-
1 амфитеатр
-
2 амфитеатр
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > амфитеатр
-
3 амфитеатр
* * *м.амфитеа́тром — en amphithéâtre
* * *n1) gener. amphithéâtre, hémicycle2) theatre. parterre -
4 амфитеатр
amphitheatre; circle театр.* * ** * *amphitheatre; circle театр.* * *amphitheatreparterre -
5 амфитеатр
амфитеатр
1. в Древнем Риме - монументальное сооружение для публичных зрелищ с ареной посредине, вокруг которой повышающимися уступами располагались места для зрителей
2. в современном зрительном зале - места, расположенные повышающимися уступами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > амфитеатр
-
6 театр анатомический
театр анатомический
Помещение в медицинском высшем учебном заведении для практического обучения патологоанатомии
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > театр анатомический
-
7 больничный морг
-
8 амфитеатр
-
9 моренный амфитеатр
Русско-французский географический словарь > моренный амфитеатр
-
10 амфитеатр
-
11 аудитория
2) ( слушатели) auditoire m* * *ж.1) ( помещение) salle f de conférences, amphithéâtre m; salle f de cours2) собир. ( слушатели) auditoire m* * *n1) gener. assistance, audience, salle de cours, amphithéâtre (помещение), auditoire2) colloq. amphi3) eng. salle d'audition, auditorium -
12 амфитеатр
амфитеатр
1. в Древнем Риме - монументальное сооружение для публичных зрелищ с ареной посредине, вокруг которой повышающимися уступами располагались места для зрителей
2. в современном зрительном зале - места, расположенные повышающимися уступами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > амфитеатр
-
13 амфитеатр
м.1. ист. amphitheatre2. театр. circle, amphitheatre; parterre амер. -
14 амфитеатр
м.1) ист., архит. amphitheatre2) театр amphitheatre (division of seats in a theatre, usually rising at an angle to the stalls) -
15 амфитеатр
амфитеатр
1. в Древнем Риме - монументальное сооружение для публичных зрелищ с ареной посредине, вокруг которой повышающимися уступами располагались места для зрителей
2. в современном зрительном зале - места, расположенные повышающимися уступами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > амфитеатр
-
16 амфитеатр
1) General subject: amphitheater, amphitheatre, circle, circus2) American: parterre, parquet circle3) Poetical language: cirque4) Theatre: tiered stalls5) Makarov: amphitheater (форма рельефа) -
17 арена
1) General subject: amphitheater, amphitheatre, arena, circus, cirque, lists (турнира, состязания), pit (для петушиного боя), scene, stage, theatre, fora2) Rare: hippodrome3) Construction: arena (в цирке и т.п.)4) Architecture: arena (употребляется чаще всего при описании амфитеатров), list (турнира), ring5) Forestry: sandy terrace6) Jargon: bowl7) Mass media: landscape -
18 большая аудитория
General subject: amphitheater, amphitheatre, large attendance -
19 горный амфитеатр
1) General subject: cirque2) Geology: circus, mountain amphitheatre3) Makarov: mountain-amphitheater -
20 естественный амфитеатр
General subject: natural amphitheater, natural amphitheatreУниверсальный русско-английский словарь > естественный амфитеатр
См. также в других словарях:
AMPHITHÉÂTRE — L’amphithéâtre est l’un des édifices les plus répandus et les plus caractéristiques du monde romain. Créé en Italie méridionale (Campanie) vers la fin du IIe siècle avant notre ère, ce type de monument continua à être construit dans de nombreuses … Encyclopédie Universelle
Amphithéatre — Amphithéâtre Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
amphithéâtre — AMPHITHÉÂTRE. s. m. Chez les anciens Romains, c étoit un grand édifice bâti en rond, dont l intérieur étoit formé de gradins, d où l on voyoit les combats des Gladiateurs et des bêtes. Grand amphithéâtre. Amphithéâtre spacieux. L amphithéâtre de… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
amphitheatre — Amphitheatre. s. m. Chez les anciens Romains, c estoit un lieu fermé, basti en rond ou en ovale, eslevé par degrez, & destiné pour voir les combats des Gladiateurs & des bestes &c. Grand amphitheatre. amphitheatre spacieux. il y avoit place dans… … Dictionnaire de l'Académie française
amphitheatre — (n.) British English spelling of AMPHITHEATER (Cf. amphitheater). See ER (Cf. er) … Etymology dictionary
amphitheatre — (Brit.) am·phi·the·a·tre || æmfɪ‚θɪətÉ™ n. stadium, arena (also amphitheater) … English contemporary dictionary
amphitheatre — (amphi , not ampi ) is a word for a type of ancient Roman arena that forms a complete circle, like the Colosseum in Rome. It was used mainly for gladiatorial spectacles. It is not an alternative word for an ancient theatre used for drama (such as … Modern English usage
amphitheatre — (US amphitheater) ► NOUN 1) a round building consisting of tiers of seats surrounding a central space for dramatic or sporting events. 2) a semicircular seating gallery in a theatre. ORIGIN Greek amphitheatron, from amphi on both sides + theatron … English terms dictionary
Amphitheatre — For the town in Victoria, Australia, see Amphitheatre, Victoria. Roman arena at Arles, inside view. Still in use today it draws large crowds for bullfighting[1] as well as plays and concerts in summer. An amphitheatre (or a … Wikipedia
AMPHITHÉÂTRE — s. m. Chez les anciens Romains, Grand édifice de forme ronde ou ovale, dont le milieu était une arène destinée aux combats de gladiateurs ou de bêtes féroces, et dont la circonférence était formée de plusieurs rangs de gradins. Grand, vaste… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Amphitheatre — Cet article concerne le village d Australie. Pour l édifice public, voir Amphithéâtre romain. Amphitheatre … Wikipédia en Français