-
1 запечалиться
сов. разг.amurriarse, afligirse* * *vcolloq. afligirse, amurriarse -
2 впадать в меланхолию
vamer. amurriarse -
3 хандрить
несов.tener morriña, entregarse a la melancolía* * *несов.tener morriña, entregarse a la melancolía* * *v1) gener. entregarse a la melancolìa, tener morriña2) amer. amurriarse -
4 zesmutnět
Am aflatarseAm amurrarseCR aciguatarseHo amurriñarseMé achipolarseagormozaramezquindarseamurriarseamustiarseenlutarsemelancolizarse -
5 grieve
v.1 acongojarse, entristecerse, ponerse triste, apenarse, apesadumbrarse, atribularse, acorarse, acuitarse, amurriarse, condolerse, encuitarse.2 afligir, apenar, acongojar, angustiar.3 lamentarse. (pt & pp grieved) -
6 sorrow
s.pesar, pena.v.1 sentir pesar, sentir pena, tener pesar.2 entristecerse, ponerse triste, apesadumbrarse, amurriarse.vi.entristecerse, ponerse triste y melancólico.(pt & pp sorrowed)
См. также в других словарях:
amurriarse — ► verbo pronominal Ponerse una persona triste: ■ amurriarse por las insatisfacciones. SINÓNIMO [entristecerse] … Enciclopedia Universal
amurriarse — Sinónimos: ■ amohinarse, amorrarse, entristecerse Antónimos: ■ alegrarse … Diccionario de sinónimos y antónimos
Pena — I (Del lat. poena < gr. poine, multa.) ► sustantivo femenino 1 Tristeza o aflicreción profunda: ■ su ausencia me produce mucha pena. ANTÓNIMO alegría 2 Castigo impuesto por una autoridad legítima a la persona que ha cometido algún delito: ■ el … Enciclopedia Universal
murria — I (De la voz onomatopéyica murr , que imita el refunfuño.) ► sustantivo femenino Melancolía manifiesta: ■ no sé qué le pasa, me preocupa su murria. SINÓNIMO tristeza cancamurria II (Del lat. muria.) ► sustantivo femenino … Enciclopedia Universal
amohinarse — pronominal amurriarse, amorrarse, entristecerse … Diccionario de sinónimos y antónimos
