Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

an+unfriendly+manner

  • 1 cold

    [kəuld] 1. adjective
    1) (low in temperature: cold water; cold meat and salad.) kaldur
    2) (lower in temperature than is comfortable: I feel cold.) kaldur
    3) (unfriendly: His manner was cold.) kaldur
    2. noun
    1) (the state of being cold or of feeling the coldness of one's surroundings: She has gone to live in the South of France because she cannot bear the cold in Britain; He was blue with cold.) kuldi
    2) (an illness with running nose, coughing etc: He has a bad cold; She has caught a cold; You might catch cold.) kvef
    - coldness
    - cold-blooded
    - cold war
    - get cold feet
    - give someone the cold shoulder
    - give the cold shoulder
    - in cold blood

    English-Icelandic dictionary > cold

  • 2 frosty

    1) (covered with frost: the frosty countryside.) hélaður, hrímaður
    2) (of behaviour, very unfriendly: a frosty manner.) kuldalegur

    English-Icelandic dictionary > frosty

  • 3 nasty

    1) (unpleasant to the senses: a nasty smell.) andstyggilegur
    2) (unfriendly or unpleasant in manner: The man was very nasty to me.) andstyggilegur
    3) (wicked; evil: He has a nasty temper.) illgjarn
    4) ((of weather) very poor, cold, rainy etc.) slæmur, andstyggilegur
    5) ((of a wound, cut etc) serious: That dog gave her a nasty bite.) alvarlegur, slæmur
    6) (awkward or very difficult: a nasty situation.) örðugur, alvarlegur
    - nastiness

    English-Icelandic dictionary > nasty

  • 4 stiff

    [stif]
    1) (rigid or firm, and not easily bent, folded etc: He has walked with a stiff leg since he injured his knee; stiff cardboard.) stífur
    2) (moving, or moved, with difficulty, pain etc: I can't turn the key - the lock is stiff; I woke up with a stiff neck; I felt stiff the day after the climb.) stífur
    3) ((of a cooking mixture etc) thick, and not flowing: a stiff dough.) þykkur
    4) (difficult to do: a stiff examination.) erfiður
    5) (strong: a stiff breeze.) allmikill, stífur
    6) ((of a person or his manner etc) formal and unfriendly: I received a stiff note from the bank manager.) ópersónulegur, ólipur
    - stiffness
    - stiffen
    - stiffening
    - bore
    - scare stiff

    English-Icelandic dictionary > stiff

См. также в других словарях:

  • unfriendly — unfriendliness, n. /un frend lee/, adj., unfriendlier, unfriendliest, adv. adj. 1. not amicable; not friendly or kindly in disposition; unsympathetic; aloof: an unfriendly coldness of manner. 2. hostile; antagonistic: an unfriendly act of… …   Universalium

  • unfriendly — /ʌnˈfrɛndli/ (say un frendlee) adjective 1. not friendly; hostile; inimical; unkindly. 2. unfavourable, as a climate. 3. not easily accessed or used, as a product. 4. harmful or damaging: environmentally unfriendly. –adverb 5. Rare in an… …  

  • manner — noun 1) it was dealt with in a very efficient manner Syn: way, fashion, mode, means, method, system, style, approach, technique, procedure, process, methodology, modus operandi, form 2) what manner of creature is it? …   Thesaurus of popular words

  • unfriendly — un•friend•ly [[t]ʌnˈfrɛnd li[/t]] adj. li•er, li•est, adv. 1) not friendly or kind; unsympathetic; aloof 2) hostile; antagonistic 3) unfavorable; inhospitable, as an environment 4) in an unfriendly manner • Etymology: bef. 900 un•friend′li•ness,… …   From formal English to slang

  • manner — noun 1) it was dealt with in a very efficient manner Syn: way, fashion, mode, means, method, system, style, approach, technique, procedure, process 2) her rather unfriendly manner Syn …   Synonyms and antonyms dictionary

  • ill — ɪl n. trouble, misfortune; evil, harm; disease, sickness adj. sick, not healthy; bad; hostile, unfriendly; unsatisfactory, inadequate, inferior; causing harm adv. with difficulty, barely, scarcely; badly, poorly, improperly; hostilely, in an… …   English contemporary dictionary

  • iller — ɪl n. trouble, misfortune; evil, harm; disease, sickness adj. sick, not healthy; bad; hostile, unfriendly; unsatisfactory, inadequate, inferior; causing harm adv. with difficulty, barely, scarcely; badly, poorly, improperly; hostilely, in an… …   English contemporary dictionary

  • illest — ɪl n. trouble, misfortune; evil, harm; disease, sickness adj. sick, not healthy; bad; hostile, unfriendly; unsatisfactory, inadequate, inferior; causing harm adv. with difficulty, barely, scarcely; badly, poorly, improperly; hostilely, in an… …   English contemporary dictionary

  • ills — ɪl n. trouble, misfortune; evil, harm; disease, sickness adj. sick, not healthy; bad; hostile, unfriendly; unsatisfactory, inadequate, inferior; causing harm adv. with difficulty, barely, scarcely; badly, poorly, improperly; hostilely, in an… …   English contemporary dictionary

  • un|friend|ly — «uhn FREHND lee», adjective, adverb. –adj. 1. not friendly; hostile. SYNONYM(S): See syn. under hostile. (Cf. ↑hostile) 2. not favorable: »unfriendly stars. –adv. in an unfriendly manner …   Useful english dictionary

  • antagonistically — adv. in a hostile manner, in an unfriendly manner; in a manner that causes conflict …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»