-
1 contre-ampères-tours
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > contre-ampères-tours
-
2 intensité d'attaque en ampères-tours
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > intensité d'attaque en ampères-tours
-
3 contre-ampères-tours
сущ.Французско-русский универсальный словарь > contre-ampères-tours
-
4 размагничивающие ампер-витки
Русско-французский политехнический словарь > размагничивающие ампер-витки
-
5 intensité
f1) напряжённость; интенсивность2) сила тока; ток•- intensité admissible de charge
- intensité admissible de courant
- intensité d'aimantation
- intensité d'attaque
- intensité d'attaque en ampères-tours
- intensité du champ
- intensité de la charge
- intensité de couche chargée
- intensité du courant
- intensité électrique
- intensité énergétique
- intensité du faisceau
- intensité d'un flux tourbillonnaire
- intensité du fond
- intensité de la gravité
- intensité d'image
- intensité lumineuse
- intensité magnétique
- intensité de radiation
- intensité de la raie
- intensité du rayonnement
- intensité de saturation
- intensité à seuil
- intensité du signal
- intensité du son
- intensité sonore
- intensité de transfert de chaleur -
6 intensité d'attaque
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > intensité d'attaque
-
7 ampère-tour
[ɑ̃pɛrtur] ( pluriel ampères-tours) nom masculin -
8 majoration
сущ.1) общ. увеличение (Les courants de Foucault diminuent l’effort d'attraction et cette perte doit être compensée par une majoration des ampères-tours d’alimentation.), надбавка, повышение (цен; налогов; зарплаты)2) тех. поднятие цены, повышение (напр., тарифа)3) матем. оценка сверху, мажорирование5) маш. увеличение -
9 размагничивающие ампер-витки
adjeng. contre-ampères-toursDictionnaire russe-français universel > размагничивающие ампер-витки
-
10 увеличение
с.agrandissement m, extension f ( расширение); accroissement m, augmentation f ( количественное); grossissement m ( в микроскопе)увеличе́ние вы́пуска проду́кции — accroissement de la production
увеличе́ние капиталовложе́ний — augmentation des investissements
увеличе́ние ско́рости — augmentation de la vitesse
* * *n1) gener. accroissement, appoint, appoint de(...) (чего-л.), augmentation, expansion, majoration (Les courants de Foucault diminuent l’effort d'attraction et cette perte doit être compensée par une majoration des ampères-tours d’alimentation.), montée, recrudescence, redoublement, surcroît, accrue, agrandissement, amplification, gain, grossissement (тж физ.)2) med. augment3) eng. accroissance, ascension, (оптическое) grossissement, agrandissement (напр., изображения)4) metal. G, amplification (при автоматической записи кривой), augmentation (напр., лупы, микроскопа), croissance5) phys. grandissement6) IT. incrémentation7) mech.eng. majoration, (последовательное) progression
См. также в других словарях:
ampères-tours — ● ampère tour, ampères tours nom masculin Nom donné naguère à l unité de force magnétomotrice du système M.K.S.A.(symbole At). [L unité SI est l ampère (symbole A).] … Encyclopédie Universelle
ampères-tours — ampervijės statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ampere turns vok. Amperewindungen, f rus. ампер витки, m pranc. ampères tours, m … Automatikos terminų žodynas
ampères-tours démagnétisants — išmagnetinimo ampervijės statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bucking ampere turns; demagnetizing ampere turns vok. Entmagnetisierungsamperewindungen, f rus. размагничивающие ампер витки, m pranc. ampères tours démagnétisants, m … Automatikos terminų žodynas
ampères-tours inducteurs — žadinimo ampervijės statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. field ampere turns vok. Feldamperewindungen, f rus. ампер витки возбуждения, m pranc. ampères tours inducteurs, m … Automatikos terminų žodynas
loi des ampères-tours — Ampere o pilnutinės srovės dėsnis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. Amperes circuital law; Amperes law vok. Amperesches Gesetz, n; Durchflutungsgesetz, n rus. закон полного тока, m pranc. formule d Ampère, f; loi de courant total,… … Automatikos terminų žodynas
contre-ampères-tours — priešinės ampervijės statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. back ampere turns vok. Gegenamperewindungen, f rus. противодействующие ампер витки, m pranc. contre ampères tours, f … Automatikos terminų žodynas
Amperes circuital law — Ampere o pilnutinės srovės dėsnis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. Amperes circuital law; Amperes law vok. Amperesches Gesetz, n; Durchflutungsgesetz, n rus. закон полного тока, m pranc. formule d Ampère, f; loi de courant total,… … Automatikos terminų žodynas
Amperes law — Ampere o pilnutinės srovės dėsnis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. Amperes circuital law; Amperes law vok. Amperesches Gesetz, n; Durchflutungsgesetz, n rus. закон полного тока, m pranc. formule d Ampère, f; loi de courant total,… … Automatikos terminų žodynas
Ampere'o pilnutinės srovės dėsnis — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. Amperes circuital law; Amperes law vok. Amperesches Gesetz, n; Durchflutungsgesetz, n rus. закон полного тока, m pranc. formule d Ampère, f; loi de courant total, f; loi des ampères tours, f ryšiai … Automatikos terminų žodynas
Amperesches Gesetz — Ampere o pilnutinės srovės dėsnis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. Amperes circuital law; Amperes law vok. Amperesches Gesetz, n; Durchflutungsgesetz, n rus. закон полного тока, m pranc. formule d Ampère, f; loi de courant total,… … Automatikos terminų žodynas
Durchflutungsgesetz — Ampere o pilnutinės srovės dėsnis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. Amperes circuital law; Amperes law vok. Amperesches Gesetz, n; Durchflutungsgesetz, n rus. закон полного тока, m pranc. formule d Ampère, f; loi de courant total,… … Automatikos terminų žodynas
