Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

an+oil+and+vinegar+dressing

  • 21 dressing

    1) (something put on as a covering: We gave the rose-bed a dressing of manure.) vrstva
    2) (a sauce added especially to salads: oil and vinegar dressing.) dresing, omáčka
    3) (a bandage etc used to dress a wound: He changed the patient's dressing.) obvaz
    * * *
    • oblékání

    English-Czech dictionary > dressing

  • 22 dressing

    1) (something put on as a covering: We gave the rose-bed a dressing of manure.) vrstva
    2) (a sauce added especially to salads: oil and vinegar dressing.) nálev
    3) (a bandage etc used to dress a wound: He changed the patient's dressing.) obväz
    * * *
    • výprask
    • výzdoba
    • úprava
    • hnoj
    • ošetrenie
    • nádievka
    • moridlo
    • obliekanie
    • omácka

    English-Slovak dictionary > dressing

  • 23 dressing

    1) (something put on as a covering: We gave the rose-bed a dressing of manure.) επικάλυψη
    2) (a sauce added especially to salads: oil and vinegar dressing.) σάλτσα,καρύκεμα
    3) (a bandage etc used to dress a wound: He changed the patient's dressing.) επίδεσμος,επίδεση

    English-Greek dictionary > dressing

  • 24 dressing

    1) (something put on as a covering: We gave the rose-bed a dressing of manure.) apprêt
    2) (a sauce added especially to salads: oil and vinegar dressing.) sauce, assaisonnement
    3) (a bandage etc used to dress a wound: He changed the patient's dressing.) pansement

    English-French dictionary > dressing

  • 25 dressing

    1) (something put on as a covering: We gave the rose-bed a dressing of manure.) cobertura
    2) (a sauce added especially to salads: oil and vinegar dressing.) tempero
    3) (a bandage etc used to dress a wound: He changed the patient's dressing.) curativo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > dressing

  • 26 vinegar

    ['viniɡə]
    (a sour liquid made from wine, beer etc, used in seasoning or preparing food: Mix some oil and vinegar as a dressing for the salad.) eddike
    * * *
    ['viniɡə]
    (a sour liquid made from wine, beer etc, used in seasoning or preparing food: Mix some oil and vinegar as a dressing for the salad.) eddike

    English-Danish dictionary > vinegar

  • 27 vinegar

    ['vɪnɪgə(r)]
    nome aceto m.
    * * *
    ['viniɡə]
    (a sour liquid made from wine, beer etc, used in seasoning or preparing food: Mix some oil and vinegar as a dressing for the salad.) aceto
    * * *
    vinegar /ˈvɪnɪgə(r)/
    n.
    1 [uc] aceto: aromatic vinegar, aceto aromatico; balsamic vinegar, aceto balsamico; malt vinegar, aceto di malto (d'orzo)
    2 [u] (fig.) asprezza; acidità ( del carattere, ecc.)
    3 [u] (fam. USA) energia; vigore
    ● vinegar bottle, acetiera □ (zool.) vinegar fly, moscerino dell'aceto; drosofila □ vinegar plant, fungo della fermentazione acetica
    vinegarish, vinegary
    a.
    1 acetoso; che sa d'aceto
    2 (fig.) acido; aspro.
    * * *
    ['vɪnɪgə(r)]
    nome aceto m.

    English-Italian dictionary > vinegar

  • 28 vinegar

    'viniɡə
    (a sour liquid made from wine, beer etc, used in seasoning or preparing food: Mix some oil and vinegar as a dressing for the salad.) vinagre
    vinegar n vinagre
    tr['vɪnɪgəSMALLr/SMALL]
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    vinegar bottle vinagrera
    wine vinegar vinagre nombre masculino de vino
    vinegar ['vɪnɪgər] n
    : vinagre m
    n.
    • vinagre s.m.
    'vɪnɪgər, 'vɪnɪgə(r)
    mass noun vinagre m
    ['vɪnɪɡǝ(r)]
    N vinagre m
    * * *
    ['vɪnɪgər, 'vɪnɪgə(r)]
    mass noun vinagre m

    English-spanish dictionary > vinegar

  • 29 vinegar

    ['viniɡə]
    (a sour liquid made from wine, beer etc, used in seasoning or preparing food: Mix some oil and vinegar as a dressing for the salad.) kis
    * * *
    [vínigə]
    1.
    noun
    (vinski) kis, ocet, jesih; figuratively kisel obraz, kisle besede
    vinegar factory ( —ali works) — tovarna kisa, kisarna;
    2.
    adjective
    kisel; rezek, trpek;
    3.
    transitive verb (o)kisati, dodati (čemu) kis

    English-Slovenian dictionary > vinegar

  • 30 vinegar

    noun
    Essig, der

    [as] sour as vinegar — sehr sauer

    * * *
    ['viniɡə]
    (a sour liquid made from wine, beer etc, used in seasoning or preparing food: Mix some oil and vinegar as a dressing for the salad.) der Essig
    * * *
    vin·egar
    [ˈvɪnɪgəʳ, AM -əgɚ]
    1. FOOD Essig m
    the expression on his face was as sour as \vinegar er setzte eine saure Miene auf
    2. ( fig: of behaviour) Säuerlichkeit f
    * * *
    ['vInɪgə(r)]
    n
    Essig m
    * * *
    vinegar [ˈvınıɡə(r)] s
    1. (Wein)Essig m
    2. PHARM Essig m
    3. fig Verdrießlichkeit f, Griesgrämigkeit f
    4. US umg Schmiss m, Schwung m
    * * *
    noun
    Essig, der

    [as] sour as vinegar — sehr sauer

    * * *
    n.
    Essig nur sing. m.

    English-german dictionary > vinegar

  • 31 vinegar

    'viniɡə
    (a sour liquid made from wine, beer etc, used in seasoning or preparing food: Mix some oil and vinegar as a dressing for the salad.) eddik
    eddik
    I
    subst. \/ˈvɪnɪɡə\/
    eddik
    II
    adj. \/ˈvɪnɪɡə\/ ( foranstilt)
    1) eddik-
    2) ( spesielt overført) eddiksur, pottesur

    English-Norwegian dictionary > vinegar

  • 32 vinegar

    ['viniɡə]
    (a sour liquid made from wine, beer etc, used in seasoning or preparing food: Mix some oil and vinegar as a dressing for the salad.) edik

    English-Icelandic dictionary > vinegar

  • 33 vinegar

    ecet
    * * *
    ['viniɡə]
    (a sour liquid made from wine, beer etc, used in seasoning or preparing food: Mix some oil and vinegar as a dressing for the salad.) ecet

    English-Hungarian dictionary > vinegar

  • 34 vinegar

    ['viniɡə]
    (a sour liquid made from wine, beer etc, used in seasoning or preparing food: Mix some oil and vinegar as a dressing for the salad.) vinagre
    * * *
    vin.e.gar
    [v'inigə] n 1 vinagre. 2 azedume, mau humor.

    English-Portuguese dictionary > vinegar

  • 35 vinegar

    n. sirke, suratsızlık, somurtkanlık, enerji, kuvvet
    * * *
    sirke
    * * *
    ['viniɡə]
    (a sour liquid made from wine, beer etc, used in seasoning or preparing food: Mix some oil and vinegar as a dressing for the salad.) sirke

    English-Turkish dictionary > vinegar

  • 36 vinegar

    • viinietikka
    • etikka
    * * *
    'viniɡə
    (a sour liquid made from wine, beer etc, used in seasoning or preparing food: Mix some oil and vinegar as a dressing for the salad.) etikka

    English-Finnish dictionary > vinegar

  • 37 vinegar

    ['vɪnɪgə(r)]
    n
    ocet m
    * * *
    ['viniɡə]
    (a sour liquid made from wine, beer etc, used in seasoning or preparing food: Mix some oil and vinegar as a dressing for the salad.) ocet

    English-Polish dictionary > vinegar

  • 38 vinegar

    ['viniɡə]
    (a sour liquid made from wine, beer etc, used in seasoning or preparing food: Mix some oil and vinegar as a dressing for the salad.) etiķis
    * * *
    etiķis

    English-Latvian dictionary > vinegar

  • 39 vinegar

    ['viniɡə]
    (a sour liquid made from wine, beer etc, used in seasoning or preparing food: Mix some oil and vinegar as a dressing for the salad.) actas

    English-Lithuanian dictionary > vinegar

  • 40 vinegar

    n. ättika
    * * *
    ['viniɡə]
    (a sour liquid made from wine, beer etc, used in seasoning or preparing food: Mix some oil and vinegar as a dressing for the salad.) ättika

    English-Swedish dictionary > vinegar

Страницы

См. также в других словарях:

  • vinegar — [13] Etymologically, vinegar is ‘sour wine’. The term was borrowed from Old French vyn egre, whose elements went back respectively to Latin vīnum ‘wine’ (source of English wine) and acer ‘sharp, pungent’ (source of English eager). In modern… …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • vinegar — [13] Etymologically, vinegar is ‘sour wine’. The term was borrowed from Old French vyn egre, whose elements went back respectively to Latin vīnum ‘wine’ (source of English wine) and acer ‘sharp, pungent’ (source of English eager). In modern… …   Word origins

  • Vinegar — is a liquid substance consisting mainly of acetic acid and water, the acetic acid being produced through the fermentation of ethanol by acetic acid bacteria.[1]. Commercial vinegar is produced either by fast or slow fermentation processes. Slow… …   Wikipedia

  • dressing — ► NOUN 1) a sauce for salads, usually consisting of oil and vinegar with herbs or other flavourings. 2) N. Amer. stuffing. 3) a piece of material placed on a wound to protect it. 4) size or stiffening used in the finishing of fabrics. 5) a… …   English terms dictionary

  • dressing — dress|ing [ˈdresıŋ] n 1.) [U and C] a mixture of liquids, usually oil and ↑vinegar, that you put on ↑salad or raw vegetables ▪ a vinaigrette dressing →↑French dressing, ↑salad dressing 2.) [U and C] AmE …   Dictionary of contemporary English

  • dressing — noun 1 (C, U) a mixture of liquids, usually made from oil and vinegar, that you put on raw vegetables: a vinaigrette dressing see also: French dressing, salad dressing 2 (C, U) AmE a mixture of food that you put inside a piece of meat, for… …   Longman dictionary of contemporary English

  • dressing */ — UK [ˈdresɪŋ] / US noun Word forms dressing : singular dressing plural dressings 1) [countable/uncountable] a mixture of liquids such as oil and vinegar that you pour over salad 2) [countable] a piece of material used for covering and protecting a …   English dictionary

  • dressing — I (New American Roget s College Thesaurus) n. decoration, ornament;sauce, seasoning, condiment; stuffing; garnish; bandage, application. See food, remedy. II (Roget s IV) n. 1. [A food mixture] Syn. stuffing, filling, forcemeat. Types of… …   English dictionary for students

  • dressing — noun 1》 (also salad dressing) a sauce for salads, usually consisting of oil and vinegar with herbs or other flavourings.     ↘N. Amer. stuffing. 2》 a piece of material placed on a wound to protect it. 3》 size or stiffening used in the finishing… …   English new terms dictionary

  • dressing — dress|ing [ dresıŋ ] noun * 1. ) count or uncount a mixture of liquids such as oil and VINEGAR that you pour over salad 2. ) count or uncount AMERICAN a mixture of food that you put inside meat before you cook it: STUFFING 3. ) count a piece of… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • vinegar — vinegarlike, adj. /vin i geuhr/, n. 1. a sour liquid consisting of dilute and impure acetic acid, obtained by acetous fermentation from wine, cider, beer, ale, or the like: used as a condiment, preservative, etc. 2. Pharm. a solution of a… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»