-09]FR
appareil de mesure (à affichage) analogique
appareil (de mesure) analogique
appareil de mesure dont l'indication est une fonction continue de la valeur correspondante du mesurande ou du signal d’entrée
NOTE – Ce terme se rattache à la forme de présentation de l’indication, non au principe de fonctionnement de l’appareil.
Source: ≈ VIM 4.10
[IEV number 312-02-09]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > аналоговый (измерительный) прибор
-
19 аналоговый (измерительный) прибор
аналоговый (измерительный) прибор
аналоговый показывающий прибор
-
[IEV number 312-02-09]EN
analogue (measuring) instrument
analogue indicating instrument
measuring instrument whose indication is a continuous function of the corresponding value of the measurand or of the input signal
NOTE – This term relates to the form of presentation of the indication, not to the principle of operation of the instrument.
Source: ≈ VIM 4.10
[IEV number 312-02-09]FR
appareil de mesure (à affichage) analogique
appareil (de mesure) analogique
appareil de mesure dont l'indication est une fonction continue de la valeur correspondante du mesurande ou du signal d’entrée
NOTE – Ce terme se rattache à la forme de présentation de l’indication, non au principe de fonctionnement de l’appareil.
Source: ≈ VIM 4.10
[IEV number 312-02-09]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аналоговый (измерительный) прибор
-
20 аналогово-цифровое преобразование (для измерительных приборов)
аналогово-цифровое преобразование (для измерительных приборов)
-
[IEV number 314-02-01]EN
analogue to digital conversion (for measuring instruments)
transformation of an analogue signal representing the measurand into a digital representation of the measurand
[IEV number 314-02-01]FR
conversion analogique-numérique (pour les appareils de mesure)
transformation d’un signal analogique représentant le mesurande en une représentation numérique du mesurande
[IEV number 314-02-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аналогово-цифровое преобразование (для измерительных приборов)
См. также в других словарях:
analogique — [ analɔʒik ] adj. • 1547; bas lat. analogicus, d o. gr. 1 ♦ Fondé sur l analogie (1o). Dictionnaire analogique. 2 ♦ Log. Qui se fonde sur des rapports de similitude entre des objets différents. Raisonnement analogique. 3 ♦ Ling. Qui vient de l… … Encyclopédie Universelle
analogique — ANALOGIQUE. adj. des 2 genres. Qui a de l analogie. Termesanalogiques … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
analogique — Analogique. adj. de tout genre. Qui a de l analogie. Termes analogiques … Dictionnaire de l'Académie française
Analogique — Le terme analogique désigne les phénomènes, appareils électroniques, composants électroniques et instruments de mesure qui représentent une information par la variation d une grandeur physique (ex. une tension électrique). Ce terme provient du… … Wikipédia en Français
ANALOGIQUE — adj. des deux genres Qui repose sur l’analogie. Raisonnement analogique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
analogique — (a na lo ji k ) adj. Qui est conforme à l analogie, qui est appuyé sur l analogie. Ces mots sont formés d une manière analogique. Il se met après son substantif : Expressions analogiques. ÉTYMOLOGIE Terme grec (voy. analogie) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ANALOGIQUE — adj. des deux genres Qui a de l analogie. Termes analogiques … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
analogique — ● adj. Se dit de données représentées par la variation continue d une grandeur physique, par opposition à numérique ou digital (où on a une suite de valeurs discrètes) … Dictionnaire d'informatique francophone
Arrêt de la télévision analogique — Passage de la télévision analogique à la télévision numérique dans le monde en juin 2009. Légende: Transition terminée … Wikipédia en Français
Convertisseur Analogique-Numérique — Pour les articles homonymes, voir Convertisseur. Un convertisseur analogique numérique (CAN, ADC pour Analog to Digital Converter ) est un montage électronique dont la fonction est de générer à partir d une valeur analogique, une valeur numérique … Wikipédia en Français
Convertisseur Analogique-numérique — Pour les articles homonymes, voir Convertisseur. Un convertisseur analogique numérique (CAN, ADC pour Analog to Digital Converter ) est un montage électronique dont la fonction est de générer à partir d une valeur analogique, une valeur numérique … Wikipédia en Français