-
21 vergnügt
I P.P. vergnügenII Adj. (guter Laune) happy; (fröhlich) cheerful, chirpy umg., Am. chipper umg.; erfreut: pleased ( über + Akk with); Gesicht, Lachen etc.: happy; Abend, Feier etc.: enjoyable; immer heiter und vergnügt always happy and cheerful; vergnügte Runde enjoyable companyIII Adv. lachen, dreinschauen etc.: happily; sich (Dat) vergnügt die Hände reiben rub one’s hands together in delight* * *jolly; jovial; merry; hilarious; cheery; gay; cheerful* * *ver|gnügt [fɛɐ'gnyːkt]1. adjAbend, Stunden enjoyable; Mensch, Gesichter, Gesellschaft, Lachen, Stimmung cheerfulvergnǘgt sein — to be pleased or happy about sth
2. advhappily, cheerfullyvergnǘgt aussehen — to look cheerful
vergnǘgt lachen — to laugh happily
See:→ auch vergnügen* * *ver·gnügt[fɛɐ̯ˈgny:kt]I. adj happy, cheerfulein \vergnügtes Gesicht a cheerful faceII. adv happily, cheerfully* * *1.1) cheerful; happy < smile>; merry < group of people>2) (unterhaltsam) enjoyable2.* * *immer heiter und vergnügt always happy and cheerful;vergnügte Runde enjoyable companyC. adv lachen, dreinschauen etc: happily;sich (dat)vergnügt die Hände reiben rub one’s hands together in delight* * *1.1) cheerful; happy < smile>; merry < group of people>2) (unterhaltsam) enjoyable2.* * *adj.amused adj.blithe adj.gay adj.hilarious adj. adv.hilariously adv. -
22 weidlich
Adv. thoroughly, properly; eine Gelegenheit weidlich ausnutzen take full advantage ( oder make full use) of an opportunity* * *weid|lich ['vaitlɪç]1. adv(mit adj) prettywéídlich amüsieren — to be highly amused at sth
etw wéídlich ausnutzen — to make full use of sth
er hat sich wéídlich bemüht — he tried pretty hard
2. adj (rare)See:* * *weid·lich[ˈvaitlɪç]adv (geh) prettyich habe mich \weidlich bemüht, dir zu helfen I've gone to great lengths to help you* * ** * *weidlich adv thoroughly, properly;eine Gelegenheit weidlich ausnutzen take full advantage ( oder make full use) of an opportunity* * * -
23 unterhalten
un·ter·hal·ten *1. un·ter·hal·ten * [ʊntɐʼhaltn̩]vtjdn \unterhalten to support sb;er muss vier Kinder \unterhalten he has to support four children2) (instand halten, pflegen)etw \unterhalten to maintain sth3) ( betreiben)etw \unterhalten to run sth4) ( innehaben)etw \unterhalten to have sth;ein Konto \unterhalten ( geh) to have an account5) ( aufrechterhalten)etw \unterhalten to maintain sthjdn \unterhalten to entertain sbvr1) ( sich vergnügen)sich \unterhalten to keep oneself amused, to have a good time;die Kinder können sich alleine \unterhalten the children can amuse themselves alone2) ( sprechen)sich [mit jdm] [über jdn/etw] \unterhalten to talk [to sb] [about sb/sth];wir müssen uns mal \unterhalten we must have a talk3. un·ter·hal·ten [ʼʊntɐhaltn̩]vt( fam);etw \unterhalten to hold sth underneath -
24 unterhalten *
un·ter·hal·ten *1. un·ter·hal·ten * [ʊntɐʼhaltn̩]vtjdn \unterhalten * to support sb;er muss vier Kinder \unterhalten * he has to support four children2) (instand halten, pflegen)etw \unterhalten * to maintain sth3) ( betreiben)etw \unterhalten * to run sth4) ( innehaben)etw \unterhalten * to have sth;ein Konto \unterhalten * ( geh) to have an account5) ( aufrechterhalten)etw \unterhalten * to maintain sthjdn \unterhalten * to entertain sbvr1) ( sich vergnügen)sich \unterhalten * to keep oneself amused, to have a good time;die Kinder können sich alleine \unterhalten * the children can amuse themselves alone2) ( sprechen)sich [mit jdm] [über jdn/etw] \unterhalten * to talk [to sb] [about sb/sth];wir müssen uns mal \unterhalten * we must have a talk3. un·ter·hal·ten [ʼʊntɐhaltn̩]vt( fam);etw \unterhalten * to hold sth underneath -
25 vergnügter
-
26 vergnügteste
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Amused — A*mused , a. 1. Diverted. [1913 Webster] 2. Expressing amusement; as, an amused look. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
amused — amused; un·amused; … English syllables
amused — adj. 1) highly, thoroughly, vastly amused 2) amused at, by (she was amused at/by that story) 3) amused to + inf. (I was amused to see him playing up to the boss) 4) to keep smb. amused (he kept the children amused by reading stories) * * * [ə… … Combinatory dictionary
amused — a|mused [əˈmju:zd] adj 1.) if you are amused by something, you think it is funny and you smile or laugh amused at/by ▪ Ellen seemed amused by the whole situation. ▪ I could see she was highly amused (=very amused) . ▪ The man looked a little… … Dictionary of contemporary English
amused — adj. VERBS ▪ be, look, seem, sound ▪ She looked faintly amused. ▪ keep sb ▪ He kept the children amused for hours … Collocations dictionary
amused — [[t]əmju͟ːzd[/t]] 1) ADJ GRADED: usu v link ADJ, oft ADJ by/at n, ADJ to inf If you are amused by something, it makes you want to laugh or smile. Sara was not amused by Franklin s teasing... We were amused to see how assiduously the animal… … English dictionary
amused — adjective 1 someone who is amused by something thinks it is funny so that they smile or laugh (+ at/by): Clare was highly amused by the little boy s antics. | He won t be very amused when he finds out what s happened to his garden. | James… … Longman dictionary of contemporary English
Amused — Amuse A*muse ([.a]*m[=u]z ), v. t. [imp. & p. p. {Amused} ([.a]*m[=u]zd ); p. pr. & vb. n. {Amusing}.] [F. amuser to make stay, to detain, to amuse, [ a] (L. ad) + OF. muser. See {Muse}, v.] 1. To occupy or engage the attention of; to lose in… … The Collaborative International Dictionary of English
amused — a|mused [ ə mjuzd ] adjective * entertained or interested by something: an amused expression not amused MAINLY BRITISH annoyed: A spokesman said the Prime Minister was not amused by the incident … Usage of the words and phrases in modern English
amused */ — UK [əˈmjuːzd] / US [əˈmjuzd] adjective entertained or interested by something an amused expression • not amused … English dictionary
amused — amusedly /euh myooh zid lee/, adv. /euh myoohzd /, adj. 1. pleasurably entertained, occupied, or diverted. 2. displaying amusement: an amused expression on her face. 3. aroused to mirth. [1590 1600; AMUSE + ED2] * * * … Universalium