Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

an+extensive

  • 1 extensive

    [-siv]
    adjective (large in area or amount: extensive plantations; He suffered extensive injuries in the accident.) extensivo/extenso, vasto
    * * *
    ex.tens.ive
    [ikst'ensiv] adj extensivo, extenso, largo, vasto, amplo, espaçoso.

    English-Portuguese dictionary > extensive

  • 2 extensive

    [-siv]
    adjective (large in area or amount: extensive plantations; He suffered extensive injuries in the accident.) extenso

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > extensive

  • 3 extensif

    extensif ɛkstɑ̃sif]
    adjectivo
    extensivo
    significação extensiva de uma palavra

    Dicionário Francês-Português > extensif

  • 4 coverage

    [-ri‹]
    1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) cobertura
    2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) cobertura
    * * *
    cov.er.age
    [k'∧vəridʒ] n 1 cobertura. TV coverage of the election campaign / a cobertura da TV da campanha eleitoral. 2 riscos cobertos por um contrato de seguro. 3 lastro.

    English-Portuguese dictionary > coverage

  • 5 extend

    [ik'stend]
    1) (to make longer or larger: He extended his vegetable garden.) estender
    2) (to reach or stretch: The school grounds extend as far as this fence.) estender-se
    3) (to hold out or stretch out (a limb etc): He extended his hand to her.) estender
    4) (to offer: May I extend a welcome to you all?) dar
    - extensive
    * * *
    ex.tend
    [ikst'end] vt+vi 1 estender: a) prolongar(-se), alongar(-se). b) ampliar(-se), aumentar, amplificar. c) alargar, dilatar, expandir. d) prorrogar (prazo). 2 oferecer, dar (a mão), conceder. to extend a welcome / dar as boas-vindas, dar hospitalidade. 3 escrever por extenso (o que havia sido taquigrafado). he extended a line / ele traçou uma linha.

    English-Portuguese dictionary > extend

  • 6 narrow

    ['nærəu] 1. adjective
    1) (having or being only a small distance from side to side: a narrow road; The bridge is too narrow for large lorries to cross.) estreito
    2) (only just managed: a narrow escape.) (por um) triz
    3) ((of ideas, interests or experience) not extensive enough.) limitado
    2. verb
    (to make or become narrow: The road suddenly narrowed.) estreitar-se
    - narrows
    - narrow-minded
    * * *
    nar.row
    [n'ærou] n 1 (geralmente no pl) estreito. 2 desfiladeiro, garganta. • vt+vi 1 estreitar. 2 apertar. 3 limitar, restringir. 4 diminuir, reduzir. • adj 1 estreito. 2 apertado. 3 limitado, restrito, exíguo. he kept her on the straight and narrow / ele a mantinha na linha (dentro das regras). 4 mesquinho, egoístico. 5 cuidadoso, minucioso. 6 insuficiente. 7 tenso. to have a narrow escape escapar por pouco. to narrow down to reduzir-se a, restringir-se.

    English-Portuguese dictionary > narrow

  • 7 coverage

    [-ri‹]
    1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) cobertura
    2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) cobertura

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > coverage

  • 8 extend

    [ik'stend]
    1) (to make longer or larger: He extended his vegetable garden.) ampliar
    2) (to reach or stretch: The school grounds extend as far as this fence.) estender-se
    3) (to hold out or stretch out (a limb etc): He extended his hand to her.) estender
    4) (to offer: May I extend a welcome to you all?) apresentar
    - extensive

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > extend

  • 9 narrow

    ['nærəu] 1. adjective
    1) (having or being only a small distance from side to side: a narrow road; The bridge is too narrow for large lorries to cross.) estreito
    2) (only just managed: a narrow escape.) apertado
    3) ((of ideas, interests or experience) not extensive enough.) limitado, exíguo
    2. verb
    (to make or become narrow: The road suddenly narrowed.) estreitar(-se)
    - narrows - narrow-minded

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > narrow

См. также в других словарях:

  • Extensive — Ex*ten sive, a. [L. extensivus: cf. F. extensif. See {Extend}.] 1. Having wide extent; of much superficial extent; expanded; large; broad; wide; comprehensive; as, an extensive farm; an extensive lake; an extensive sphere of operations; extensive …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Extensive growth — Extensive Growth, in economics, is based on the expansion of the quantity of inputs in order to increase the quantity of outputs, opposite to that of intensive growth. Thus, extensive growth is likely to be subject to diminishing returns. It is… …   Wikipedia

  • Extensive farming — (as opposed to intensive farming) is an agricultural production system that uses little inputs on vast areas of land, such as the Great Plains. Extensive farming most commonly refers to sheep and cattle farming in areas with low agricultural… …   Wikipedia

  • extensive agriculture — ➔ agriculture * * * extensive agriculture UK US noun [U] ► PRODUCTION, ENVIRONMENT farming that uses traditional methods and uses less labour and investment than more modern methods in order to farm fairly large areas of land: »Crop yields are… …   Financial and business terms

  • Extensive stage — Extensive stage, or by its full name, predominantly extensive stage of accumulation is pertains at one of the periodizations of capitalism, as proposed by Aglietta (1976). It is the first stage of capitalism and thus in it there is plenty of room …   Wikipedia

  • Extensive Grünlandwirtschaft — ist eine auf Nachhaltigkeit angelegte Nutzung von deutschen Naturschutzgebieten. Die extensive Bewirtschaftung dient primär dazu, in Naturschutzgebieten den Wiesenbrütern, wie dem Großen Brachvogel, der Feldlerche und anderen, die Lebensräume und …   Deutsch Wikipedia

  • Extensive Tierhaltung — extensive Schweineproduktion in den Alpen bei Cimalmotto (Schweiz) Die extensive Tierhaltung bezeichnet Systeme der Viehhaltung, welche sich durch eine starke Landnutzung und geringere Nutzung anderer Produktionsfaktoren von der intensiven… …   Deutsch Wikipedia

  • extensive — I adjective ample, amplus, big, branching, broad, broad based, capacious, commodious, comprehensive, considerable, covering a wide area, deep, diffuse, diffusive, embracing a large area, encompassing a wide area, expanded, expansive, extended,… …   Law dictionary

  • extensive problem solving — UK US noun [U] ► MARKETING the process of a customer trying to get all the information they need in order to be able to make a choice between different brands of a product that they want to buy: »Extensive problem solving is likely to occur when… …   Financial and business terms

  • Extensive Wirtschaft — Extensive Wirtschaft, s. Landwirtschaftliche Betriebssysteme und Landwirtschaftliche Betriebserfordernisse …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • extensive pond culture — extensive culture …   Dictionary of ichthyology

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»