-
41 amount
1. noun1) количество; a large amount of work много работы2) сумма, итог; what is the amount of this? сколько это составляет?3) значительность, важностьSyn:quantity2. verb1) доходить (до какого-л. количества), составлять (сумму); равняться; the bill amounts to L 40 счет составляет сумму в 40 фунтов стерлингов2) быть равным, равнозначащим; this amounts to a refusal это равносильно отказу; to amount to very little, not to amount to much быть незначительным, не иметь большого значения; what, after all, does it amount to? что, в конце концов, это означает?* * *1 (n) итог; количество; основная сумма и проценты с нее; сумма2 (v) достигать; равняться* * *1) сумма, итог 2) количество* * *[a·mount || ə'maʊnt] n. количество, итог, сумма, общая сумма; важность, значительность v. составлять сумму, составлять, доходить до, равняться, достигать, набираться, быть равным, быть равнозначным* * *достигатьдостигнутьитогколичествонасчитыватьначислятьобъемобъёмприравниватьравнятьсяразмерскладыватьслагатьсложитьсоставитьсоставлятьсочинитьсочинятьсумма* * *1. сущ. 1) величина 2) итог 3) важность 2. гл. 1) доходить (до какого-л. количества), составлять (сумму); равняться (to) 2) быть равным, равнозначащим; означать (to) 3) добиваться (чего-л. - to) -
42 amount
n количество Русское существительное количество соответствует английским сочетаниям an amount of smth и а number of smth, различие в употреблении которых заключается в характере существительного, к которому они относятся: amount сочетается с неисчисляемыми существительными, a number — с исчисляемыми. Соответственно их глаголы стоят в единственном ( amount) и множественном ( number) числах:There is a great amount of work to be done yet.
Cp.There are a large number of reasons why it happened.
Оба существительных могут определяться прилагательными great, large, образуя сочетания a great/large amount of…; a great/large number of… -
43 amount
количество; величина; сумма -
44 amount of
-
45 amount
-
46 amount
количество; доза; величина; суммаamount of bet — величина ставки; ставка
-
47 amount
-
48 amount
[ə'maʊnt]1) Общая лексика: быть равнозначащим, быть равнозначным, быть равносильным, быть эквивалентным, важность, величина, достигать, доходить до, значительность, значить (what, after all, does it amount to? - что, в конце концов, это означает?), итог (what is the amount of this? - сколько это составляет?), количество (large amount of work - много работы), объём, означать, равняться, размер, составить (the bill amounts to... - счёт составляет сумму в...), составлять, сравняться, степень, сумма, доходить (до какого-либо количества), становиться (кем-л., чем-л.), добиваться (чего-л.), (to) составлять (сумму), быть равным, достигнуть, сводиться, составлять сумму, к-во2) Морской термин: уровень3) Техника: доза, дозировка, величина (количество), количество (неисчисляемое)4) Строительство: значение (величины)5) Математика: значение, объём контролируемой выборки, число, равняться (to)6) Экономика: общая сумма, составлять (сумму)7) Дипломатический термин: достигать (чего-л.), равняться (чему-л.)8) Телекоммуникации: коэффициент9) Банковское дело: основная сумма и проценты с неё10) Кабельные производство: величина денежной суммы -
49 amount
-
50 amount
1) количество2) величина3) суммаin the amount of на сумму;purchase of A in the amount of закупка А на сумму4) протяженностьthe amount of open ditch is to be determined by the Company протяженность открытой траншеи определяется КомпаниейEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > amount
-
51 amount
количество, объем, массаsmall amount of sth маленькое количествоlarge amount of sth большое количествоconsiderable amount of sth значительное количество -
52 amount
доходить до...
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > amount
-
53 amount
[ə'maunt]1. nколичество, величина; сумма, результат, итог2. vравняться, достигать, составлятьthe bill amounts to £40 — счёт составляет сумму в 40 фунтов стерлингов
-
54 amount to
-
55 Amount of n
92. Допустимое значение дисбаланса по n -й форме изгиба
Ндп. Допускаемый дисбаланс по форме изгибных колебаний
D. Zulassige Unwuchtsgrosse nach der n-Eigenbiegungsform
E. Amount of nth modal unbalance tolerance
Amount of modal unbalance tolerance in the nth mode
F. Tolerance du valeur de desequilibre modal n
Наибольшее значение дисбаланса по n-й форме изгиба, которое считается приемлемым
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Amount of n
-
56 amount to
1) Общая лексика: граничить с (напр. I was so shy it amounted to a phobia), достигать, доходить до, составить, составлять, представлять собой, исчисляться, насчитываться, равняться, быть равносильным (it amounts to murder - это равносильно убийству)2) Математика: быть эквивалентным, дойти, доходить, сводиться к3) Юридический термин: быть признанным (Как напр.: Information may amount to an illegal financial promotion - Информация может быть признана незаконной финансовой рекламой)4) Деловая лексика: означать, составлять сумму -
57 amount
-
58 amount
-
59 amount
1) количество, величина2) итог, результат, сумма3) важность, значение, значимость4) глаг. (amount to) равняться (чему-л.); составлять (какую-л. сумму)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > amount
-
60 amount
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > amount
См. также в других словарях:
amount — I (quantity) noun aggregate, bulk, count, extent, magnitude, mass, measure, measurement, net quantity, number, numeration, strength, substance, sum, summa, total, whole associated concepts: amount of evidence, amount of loss foreign phrases:… … Law dictionary
amount — amount, number Amount is normally used with uncountable nouns (i.e. nouns which have no plural) to mean ‘quantity’ (e.g. a reasonable amount of forgiveness, glue, resistance, straw, etc.), and number with plural nouns (e.g. a certain number of… … Modern English usage
Amount — A*mount , n. 1. The sum total of two or more sums or quantities; the aggregate; the whole quantity; a totality; as, the amount of 7 and 9 is 16; the amount of a bill; the amount of this year s revenue. [1913 Webster] 2. The effect, substance,… … The Collaborative International Dictionary of English
amount — [n1] quantity aplenty, bags*, bulk, bundle, chunk, expanse, extent, flock, gob*, heap, hunk, jillion*, load, lot, magnitude, mass, measure, mess*, mint*, mucho*, number, oodles*, pack, passel, peck, pile, scads*, score, slat*, slew*, supply, ton* … New thesaurus
Amount — A*mount , v. t. To signify; to amount to. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
amount — ► NOUN 1) the total number, size, value, or extent of something. 2) a quantity. ► VERB (amount to) 1) come to be (a total) when added together. 2) be the equivalent of. ORIGIN from Old French amont upward , from Latin a … English terms dictionary
amount — [ə mount′] vi. [ME amounten, to ascend < OFr amonter < amont, upward < a (L ad), to + mont < L montem, acc. sing. of mons, MOUNTAIN] 1. to add up; equal in total [the bill amounts to $4.50] 2. to be equal in meaning, value, or effect… … English World dictionary
Amount — A*mount , v. i. [imp. & p. p. {Amounted}; p. pr. & vb. n. {Amounting}.] [OF. amonter to increase, advance, ascend, fr. amont (equiv. to L. ad montem to the mountain) upward, F. amont up the river. See {Mount}, n.] 1. To go up; to ascend. [Obs.]… … The Collaborative International Dictionary of English
amount to — index aggregate, comprise, consist, reach Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
amount to — (something) to be the same as something else. A decrease in student aid amounts to an increase in tuition fees. She thought he was wrong to take what amounts to a stand against greater freedom. Related vocabulary: add up to something … New idioms dictionary
amount — n *sum, total, quantity, number, aggregate, whole … New Dictionary of Synonyms