-
1 cold
kəuld 1. adjective1) (low in temperature: cold water; cold meat and salad.) kald2) (lower in temperature than is comfortable: I feel cold.) kald, kjølig3) (unfriendly: His manner was cold.) kald, kjølig, uvennlig2. noun1) (the state of being cold or of feeling the coldness of one's surroundings: She has gone to live in the South of France because she cannot bear the cold in Britain; He was blue with cold.) kulde2) (an illness with running nose, coughing etc: He has a bad cold; She has caught a cold; You might catch cold.) forkjølelse•- coldly- coldness
- cold-blooded
- cold war
- get cold feet
- give someone the cold shoulder
- give the cold shoulder
- in cold bloodkald--------kuldeIsubst. \/kəʊld\/1) ( også overført) kulde2) forkjølelsecatch (a) cold eller get a cold bli forkjøletcome in from the cold bli tatt inn i varmen, komme til heder og verdighet igjenleave out in the cold forsømme, gå for lut og kaldt vann ( også) fryse ut, holde utenforIIadj. \/kəʊld\/1) kald, frossen• feel\/be cold2) ( overført) følelsesløs, kald, kaldblodig, kjølig, hardhjertet, ufølsom3) ( atomteknikk) inaktiv, ikke-radioaktivcold as charity kald som stein, hard som steincold as ice se ➢ ice, 1cold comfort mager trøstcold feet ( også overført) kalde føttergive someone the cold shoulder gi noen en kald skulderin cold blood med kaldt blodknock someone cold slå noen bevisstløsleave someone cold ikke gjøre inntrykk påthrow\/pour cold water on (a proposal) avfeie, forkaste uten videre (f.eks. en plan) slå kaldt vann i blodet på, ta motet fraIIIadv. \/kəʊld\/ (amer., hverdagslig)1) helt, fullstendig, totalt2) perfekt -
2 frosty
1) (covered with frost: the frosty countryside.) rimdekket, frost-2) (of behaviour, very unfriendly: a frosty manner.) iskaldkaldadj. \/ˈfrɒstɪ\/1) frost-, (is)kald, kjølig2) med rim (frost), dekket av rim3) grånet, gråsprengt, med sølvstenk4) ( overført) iskald, kjøligfrosty air skarp luft -
3 gruff
1) (deep and rough: a gruff voice.) grov, barsk, hes2) ((seeming to be) unfriendly: a gruff old man.) brysk, kort•- gruffly- gruffnessgrov--------hesadj. \/ɡrʌf\/1) brysk, morsk, bøs, kort, avvisende2) grov, barskhave a gruff voice være grov i målet, ha en grov stemme -
4 nasty
1) (unpleasant to the senses: a nasty smell.) ekkel, fæl, vemmelig2) (unfriendly or unpleasant in manner: The man was very nasty to me.) ekkel, slem, gemen3) (wicked; evil: He has a nasty temper.) slem, vond, stygg4) ((of weather) very poor, cold, rainy etc.) rusket, stygg, bikkjekald5) ((of a wound, cut etc) serious: That dog gave her a nasty bite.) stygg, alvorlig6) (awkward or very difficult: a nasty situation.) ubehagelig, vemmelig•- nastily- nastinessekkel--------heslig--------stygg--------ubehagelig--------vemmeligIsubst. \/ˈnɑːstɪ\/ ( hverdagslig)1) slemming, ekling2) vemmelighet3) (ofte i flertall, nasties) voldsfilm, skrekkfilmIIadj. \/ˈnɑːstɪ\/1) ( om person) vemmelig, gemen, ubehagelig2) ekkel, motbydelig, vonddet lukter motbydelig\/vondt3) ubehagelig, utrivelig, stygt4) slem, stygg, lumpen, dum5) ( overført) stygg6) vanskelig, tung, alvorlig, ondartet7) ( overført) snuskete, uanstendig, skitten8) besværlig, kinkig, (veldig) vanskelig9) tarvelig, frastøtende10) frekk, lømmelaktig, uoppdragennasty to slem motto turn nasty å bli ubehagelig -
5 stiff
stif1) (rigid or firm, and not easily bent, folded etc: He has walked with a stiff leg since he injured his knee; stiff cardboard.) stiv2) (moving, or moved, with difficulty, pain etc: I can't turn the key - the lock is stiff; I woke up with a stiff neck; I felt stiff the day after the climb.) stiv; støl3) ((of a cooking mixture etc) thick, and not flowing: a stiff dough.) stiv, tykk4) (difficult to do: a stiff examination.) vanskelig, streng5) (strong: a stiff breeze.) sterk, stiv (kuling)6) ((of a person or his manner etc) formal and unfriendly: I received a stiff note from the bank manager.) stiv, formell•- stiffly- stiffness
- stiffen
- stiffening
- bore
- scare stifflik--------stiv--------stri--------vrienIsubst. \/stɪf\/ ( hverdagslig)1) lik, kadaver2) (amer.) tørrpinn, kjedelig person3) kløne, klosset person• you big stiff!4) fyllik, fyllesvin5) landstryker, boms, lasaron6) (austr.) forklaring: brev smuglet ut av fengsel7) sjanseløs veddeløpshest8) gnier, gjerrigknark, kunde som ikke gir drikkepenger, gjest som ikke gir drikkepengerIIverb \/stɪf\/ ( hverdagslig)1) (amer.) lure, svindle, ikke betale (f.eks. drikkepenger)2) drepeIIIadj. \/stɪf\/1) stiv, støl, lemster2) treg3) stiv, kjølig, formell, tvungen, unaturlig4) ( om vind) stiv, sterk, kraftig5) ( om alkohol og medisin) stiv, sterk6) streng, hard7) skarp, krass8) ( om pris) drøy, stiv9) vanskelig, vrienkeep a stiff upper lip late som ingenting, ikke klage, ikke fortrekke en mineput up a stiff fight kjempe hardt, gjøre kraftig motstandstiff denial blankt avslagIVadv. \/stɪf\/bare i uttrykkbe frosen stiff være stivfrossenbe scared stiff være vettskremt, være lamslått av redselbore someone stiff kjede livet av noen
См. также в других словарях:
unfriendly — unfriendliness, n. /un frend lee/, adj., unfriendlier, unfriendliest, adv. adj. 1. not amicable; not friendly or kindly in disposition; unsympathetic; aloof: an unfriendly coldness of manner. 2. hostile; antagonistic: an unfriendly act of… … Universalium
unfriendly — /ʌnˈfrɛndli/ (say un frendlee) adjective 1. not friendly; hostile; inimical; unkindly. 2. unfavourable, as a climate. 3. not easily accessed or used, as a product. 4. harmful or damaging: environmentally unfriendly. –adverb 5. Rare in an… …
manner — noun 1) it was dealt with in a very efficient manner Syn: way, fashion, mode, means, method, system, style, approach, technique, procedure, process, methodology, modus operandi, form 2) what manner of creature is it? … Thesaurus of popular words
unfriendly — un•friend•ly [[t]ʌnˈfrɛnd li[/t]] adj. li•er, li•est, adv. 1) not friendly or kind; unsympathetic; aloof 2) hostile; antagonistic 3) unfavorable; inhospitable, as an environment 4) in an unfriendly manner • Etymology: bef. 900 un•friend′li•ness,… … From formal English to slang
manner — noun 1) it was dealt with in a very efficient manner Syn: way, fashion, mode, means, method, system, style, approach, technique, procedure, process 2) her rather unfriendly manner Syn … Synonyms and antonyms dictionary
ill — ɪl n. trouble, misfortune; evil, harm; disease, sickness adj. sick, not healthy; bad; hostile, unfriendly; unsatisfactory, inadequate, inferior; causing harm adv. with difficulty, barely, scarcely; badly, poorly, improperly; hostilely, in an… … English contemporary dictionary
iller — ɪl n. trouble, misfortune; evil, harm; disease, sickness adj. sick, not healthy; bad; hostile, unfriendly; unsatisfactory, inadequate, inferior; causing harm adv. with difficulty, barely, scarcely; badly, poorly, improperly; hostilely, in an… … English contemporary dictionary
illest — ɪl n. trouble, misfortune; evil, harm; disease, sickness adj. sick, not healthy; bad; hostile, unfriendly; unsatisfactory, inadequate, inferior; causing harm adv. with difficulty, barely, scarcely; badly, poorly, improperly; hostilely, in an… … English contemporary dictionary
ills — ɪl n. trouble, misfortune; evil, harm; disease, sickness adj. sick, not healthy; bad; hostile, unfriendly; unsatisfactory, inadequate, inferior; causing harm adv. with difficulty, barely, scarcely; badly, poorly, improperly; hostilely, in an… … English contemporary dictionary
un|friend|ly — «uhn FREHND lee», adjective, adverb. –adj. 1. not friendly; hostile. SYNONYM(S): See syn. under hostile. (Cf. ↑hostile) 2. not favorable: »unfriendly stars. –adv. in an unfriendly manner … Useful english dictionary
antagonistically — adv. in a hostile manner, in an unfriendly manner; in a manner that causes conflict … English contemporary dictionary