-
1 cónsul
cónsul -
2 cônsul
cônsul | consulesa | cônsules | consulesass. m. magistrado supremo en la república romana y en la primera república francesa, funcionario diplomático de una nación encargado de proteger en una nación extranjera a los habitantes de su nacionalidad de origen, fomentar el comercio, etc. -
3 consul
'konsəl1) (an agent who looks after his country's residents in (part of) a foreign country: the British Consul in Berlin.) cónsul2) (either of the two chief magistrates in ancient Rome.) cónsul•- consular- consulate
consul n cónsul
cónsul sustantivo masculino y femenino consul
cónsul mf consul ' cónsul' also found in these entries: Spanish: vicecónsul English: consultr['kɒnsəl]1 cónsul nombre masulino o femeninoconsul ['kɑntsəl] n: cónsul mfn.• cónsul s.m.'kɑːnsəl, 'kɒnsəlnoun cónsul mf['kɒnsǝl]N (=diplomatic official) cónsul mfconsul general — cónsul mf general
* * *['kɑːnsəl, 'kɒnsəl]noun cónsul mf -
4 consul
s.cónsul. -
5 consul general
s.cónsul general. -
6 cònsul
cònsol -
7 cónsul
cònsol -
8 vice-consul
-
9 vice consul
s.vicecónsul, vice cónsul. -
10 vice-consul
s.vicecónsul, vice cónsul. -
11 cònsol
cónsul, cònsul -
12 konsul
cónsul. -
13 huehcatitlantli
cónsul m -
14 консул
-
15 Konsul
-
16 консульский
прил.de cónsul, consularко́нсульские полномо́чия — plenipotencia consular
ко́нсульские сбо́ры — derechos consulares
* * *прил.de cónsul, consularко́нсульские полномо́чия — plenipotencia consular
ко́нсульские сбо́ры — derechos consulares
* * *adjgener. consular, cónsular, de cónsul -
17 exequátur
autorización que otorga el Jefe de un Estado a los agentes extranjeros para que puedan ejercer las funciones propias de sus cargos◘ Latinismo procedente de la forma verbal latina exequatur ('ejecútese'), que se emplea en español, como sustantivo masculino, con los sentidos de 'autorización que otorga el jefe de un Estado a un cónsul extranjero para que pueda ejercer en dicho Estado las funciones propias de su cargo' y 'autorización de la autoridad civil de un Estado a la circulación en su territorio de una bula o un rescripto pontificio'. Debe escribirse con tilde por ser voz llana acabada en consonante distinta de -n o -s:"Concedido el exequátur de estilo a Hans Werner Briner para el ejercicio de sus funciones como cónsul honorario de Suiza en Maracaibo" ( Universal [Ven.] 6.11.96). Se pronuncia [eksekuátur]. Es invariable en plural: los exequátur. [RAE: Diccionario panhispánico de dudas. Madrid: Santillana, 2005, p. 284] -
18 consulado
consulado | consuladoss. m. consulado, dignidad o cargo de cónsul, tiempo durante el cual se ejerce ese cargo, residencia del cónsul, repartición consular. -
19 consulesa
consulesa | cônsul | consulesas | cônsuless. f. femenino de cônsul. -
20 consulate
'konsjulət, ]( American) -sələtnoun (the office or residence of a consul.) consuladoconsulate n consuladotr['kɒnsjələt]1 consuladoconsulate ['kɑntsələt] n: consulado mn.• consulado s.m.'kɑːnsələt, 'kɒnsjʊlətnoun consulado m['kɒnsjʊlɪt]N consulado m* * *['kɑːnsələt, 'kɒnsjʊlət]noun consulado m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
consul — [ kɔ̃syl ] n. m. • v. 1370; concile 1213; mot lat. 1 ♦ Antiq. rom. L un des deux magistrats qui exerçaient l autorité suprême, sous la République. 2 ♦ Hist. Au Moyen Âge, Magistrat municipal du midi de la France. Consuls de Toulouse. ⇒ capitoul.… … Encyclopédie Universelle
Consul fabius — Ventral view of Consul fabius Scientific classification Kingdom: Ani … Wikipedia
Consul plebeien — Consul plébéien Monarchie romaine 753 – 509 av. J. C. République romaine 509 – 27 av. J. C. Empire romain 27 av. J. C. – 476 Empire byzantin 395 – 1453 … Wikipédia en Français
Consul romain — Consul Pour les articles homonymes, voir Consul (homonymie). Monarchie romaine 753 – 509 av. J. C. République romaine … Wikipédia en Français
consul — CÓNSUL, consuli, s.m. 1. (În republica romană) Titlul celor trei magistraţi, aleşi anual, care deţineau puterea supremă; persoană purtând acest titlu. 2. Persoană numită de un stat în funcţia de şef al unei reprezentanţe oficiale cu rang de… … Dicționar Român
Consul (genus) — Consul Museum specimen of Consul fabius from Bolivia Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Consul, Alabama — Consul, Alabama … Wikipedia
Consul — Con sul (k[o^]n s[u^]l), n. [L., prob. fr. consulere to deliberate. See {Consult}.] 1. (Rom. Antiq.) One of the two chief magistrates of the republic. [1913 Webster] Note: They were chosen annually, originally from the patricians only, but later… … The Collaborative International Dictionary of English
Consul general — Consul Con sul (k[o^]n s[u^]l), n. [L., prob. fr. consulere to deliberate. See {Consult}.] 1. (Rom. Antiq.) One of the two chief magistrates of the republic. [1913 Webster] Note: They were chosen annually, originally from the patricians only, but … The Collaborative International Dictionary of English
CONSUL — tutor annuus erat Romanae Rei publ. publici consilii princeps, et exercitus Dux. Summum vero apud Romanos dignitatis fastigium fiut post exactos Reges a Iunio Bruto prim um inttoductum, an. Urb. Cond. 244. Consulem perpetuum se Vitellius creavit … Hofmann J. Lexicon universale
consul — CONSUL. s. m. L un des deux Magistrats qui avoient la principale autorité dans la République Romaine, et dont les fonctions ne duroient qu un an. Créer, faire, élire des Consuls. Continuer un Consul. Il a été trois fois Consul. Il étoit Consul… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798