-
1 élément
[elemɑ̃]Nom masculin elemento masculino(de cuisine) móvel masculino* * *élément elemɑ̃]nome masculinonous avons tous les éléments du problèmetemos todos os dados do problemaLINGUÍSTICA élément de formation d'un motelemento de formação de uma palavramóvelnous allons acheter un nouvel élément de cuisinevamos comprar um novo móvel de cozinhaêtre un bon élémentser um bom elementoêtre dans son élémentestar como peixe na água -
2 élément
[elemɑ̃]Nom masculin elemento masculino(de cuisine) móvel masculino* * *[elemɑ̃]Nom masculin elemento masculino(de cuisine) móvel masculino -
3 element
['eləmənt]1) (an essential part of anything: Sound teaching of grammar is one of the elements of a good education.) elemento2) (a substance that cannot be split by chemical means into simpler substances: Hydrogen, chlorine, iron and uranium are elements.) elemento3) (surroundings necessary for life: Water is a fish's natural element.) ambiente4) (a slight amount: an element of doubt.) parcela5) (the heating part in an electric kettle etc.) resistência•- elements
- in one's element* * *el.e.ment['elim2nt] n 1 elemento, componente. 2 fundamento, princípio, base. 3 Chem corpo simples, substância diminuta indivisível por análise química. 4 cada um dos quatro elementos fundamentais: terra, água, ar e fogo. 5 elements fenômenos atmosféricos. the fury of the elements / a fúria dos elementos (condições atmosféricas). 6 ambiente, meio. he is in his element / ele está no seu meio, sente-se à vontade. 7 elements conhecimentos básicos. 8 elements as Santas Espécies da Eucaristia. 9 Mil, Naut unidade de tropas ou de aviões da armada. -
4 element
['eləmənt]1) (an essential part of anything: Sound teaching of grammar is one of the elements of a good education.) elemento2) (a substance that cannot be split by chemical means into simpler substances: Hydrogen, chlorine, iron and uranium are elements.) elemento3) (surroundings necessary for life: Water is a fish's natural element.) ambiente4) (a slight amount: an element of doubt.) parcela5) (the heating part in an electric kettle etc.) resistência•- elements - in one's element -
5 element
elementoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > element
-
6 element
fator, elemento -
7 connecting element
elemento de ligação ( coordinating element):English-Portuguese dictionary of military terminology > connecting element
-
8 active element
ac.tive el.e.ment[æktiv 'elimənt] n elemento ativo. -
9 rare-earth element
rare-earth el.e.ment[rɛə 'ə:θ elimənt] n Chem pertencente ao grupo de elementos metálicos chamados terras raras, com número atômico de 57 a 71. -
10 trace element
trace el.e.ment[tr'eis elimənt] n Biochem microelemento. -
11 in one's element
(in the surroundings that are most natural or pleasing to one.) no seu elemento -
12 advance element
elemento avançadoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > advance element
-
13 air defense element
elemento de defesa antiaéreaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > air defense element
-
14 battle coordination element
elemento de coordenação de combateEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > battle coordination element
-
15 combined arms element
elementos das armas combinadasEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > combined arms element
-
16 coordination element
elemento de ligaçãoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > coordination element
-
17 Deployable Intelligence Support Element
Elemento Desdobrável de Apoio de InteligênciaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > Deployable Intelligence Support Element
-
18 fire support element
elemento de apoio de fogoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > fire support element
-
19 lead element
elemento precursor,elemento de vanguardaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > lead element
-
20 leading element
elemento de testaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > leading element
См. также в других словарях:
élément — [ elemɑ̃ ] n. m. • Xe; « doctrine » fin IXe; lat. elementum I ♦ Partie constitutive d une chose. 1 ♦ Chacune des choses dont la combinaison, la réunion forme une autre chose. ⇒ 2. composant, composante, ingrédient, morceau, partie. Les éléments d … Encyclopédie Universelle
Element chimique — Élément chimique Pour les articles homonymes, voir Élément. On définit par élément chimique, ou simplement élément, une catégorie d atomes ayant en commun le même nombre de protons dans leur noyau atomique, ce nombre, noté Z, définissant le… … Wikipédia en Français
Element HTML — Élément HTML Demande de traduction HTML element → … Wikipédia en Français
Élément link — Élément HTML Demande de traduction HTML element → … Wikipédia en Français
Element absorbant — Élément absorbant En mathématiques, un élément absorbant (ou élément permis) d un ensemble pour une loi de composition interne est un élément de cet ensemble qui transforme tous les autres éléments en l élément absorbant lorsqu il est combiné… … Wikipédia en Français
Element moral en droit penal francais — Élément moral en droit pénal français Introduction générale Droit pénal et ses sources … Wikipédia en Français
Element neutre — Élément neutre En mathématiques, un élément neutre (ou élément identité) d un ensemble pour une loi de composition interne est un élément de cet ensemble qui laisse tous les autres éléments inchangés lorsqu il est combiné avec eux par cette loi.… … Wikipédia en Français
Élément moral — en droit pénal français Introduction générale Droit pénal et ses sources … Wikipédia en Français
Élément permis — Élément absorbant En mathématiques, un élément absorbant (ou élément permis) d un ensemble pour une loi de composition interne est un élément de cet ensemble qui transforme tous les autres éléments en l élément absorbant lorsqu il est combiné… … Wikipédia en Français
Element maximal — Élément maximal Sommaire 1 Définition 2 Exemples 3 Notions connexes 4 Voir aussi // … Wikipédia en Français
Élément minimal — Élément maximal Sommaire 1 Définition 2 Exemples 3 Notions connexes 4 Voir aussi // … Wikipédia en Français