-
1 ultimatum
[²ultim'a:tum]ultimatumet{el.1ultimatum} ultimatum{el.1ultimata} ultimatumensubst.ультиматумoeftergivligt krav; sista villkor eller förslagställa ultimatum (till någon)--предъявить кому-л. ультиматум -
2 ultimatum
-
3 ultimatum
-
4 ultimatum
[ultimatum] sb.-met, -mer, -merne ультиматум -
5 Ultimatum
-
6 ultimatum
ultimatum [ˏʌltɪˊmeɪtəm] n1) ультима́тум2) заключи́тельное сло́во (заявле́ние, предложе́ние и т.п.) -
7 ultimatum expires
= ultimatum runs out срок ультиматума истекает -
8 ultimatum runs out
-
9 ultimatum
-
10 ultimatum
nультиматум, ультимативное требованиеto deliver / to give an ultimatum to smb — предъявлять / передавать / вручать ультиматум кому-л.
- ultimatum expiresto issue an ultimatum to smb — направлять ультиматум кому-л.
- ultimatum runs out
- ultimatum still stands
- ultimatum to surrender -
11 ultimatum
ˌʌltɪˈmeɪtəm сущ.
1) ультиматум to defy an ultimatum, ignore an ultimatum ≈ игнорировать чей-л. ультиматум to get an ultimatum, receive an ultimatum ≈ получить ультиматум to withdraw an ultimatum ≈ забрать назад свои слова, отказаться от требований/ультиматума to deliver an ultimatum, give an ultimatum, issue an ultimatum, present an ultimatum ≈ предъявить ультиматум
2) заключительное слово (заявление, предложение и т. п.) ультиматум - to deliver an * to a country, to present a country with an * предъявить стране ультиматум конечная цель - to be married was still the * of the wishes замужество было по-прежнему пределом ее желаний ultimatum заключительное слово( заявление, предложение и т. п.) ~ ультиматумБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ultimatum
-
12 ultimatum
[͵ʌltıʹmeıtəm] n (pl тж. -ta)1. ультиматумto deliver an ultimatum to a country, to present a country with an ultimatum - предъявить стране ультиматум
the ultimatum expires at noon tomorrow - срок ультиматума истекает завтра в полдень
2. конечная цельto be married was still the ultimatum of her wishes - замужество было по-прежнему пределом её желаний
-
13 ultimatum
сущ.1) ультиматума) пол. (категорическое требование, включающее угрозу применения санкций)See:б) юр. (в международном праве: требование одного государства к другому выполнить безоговорочно к определенному сроку конкретные предложения под угрозой разрыва дипломатических отношений, применения военной силы и иных репрессий, напр., экономической или территориальной блокады)to defy [ignore\] an ultimatum — игнорировать чей-л. ультиматум
to get [receive\] an ultimatum — получить ультиматум
to withdraw an ultimatum — забрать назад свои слова, отказаться от требований/ультиматума
to deliver [give, issue, present\] an ultimatum — предъявить ультиматум
See:2) общ. заключительное слово (заявления, предложения и т. п.)3) общ. конечная цель -
14 ultimatum
[ˌʌltɪ'meɪtəm]сущ.1) ультиматумto defy an / ignore an ultimatum — игнорировать чей-л. ультиматум
to get an / receive an ultimatum — получить ультиматум
to deliver an / give an / issue an / present an ultimatum — предъявить ультиматум
to withdraw an ultimatum — отказаться от требований / ультиматума
-
15 ultimatum
[ˌʌltɪ'meɪtəm]n1) ультиматум- defy an ultimatum- get an ultimatum
- withdraw an ultimatum
- deliver an ultimatum -
16 ultimatum
1. n ультиматумto deliver an ultimatum to a country, to present a country with an ultimatum — предъявить стране ультиматум
2. n конечная цельto be married was still the ultimatum of her wishes — замужество было по-прежнему пределом её желаний
Синонимический ряд:final (noun) command; demands; directive; final; mandate; proposal; proposition; requirements; warning -
17 ultimatum
сущ.• ультиматум* * *☼ ультиматум ♂;postawić (wystosować) \ultimatum предъявить ультиматум
* * *сультима́тум mpostawić (wystosować) ultimatum — предъяви́ть ультима́тум
-
18 ultimatum
ультиматум имя существительное: -
19 ultimatum
сущ. ультиматум:1. категорическое требование, предъявляемое правительству или военному командованию, неисполнение которого грозит разрывом дипломатических отношений и применением силы. Ultimatum vermək предъявлять ультиматум2. требование чего-л., сопровождаемое угрозой. Tətilçilərin ultimatumu ультиматум бастующих, ev (mənzil) sahibi ciddi ultimatum verdi ki … хозяин квартиры поставил строгий ультиматум, что … -
20 ultimatum
to deliver an ultimatum to a country, to present a country with an ultimatum — предъявить стране ультиматум
См. также в других словарях:
Ultimatum (Ultimate Marvel) — Ultimatum Cover of Ultimatum 1 (Nov, 2008).Art by David Finch. Publication information Publisher Marvel Comic … Wikipedia
Ultimatum (Ultimate Marvel) — Ultimatum MARVEL SPOTLIGHT: ULTIMATUM . Художник Дэвид Финч Издатель Marvel Comics … Википедия
Ultimatum — MARVEL SPOTLIGHT: ULTIMATUM . Художник Дэвид Финч История Издатель Marvel Comics Ф … Википедия
ultimatum — [ yltimatɔm ] n. m. • 1792; « décision irrévocable » 1740; lat. médiév. ultimatus, de ultimus « dernier » ♦ Les dernières conditions présentées par un État à un autre et comportant une sommation. Adresser, envoyer, lancer un ultimatum. « L… … Encyclopédie Universelle
Ultimatum (disambiguation) — Ultimatum may refer to: *Ultimatum, a demand whose fulfillment is requested in a specified period of time and which is backed up by a threat to be followed through in case of noncompliance *Ultimatum game, an experimental economics game in which… … Wikipedia
ultimatum — ULTIMÁTUM, ultimaturi, s.n. Comunicare cuprinzând condiţiile irevocabile pe care o putere, un stat, un împuternicit le pune altuia în vederea rezolvării unei situaţii litigioase (litigios) de care depind relaţiile lor reciproce. [var.: (înv.)… … Dicționar Român
Ultimatum (novel) — Ultimatum is a 1974 novel by Richard Rohmer with political, economic, energy crisis themes as well as an opinion by the author of the viability of the Canadian nation.The novel is set in the mid to late 1970s, after a change in government in… … Wikipedia
Ultimatum (comics) — Ultimatum, in comics, may refer to:* ULTIMATUM (comics), a fictional terrorist organization in stories published by Marvel Comics * Ultimatum (Ultimate Marvel comics), a Marvel Comics crossover storyline * Ultimatum (Image Comics), an Image… … Wikipedia
Ultimatum (film) — Ultimatum (film, 1950) Ultimatum Titre original Seven Days to Noon Réalisation John Boulting et Roy Boulting Acteurs principaux Barry Jones André Morell Scénario Roy Boulting Frank Harvey James Bernard Paul Dehn Genre … Wikipédia en Français
Ultimatum allemand a la Pologne — Ultimatum allemand à la Pologne L ultimatum allemand à la Pologne fut lancé entre le 30 et le 31 août 1939. Il fut le point de départ de la Seconde Guerre mondiale. Histoire Le 29 août 1939, l Allemagne demande à Londres de convaincre… … Wikipédia en Français
Ultimatum allemand à la pologne — L ultimatum allemand à la Pologne fut lancé entre le 30 et le 31 août 1939. Il fut le point de départ de la Seconde Guerre mondiale. Histoire Le 29 août 1939, l Allemagne demande à Londres de convaincre Varsovie d envoyer à Berlin, pour … Wikipédia en Français