Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

an+extensive

  • 1 extensive

    پهناور، وسيع‌ ، بزرگ‌ ، بسيط‌ ، كشيده‌

    English to Farsi dictionary > extensive

  • 2 extensive agricultus

    كشاورزي‌ غير محدود

    English to Farsi dictionary > extensive agricultus

  • 3 широкий (-ая, -ое, -ие)

    [ صفت ]
    ............................................................
    1. wide
    پهن، عریض، گشاد، فراخ، وسیع، پهناور، زیاد، پرت، کاملا باز، عمومی، نامحدود
    ............................................................
    (adv. & adj. & n.) پهن، عریض، گشاد، پهناور، زن هرزه
    ............................................................
    (adj.) پهناور، وسیع، بزرگ، بسیط، کشیده
    ............................................................
    ............................................................
    (adv. & adj. & vt. & vi. & n.) شل، سست، لق، گشاد، ول، آزاد، بی ربط، هرزه، بی بند و بار، لوس و ننر، بی پایه، بی قاعده، رها کردن، در کردن (گلوله و غیره)، منتفی کردن، برطرف کردن، شل و سست شدن، نرم و آزاد شدن، حل کردن، از قید مسئولیت آزاد ساختن، سبکبار کردن، پرداختن
    ............................................................
    ............................................................
    (adj.) پرزور، نیرومند، زورمند، قوی، شدید
    ............................................................
    (adj. & vt.) فراوانی، وفور، ولخرجی، اسراف کردن، ولخرجی کردن، افراط کردن
    ............................................................
    (adj.) سخی، بخشنده، زیاد
    ............................................................
    عام، کلی، عمومی، جامع، همگانی، متداول، معمولی، همگان، ژنرال، ارتشبد
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > широкий (-ая, -ое, -ие)

  • 4 многоместный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    ............................................................
    (adj.) وسیع، جادار

    Русско-персидский словарь > многоместный (-ая, -ое, -ые)

  • 5 обширный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj.) فراخ، جادار، وسیع، جامع، گشاد، فضادار، مفصل
    ............................................................
    2. vast
    (adj. & n.) پهناور، وسیع، بزرگ، زیاد، عظیم، بیکران
    ............................................................
    (adj.) پهناور، وسیع، بزرگ، بسیط، کشیده
    ............................................................
    (adj.) بزرگ، عظیم، هنگفت

    Русско-персидский словарь > обширный (-ая, -ое, -ые)

  • 6 пространный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj.) پهناور، وسیع، بزرگ، بسیط، کشیده
    ............................................................
    2. vast
    (adj. & n.) پهناور، وسیع، بزرگ، زیاد، عظیم، بیکران
    ............................................................
    (adj.) طویل، دراز
    ............................................................
    4. long
    (adv. & adj. & n.) دراز، طولانی، طویل، مدید، کشیده، دیر، گذشته از وقت
    (vt. & vi.) اشتیاق داشتن، میل داشتن، آرزوی چیزی را داشتن، طولانی کردن، (در شعر) مناسب بودن
    ............................................................
    (adj.) دراز، طولانی، خسته کننده، روده دراز، پرگو
    ............................................................
    (adj. & vt.) منتشر شده، پراکنده، پخش شده، افشانده، افشاندن، پخش کردن، (مج.) منتشر کردن
    ............................................................
    (adj.) دراز، مطول، دراز نویس، درازگو، پرگو

    Русско-персидский словарь > пространный (-ая, -ое, -ые)

  • 7 развёрнутый (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj.) پهناور، وسیع، بزرگ، بسیط، کشیده
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    (adj.) پر جزئیات، بتفصیل
    ............................................................
    { deploy: ـ(vt. & vi. & n.) گسترش، جبهه، گسترش یافتن، بحالت صف درآوردن، قرار دادن قشون}

    Русско-персидский словарь > развёрнутый (-ая, -ое, -ые)

  • 8 солидный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj. & n.) جسم جامد، ماده جامد، سفت، سخت، مکعب، سه بعدی، محکم، استوار، قوی، خالص، ناب، بسته، منجمد، یک پارچه، حجمی، توپر، نیرومند، قابل اطمینان
    ............................................................
    (adj.) ذاتی، جسمی، اساسی، مهم، محکم، قابل توجه
    ............................................................
    (adj.) از اول تا آخر، به طور کامل، کامل، تمام
    ............................................................
    (adj.) پهناور، وسیع، بزرگ، بسیط، کشیده
    ............................................................
    (adj.) شایان، قابل توجه، مهم
    ............................................................
    { establish: ـ(vt.) تاسیس کردن، دایر کردن، بنا نهادن، برپا کردن، ساختن، برقرار کردن، تصدیق کردن، تصفیه کردن، کسی را به مقامی گماردن، شهرت یا مقامی کسب کردن}
    ............................................................
    (adj.) جدی، مهم، خطیر، سخت، خطرناک، وخیم
    ............................................................
    { recognize: ـ(vt.) تشخیص دادن، شناختن، برسمیت شناختن، تصدیق کردن، بازشناختن}
    ............................................................
    (adj.) موثر، برانگیزنده، برانگیزنده احساسات، گیرا
    ............................................................
    تحمیل کننده، با ابهت
    ............................................................
    (adj.) سنگین، و زین، موثر، سنجیده، با نفوذ، پربار
    ............................................................
    (adj.) بزرگ، حجیم، عظیم، گنده، فشرده، کلان
    ............................................................
    13. big
    (adv. & adj.) بزرگ، با عظمت، سترک، ستبر، آدم برجسته، آبستن، دارای شکم برآمده
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > солидный (-ая, -ое, -ые)

  • 9 экстенсивный (-ая, -ое, -ые)

    صفت extensive
    (adj.) پهناور، وسیع، بزرگ، بسیط، کشیده

    Русско-персидский словарь > экстенсивный (-ая, -ое, -ые)

См. также в других словарях:

  • Extensive — Ex*ten sive, a. [L. extensivus: cf. F. extensif. See {Extend}.] 1. Having wide extent; of much superficial extent; expanded; large; broad; wide; comprehensive; as, an extensive farm; an extensive lake; an extensive sphere of operations; extensive …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Extensive growth — Extensive Growth, in economics, is based on the expansion of the quantity of inputs in order to increase the quantity of outputs, opposite to that of intensive growth. Thus, extensive growth is likely to be subject to diminishing returns. It is… …   Wikipedia

  • Extensive farming — (as opposed to intensive farming) is an agricultural production system that uses little inputs on vast areas of land, such as the Great Plains. Extensive farming most commonly refers to sheep and cattle farming in areas with low agricultural… …   Wikipedia

  • extensive agriculture — ➔ agriculture * * * extensive agriculture UK US noun [U] ► PRODUCTION, ENVIRONMENT farming that uses traditional methods and uses less labour and investment than more modern methods in order to farm fairly large areas of land: »Crop yields are… …   Financial and business terms

  • Extensive stage — Extensive stage, or by its full name, predominantly extensive stage of accumulation is pertains at one of the periodizations of capitalism, as proposed by Aglietta (1976). It is the first stage of capitalism and thus in it there is plenty of room …   Wikipedia

  • Extensive Grünlandwirtschaft — ist eine auf Nachhaltigkeit angelegte Nutzung von deutschen Naturschutzgebieten. Die extensive Bewirtschaftung dient primär dazu, in Naturschutzgebieten den Wiesenbrütern, wie dem Großen Brachvogel, der Feldlerche und anderen, die Lebensräume und …   Deutsch Wikipedia

  • Extensive Tierhaltung — extensive Schweineproduktion in den Alpen bei Cimalmotto (Schweiz) Die extensive Tierhaltung bezeichnet Systeme der Viehhaltung, welche sich durch eine starke Landnutzung und geringere Nutzung anderer Produktionsfaktoren von der intensiven… …   Deutsch Wikipedia

  • extensive — I adjective ample, amplus, big, branching, broad, broad based, capacious, commodious, comprehensive, considerable, covering a wide area, deep, diffuse, diffusive, embracing a large area, encompassing a wide area, expanded, expansive, extended,… …   Law dictionary

  • extensive problem solving — UK US noun [U] ► MARKETING the process of a customer trying to get all the information they need in order to be able to make a choice between different brands of a product that they want to buy: »Extensive problem solving is likely to occur when… …   Financial and business terms

  • Extensive Wirtschaft — Extensive Wirtschaft, s. Landwirtschaftliche Betriebssysteme und Landwirtschaftliche Betriebserfordernisse …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • extensive pond culture — extensive culture …   Dictionary of ichthyology

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»