-
1 anaesthetic
nounAnästhetikum, dasbe under an anaesthetic — in Narkose liegen
general anaesthetic — Narkotikum, das; Narkosemittel, das
local anaesthetic — Lokalanästhetikum, das
* * *(a substance, used in surgery etc, that causes lack of feeling in a part of the body or unconsciousness.) das Betäubungsmittel- academic.ru/2338/anaesthesia">anaesthesia- anaesthetist
- anaesthetize
- anaesthetise* * *[ˌænəsˈθetɪk, AM -ˈθet̬-]spinal \anaesthetic Spinalanästhetikum ntunder \anaesthetic in Narkose* * *(US) ["nIs'ɵetɪk]1. nNarkose f, Anästhesie f (spec); (= substance) Narkosemittel nt, Anästhetikum nt (spec)local anaesthetic — örtliche Betäubung, Lokalanästhesie f (spec)
the nurse gave him a local anaesthetic — die Schwester gab ihm eine Spritze zur örtlichen Betäubung
when he comes out of the anaesthetic — wenn er aus der Narkose aufwacht
2. adjeffect betäubend, anästhetisch* * *nounAnästhetikum, dasgive somebody an anaesthetic — jemandem eine Narkose geben; (local) jemanden betäuben
general anaesthetic — Narkotikum, das; Narkosemittel, das
local anaesthetic — Lokalanästhetikum, das
* * *(UK) n.Betäubung f. -
2 anaesthetic
an·aes·thet·ic [ˌænəsʼɵetɪk], (Am a.) an·es·thet·ic [-ʼɵet̬-] nlocal \anaesthetic ( anaesthesia) örtliche Betäubung;( substance) Lokalanästhetikum nt;spinal \anaesthetic Spinalanästhetikum nt;under \anaesthetic in Narkose adjinv betäubend -
3 anaesthetic
< med> ■ Anästhetikum n -
4 anaesthetic
1. anästhetisch, empfindungslos, schmerzunempfindlich; 2. anästhesierend, betäubend, schmerzausschaltend, narkotisierend, narkotisch; Anästhesie..., Narkose... (s. a. anaesthesia)Anästhetikum n, Betäubungsmittel n, Schmerzausschaltungsmittel n; Narkosemittel n, Narkotikum n -
5 anaesthetic
[ænɪs'θetɪk] UK / USnNarkose f, (substance) Narkosemittel nt -
6 anaesthetic
[ænɪs'θetɪk] UK / USnNarkose f, (substance) Narkosemittel nt -
7 anaesthetic and respiratory equipment
DINEN 13014 <med.tech> ■ Anästhesie- und Beatmungsgeräte npl DINEN 13014English-german technical dictionary > anaesthetic and respiratory equipment
-
8 anaesthetic airway
Anästhesietubus m, Narkosetubus mFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > anaesthetic airway
-
9 anaesthetic apparatus
Narkoseapparat m, Narkosegerät nFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > anaesthetic apparatus
-
10 anaesthetic apparatus check
Narkosegerätüberprüfung fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > anaesthetic apparatus check
-
11 anaesthetic ether
Anästhesieether m, Narkoseäther m, Aether m pro narcosi -
12 anaesthetic frame
Anästhesiebügel m -
13 anaesthetic gas
Anästhesiegas n, Narkosegas n -
14 anaesthetic index
Anästhesieindex m, Narkoseindex m -
15 anaesthetic machine
Narkoseapparat m, Narkosegerät nFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > anaesthetic machine
-
16 anaesthetic recovery room
Aufwachraum mFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > anaesthetic recovery room
-
17 anaesthetic risk
Anästhesierisiko n, Narkoserisiko n -
18 anaesthetic technique
Anästhesieverfahren n, Narkosetechnik fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > anaesthetic technique
-
19 anaesthetic vaporizer
Narkosemittelverdampfer m, Vaporizer mFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > anaesthetic vaporizer
-
20 general anaesthetic
* * *gen·er·al an·aes·ˈthet·icunder \general anaesthetic unter [Voll]narkose* * *
См. также в других словарях:
Anaesthetic — An [ae]s*thet ic, a. (Med.) (a) Capable of rendering insensible; as, an[ae]sthetic agents. (b) Characterized by, or connected with, insensibility; as, an an[ae]sthetic effect or operation. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Anaesthetic — An [ae]s*thet ic, n. (Med.) That which produces insensibility to pain, as chloroform, ether, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
anaesthetic — (adj.) 1846, insensible, from Gk. anaisthetos insensate, without feeling; senseless, stupid (see ANAESTHESIA (Cf. anaesthesia)). Noun meaning agent that produces anesthesia first used in modern sense 1848 by Scottish doctor James Young Simpson… … Etymology dictionary
anaesthetic — is spelt ae in BrE and e in AmE … Modern English usage
anaesthetic — (US anesthetic) ► NOUN ▪ a drug or gas that causes insensitivity to pain. ► ADJECTIVE ▪ inducing or relating to anaesthesia … English terms dictionary
anaesthetic — (BrE) (AmE anesthetic) noun ADJECTIVE ▪ general, local VERB + ANAESTHETIC/ANESTHETIC ▪ administer, give sb, inject ▪ He was given a … Collocations dictionary
anaesthetic — n. (BE) see anesthetic 1) to administer, give an anaesthetic 2) to have, take an anaesthetic 3) a general; local anaesthetic 4) the anaesthetic wears off 5) under (an) anaesthetic * * * [ˌænɪs θetɪk] give an anaesthetic local anaesthetic … Combinatory dictionary
anaesthetic — an|aes|thet|ic also anesthetic AmE [ˌænısˈθetık] n [U and C] a drug that stops you feeling pain under anaesthetic ▪ The operation will have to be done under anaesthetic (=using anaesthetic) . ▪ Eye surgery is often performed using a local… … Dictionary of contemporary English
anaesthetic — UK [ˌænəsˈθetɪk] / US noun [countable/uncountable] Word forms anaesthetic : singular anaesthetic plural anaesthetics a drug or gas that is given to someone before a medical operation to stop them feeling pain. An anaesthetic that affects the… … English dictionary
anaesthetic — especially BrE anesthetic AmE noun (C, U) a drug that stops you feeling pain: under anaesthetic (=using an anaesthetic) | local anaesthetic/general anaesthetic (=affecting a small part of your body/all of your body): Wisdom teeth are usually… … Longman dictionary of contemporary English
anaesthetic — adj. & n. (US anesthetic) n. a substance that produces insensibility to pain etc. adj. producing partial or complete insensibility to pain etc. Phrases and idioms: general anaesthetic an anaesthetic that affects the whole body, usu. with loss of… … Useful english dictionary