-
1 elegant
elegant, elegans (sein, geschmackvoll im Äußern). – urbanus (sein in der Lebensart, manierlich etc.). – lautus (glänzend, vornehm in der Lebensart; dah. el. Leute, die el. Welt, lauti od. lautissimi). – bellus. comptus (nett). – nitidus. nitens (schmuck [Ggstz. horridus], sowohl im Äußern, z.B. femina; als im Ausdruck, z.B. [727] oratio). – polītus (geglättet, gefeilt im Ausdruck, z.B. oratio). – ein el. Herrchen (ein Elegant), homo nitidus; bellus homunculus; homo totus de capsula (wie aus dem Lädchen). – Elegant, ein, s. elegant. – Eleganz, elegantia (Feinheit, Geschmack im Äußern). – urbanitas (Manierlichkeit). – cultus amoenior, im Zshg. bl. cultus (E. in der Kleidung). – nitor (die Nettigkeit der Schreibart). – der E. huldigen, cultui studere.
-
2 ELEGANT
[A]ELEGANS (-ANTIS)NITIDUS (-A -UM)LAUTUS (-A -UM)CONCINNUS (-A -UM)COMPTUS (-A -UM)CONPTUS (-A -UM)COMTUS (-A -UM)MUNDUS (-A -UM)URBANUS (-A -UM)LEPIDUS (-A -UM)FACETUS (-A -UM)DELICATUS (-A -UM)TERES (-RETIS)SCITULUS (-A -UM)ATTICUS (-A -UM)CONCINNATICIUS (-A -UM)- VERY ELEGANT -
3 ELEGANT: VERY ELEGANT
[A]PERELEGANS (-ANTIS)PRAELAUTUS (-A -UM) -
4 ELEGANT NECK
[N]CERVICULA (-AE) (F) -
5 STYLE: IN ELEGANT STYLE
[ADV]COMPOSITECONPOSITE -
6 Geschmack
[1088] Geschmack, I) objektiv, A) eig., als Eigenschaft der Dinge: sapor. – einen angenehmen G. haben, iucundo sapore esse; iucunde sapere: einen fremden G. annehmen, alieno sapore infici. – B) uneig., z.B. ein guter G., elegantia (z.B. in einem Gedichte): der schlechte G., insulsitas (z.B. villae). – II) subjektiv, A) eig., das Vermögen zu schmecken: gustatus. – B) uneig., 1) Vorgeschmack, Pröbchen: gustus (s. Sen. ep. 114, 18: gustum tibi dare volui, d. i. ich wollte dir nur einen G. [ein Pröbchen] von der Schreibart des Sallust geben). – 2) das Gefühl des Schönen u. das damit verbundene Wohlgefallen oder das damit verbundene Vermögen, das Schöne u. Häßliche zu beurteilen: a) übh.: sensus, für etw., alcis rei (das Wahrnehmen durch die Sinne). – stomachus (eig. der Magen; dann wie das deutsche Magen = Geschmack in bezug auf Dinge des Begehrens, z.B. non rationem [Gründe], sed stomachum tibi narro). – voluntas alcis rei (die Neigung zu etc., der Sinn für etc., z.B. recti generis, für das Klassische in der Kunst). – ingenium (die angeborene Geistesrichtung, z.B. malum et inconstans). – elegantia (die Feinheit, der Sinn für das Feine u. Schöne, sofern es sich nach außen zeigt). – venustas (die Anmut, der Liebreiz, der sich bei jmd. zeigt). – iudicium (das Urteil in Sachen des Geschmacks, wenn er auf den Augen od. auf dem Gehör beruht, mit dem Zus. oculorum, aurium). – intellegentia (die tiefe Einsicht bei Sachen des Geschmacks, der Kunstverstand). – auch aures u. verb. aures et iudicium alcis (das auf dem Gehör beruhende Urteil, z.B. alcis od. temporis auribus accommodatus: u. auribus et iudicio alcis obtemperare [sich richten]). – ein guter, richtiger, seiner G., elegantia (im allg.); elegans od. subtile od. exquisitum od. politum iudicium (seines Urteil); iudicium intellegens (Kennerurteil): gebildeter, geläuterter, reiner G., exculta quaedam elegantia; urbanitas (in Rede u. Benehmen); tritae aures. teretes aures intellegensque iudicium (im Urteil durchs Gehör): gesunder G., sanitas: ein unsicherer G., iudicium minus firmum. – ein Mann von seinem G., homo politus od. elegans; homo intellegens (ein Kunstverständiger): ein Mann von feinstem G., homo iudicii elegantissimi. – ein Mann ohne G., homo exiguum sapiens: homo sine iudicio; homo parum elegans. – Mangel an G., s. Geschmacklosigkeit. – den G. bilden, elegantiam excolere; iudicium acuere, exacuere (das Urteil schärfen). – G. an etw. finden, gewinnen, einer Sache G. abgewinnen, in alqa re sensum habere (Sinn haben für etw.); alqā re delectari (von etw. sich angezogen fühlen): keinen G. an etwas finden oder gewinnen können, einer Sache keinen G. abgewinnen können, abhorrere ab alqa re; suo sensu non gustare alqd. – G. an etwas bekommen, alcis rei sensu quodam imbui. – wenig G. haben, exiguum sapere einen guten G. haben, recte sapere. – mit G., scite (fein, elegant, z.B. convivium exornare); commode (dem Maße des Gegenstandes angemessen, z.B. saltare); scienter (mit Einsicht, kunstverständig, [1089] z.B. tibiis cantare); manu eleganti (mit geschmackvoller Hand, z.B. effingere scaenam). – nach meinem G., quantum ego sapio; quantum equidem iudicare possum; meo iudicio (z.B. hoc rectius est), – b) die auf Empfindung des Schönen begründete Art zu denken u. zu handeln: ratio (z.B. ratio falsa, Ggstz. veritas). – ingenium (eigentümliche intellektuelle Beschaffenheit). – ritus. mos (herkömmliche Art, Sitte). – im griechischen G., more Graeco: im neuen G., novo ritu.
-
7 аспид, стройный коралловый
1. LAT Micrurus elegans (Jan)2. RUS стройный коралловый аспид m3. ENG elegant coral snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > аспид, стройный коралловый
-
8 змееголовка, стройная
1. LAT Ophisops elegans Ménétries2. RUS стройная змееголовка f3. ENG snake-eyed [Ménétries'] lizard4. DEU Europäisches Schlangenauge fг, Schlangenaugenechse f5. FRA ophisops m élégant, lézard m à l'œil de serpentАреал обитания: Европа, Азия, АфрикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > змееголовка, стройная
-
9 змея, стройная подвязочная
2. RUS стройная подвязочная змея f3. ENG elegant [wandering, western terrestrial, mountain] garter snake4. DEU —5. FRA couleuvre f de l'OuestАреал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > змея, стройная подвязочная
-
10 змея, элегантная бронзовая
1. LAT Dendrelaphis formosus (Boie)2. RUS элегантная бронзовая змея f3. ENG elegant bronze-back4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия, Малайский архипелагVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > змея, элегантная бронзовая
-
11 лериста, стройная
1. LAT Lerista elegans (Gray)2. RUS стройная лериста f3. ENG elegant lerista4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АвстралияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > лериста, стройная
-
12 мабуя, стройная
1. LAT Mabuya elegans (Peters)2. RUS стройная мабуя f3. ENG elegant mabouya4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АфрикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > мабуя, стройная
-
13 ящурка, разноцветная
1. LAT Eremias arguta (Pallas)2. RUS разноцветная ящурка f3. ENG stepperunner, racerunner, arguta4. DEU Steppenrenner m, Bunter Wüstenrenner m Steppeneidechse f, Buckelnase f5. FRA erémias m élégantАреал обитания: Европа, АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > ящурка, разноцветная
-
14 стрелка изящная
1. LAT Ischnura elegans v. d. Linden2. RUS стрелка f изящная3. ENG common ischnura4. DEU große Pechlibelle f, zierliche Schlankjungfer f5. FRA ischnure m [agrion m] élégantVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > стрелка изящная
-
15 STYLE
[N]STILUS (-I) (M)STYLUS (-I) (M)SERMO (-ONIS) (M)GENUS (-ERIS) (N)ELOCUTIO (-ONIS) (F)SCHEMA (-ATIS) (N)CHARACTER (-ERIS) (M)MODUS (-I) (M)ORATIO (-ONIS) (F)COLOR (-ORIS) (M)COLOS (-ORIS) (M)HABITUS (-US) (M)TEXTUM (-I) (N)TEXTUS (-US) (M)TEXTURA (-AE) (F)CARACTER (-ERIS) (M)[V]NOMINO (-ARE -AVI -ATUM)COGNOMINO (-ARE -AVI -ATUM)INVOCO (-ARE -AVI -ATUM)- IN A CLIPPED STYLE- IN BETTER STYLE- IN ELEGANT STYLE
См. также в других словарях:
élégant — élégant, ante [ elegɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1150, rare av. XVe; lat. elegans 1 ♦ Qui a de l élégance, de la grâce. ⇒ agréable, 1. beau, gracieux. « Quatre vases d albâtre du galbe le plus élégant » (Gautier). « L élégante colonne corinthienne »… … Encyclopédie Universelle
Elegant variation — is a phrase coined by Henry Watson Fowler to refer to the unnecessary use of synonyms to mean a single thing. In Modern English Usage (1926) he wrote:: It is the second rate writers, those intent rather on expressing themselves prettily than on… … Wikipedia
elegant — ELEGÁNT, Ă, eleganţi, te, adj. 1. (Despre îmbrăcăminte) Făcut cu gust, frumos; (despre oameni) care se distinge prin armonia şi bunul gust al îmbrăcămintei. 2. (Adesea adverbial) Care se deosebeşte prin armonia formei, prin îmbinarea plăcută a… … Dicționar Român
Elegant Parrot — At Walsrode Bird Park, Germany Conservation status … Wikipedia
élégant — ÉLÉGANT, ANTE. adj. Qui a de l élégance. Un discours élégant. Façon de parler élégante. Tour élégant. Tournure élégante. Mot élégant. Termes élégans. Auteur élégant. Il se dit aussi, par extension, De tous les ouvrages des Arts susceptibles d… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Elegant — El e*gant, a. [L. elegans, antis; akin to eligere to pick out, choose, select: cf. F. [ e]l[ e]gant. See {Elect}.] 1. Very choice, and hence, pleasing to good taste; characterized by grace, propriety, and refinement, and the absence of every… … The Collaborative International Dictionary of English
Elegant Hotel Saigon City — (Хошимин,Вьетнам) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 122F – 122F1 Bui Thi Xu … Каталог отелей
élégant — élégant, ante (é lé gan, gan t ) adj. 1° Qui a de l élégance. Costume élégant. Taille élégante. Une élégante tournure. Auteur élégant. Style élégant. • Imitons de Marot l élégant badinage, BOILEAU Art poét. I. • Ô malheureux l auteur dont… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
elegant — Adj std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. élégant, dieses aus l. ēlegāns ( antis), einer Nebenform von l. ēligēns ( entis), dem PPräs. von ēligere herauslesen, auslesen, auswählen . Zunächst ein Wort der Kunstkritik, dann Verallgemeinerung … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Elegant Gothic Aristocrat — (EGA) or Elegant Gothic Lolita (EGL) is a subset of Gothic Lolita fashion, popular in Japan. The term Elegant Gothic Aristocrat was originally coined by Mana, a fashion designer and former band leader of Malice Mizer, and is used to describe his… … Wikipedia
Elegant corydoras — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia