-
81 равномерное погашение
Русско-французский юридический словарь > равномерное погашение
-
82 гашение волны
amortissement de vague; extinction des vagues -
83 затухание волн
amortissement de vague; extinction des vagues -
84 затухание волнения
amortissement de vague; extinction des vaguesРусско-французский географический словарь > затухание волнения
-
85 метод
мméthode, mode, système, procédé; (процедура, порядок) procédure; ( практика) pratique; (приём, способ) techniqueупрощённый метод бухгалтерского учёта — système de comptabilité simplifié, système abrégé
метод единовременного начисления износа по восстановительной стоимости — système d'amortissement par remplacement
методы погрузки, разгрузки и перемещения грузов — techniques de manutention
метод прямых амортизационных списаний — amortissement direct, système d'amortissement direct
метод учёта "первая партия на приход - первая в расход" — = метод учёта "первым поступил - первым продан" méthode "premier entré - premier sorti"
метод учёта "первым поступил - первым продан" — = метод учёта первая партия на приход - первая в расход
метод учёта "последняя партия на приход - первая в расход" — = метод учёта "последним поступил - первым продан" méthode "dernier entré - premier sorti"
- дегрессивный метод амортизацииметод учёта "последним поступил - первым продан" — = метод учёта последняя партия на приход - первая в расход
- прогрессивный метод амортизации
- метод анализа
- методы бухгалтерского учёта
- двойной метод бухгалтерии
- метод Дельфи
- метод дерева решений
- методы деятельности
- методы хозяйственной деятельности
- метод изготовления
- метод исследования
- метод исторической оценки
- метод исчисления
- позаказный метод калькуляции
- посерийный метод калькуляции
- методы контроля
- сметный метод контроля
- метод критического пути
- метод маркетинга
- метод мозгового штурма
- метод Монте-Карло
- метод найма
- метод налогообложения
- метод направляемого собеседования
- методы научной организации труда
- метод начисления износа
- выборочный метод обследования
- метод окупаемости
- метод оценивания
- метод оценки
- метод оценки состояния предприятия
- метод перекрёстного воздействия
- метод периодической инвентаризации
- метод планирования
- методы повышения прибыльности
- методы повышения эффективности
- метод подбора кадров
- метод принятия решений
- метод проб и ошибок
- действовать методом проб и ошибок
- метод прогнозирования
- сценарный метод прогнозирования
- методы производства
- капиталоёмкие методы производства
- методы проникновения
- методы размещения ценных бумаг
- метод расчёта
- метод расширения границ
- методы реализации
- метод регулирования
- метод руководства
- методы сбыта
- метод свободного собеседования
- метод ситуационного обучения
- метод сложных процентов
- метод списаний
- метод сравнения факторов
- метод средневзвешенных издержек
- методы стимулирования сбыта
- метод управления
- научные методы управления
- метод управления запасами
- методы хозяйствования
- методы ценообразования
- аналитический метод
- балансовый метод
- взаимосвязанные методы
- директивный метод
- качественный метод
- количественный метод
- научный метод
- нормативный метод
- описательный метод
- опросный метод
- подрядный метод
- статистический метод
- устаревший метод -
86 затухание
с.extinction f; физ. amortissement mзатуха́ние радиово́лн — fading [fa(ɛ)diŋ] m, amortissement m
* * *n1) gener. affaiblissement, évanouissement (колебаний)2) med. disparition (воспаления)3) liter. extinction4) eng. décroissance, atténuation, affaiblissement (напр. высоких частот; колебаний)5) metal. amortissement (колебаний), atténuation (колебаний), amortisation (колебаний)6) radio. amortissement, amortissement (во времени), (пространственное) atténuation, atténuation (пространственное)7) mech.eng. affaiblissement (колебаний) -
87 списание
ср бухг.- списание по цене металлоломасписание стоимости зданий и сооружений — amortissement des immeubles, amortissement des bâtiments et aménagements
- списание расходов
- списание со счёта
- списание стоимости
- списание стоимости активов
- списание стоимости основных фондов
- списание убытков
- бессистемное списание
- досрочное списание
- дополнительное списание
- полное списание
- равномерное списание
- ускоренное списание
- частичное списаниеРусско-французский финансово-экономическому словарь > списание
-
88 механическая постоянная времени критически демпфированного индикаторного прибора измерителя индустриальных радиопомех
- Constante de temps mécanique (de l’instrument indicateur réglé à l’amortissement critique)
- constante de temps mecanique (de l'instrument indicateur regie a l'amortissement critique)
механическая постоянная времени критически демпфированного индикаторного прибора измерителя индустриальных радиопомех
Период свободных колебаний подвижной системы индикаторного прибора, деленный на 2л.
Примечание
Свободные колебания понимаются как движение подвижной системы при отсутствии затухания.
[ ГОСТ 14777-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
- mechanische Zeitkonstante des kritisch gedampften Anzeigeinstrumentes eines Funkstormessgerates
FR
- constante de temps mecanique (de l'instrument indicateur regie a l'amortissement critique)
17г. Механическая постоянная времени критически демпфированного индикаторного прибора измерителя индустриальных радиопомех
D. Mechanische Zeitkonstante des kritisch gedämpften
Anzeigeinstrumentes eines Funkstörmessgerätes
E. Mechanical time constant (of a critically-damped indicating instrument)
F. Constante de temps mécanique (de l’instrument indicateur réglé à l’amortissement critique)
Период свободных колебаний подвижной системы индикаторного прибора, деленный на 2π.
Примечание. Свободные колебания понимают как движение подвижной системы при отсутствии затухания
Источник: ГОСТ 14777-76: Радиопомехи индустриальные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > механическая постоянная времени критически демпфированного индикаторного прибора измерителя индустриальных радиопомех
-
89 амортизационный фонд
adj1) gener. caisse d'amortissement, fonds d'amortissement2) busin. provision pour amortissement, provision pour dépréciationDictionnaire russe-français universel > амортизационный фонд
-
90 водобойный колодец
adj1) eng. bassin de restitution2) construct. bassin de dissipation3) hydrogr. auge pour l'amortissement de l'énergie, bassin d'amortissement, bassin de dissipation d'énergie, bassin de tranquillisation, chambre d'amortissement, cuvette d'eau, cuvette de réception, dissipateur d'énergie, bassin de réception des torrents -
91 затухание ниже границы апериодичности
neng. amortissement sous-critique, amortissement subcritique, sous-amortissementDictionnaire russe-français universel > затухание ниже границы апериодичности
-
92 коэффициент затухания
n1) eng. facteur d'affaiblissement (четырёхполюсника), facteur d'amortissement2) construct. indice d'affaiblissement3) metal. rapport d'amortissement, rapport d'atténuation, coefficient d'amortissement4) radio. coefficient d'affaiblissement, coefficient d'atténuation, coefficient d'extinction, facteur d'affaiblissement, rapport d'affaiblissement (в пространстве)Dictionnaire russe-français universel > коэффициент затухания
-
93 пневматическая амортизация
Dictionnaire russe-français universel > пневматическая амортизация
-
94 погашение
с.( долгов) amortissement m* * *n1) gener. amortissement (долгов), remboursement, oblitération (марок, счетов и т.п.)2) law. extinction (долга, обязательства)3) commer. amortissement financier, apurement (долга)4) fin. règlement-livraison, libération -
95 погашение займа
-
96 слабое затухание
adjeng. amortissement sous-critique, amortissement subcritique, sous-amortissement -
97 демпфирующий момент
демпфирующий момент
-
[IEV number 312-05-04]EN
damping torque
torque which tends to reduce unwanted oscillations of the moving element
[IEV number 312-05-04]FR
couple d'amortissement
couple qui tend à réduire les oscillations non désirées de l'équipage mobile
[IEV number 312-05-04]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > демпфирующий момент
-
98 амортизационный период
période d'amortissement, durée d'amortissementРусско-французский финансово-экономическому словарь > амортизационный период
-
99 порядок амортизационных отчислений
procédure d'amortissement, régime d'amortissementРусско-французский финансово-экономическому словарь > порядок амортизационных отчислений
-
100 резерв для начисления износа
provision pour amortissement, réserve pour amortissementРусско-французский финансово-экономическому словарь > резерв для начисления износа
См. также в других словарях:
AMORTISSEMENT — Une immobilisation est destinée à contribuer durablement à la production et elle est ordinairement conservée pendant plusieurs exercices. L’engagement de la dépense d’achat est donc noté, comme un emploi conservé, par un débit, puis par un solde… … Encyclopédie Universelle
amortissement — AMORTISSEMENT. s. m. Terme de Pratique, qui signifie, Le rachat, l extinction d une pension, d une rente, d une redevance de fief. Faire l amortissement d une rente, d une pension. f♛/b] Il se dit aussi en parlant d Un domaine, d une terre, d un… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
amortissement — Amortissement. s. m. v. Terme de Pratique, qui n a d usage que pour signifier le rachat, l extinction d une pension, d une rente, d un droit de fief. Faire l amortissement d une rente, d une pension. droit d amortissement. Il se dit aussi, d Un… … Dictionnaire de l'Académie française
amortissement — Amortissement, Ius mancipij morticini, Emortui mancipij ius. Lettres d amortissement, Codicilli emortuae manus … Thresor de la langue françoyse
Amortissement — (fr., spr. tiß mang), 1) so v.w. Amortisation; 2) in der Bildhauerei u. Baukunst eine Schlußverzierung … Pierer's Universal-Lexikon
Amortissement — (franz.), soviel wie Amortisation … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Amortissement — (frz. –issemang), was Amortisation; Schuldentilgungsschein; in der Baukunst u. Bildhauerei eine Schlußverzierung … Herders Conversations-Lexikon
AMORTISSEMENT — n. m. Action d’amortir. L’amortissement des haines, l’amortissement des passions. Faire l’amortissement d’une rente, d’une pension. L’amortissement de la dette publique. Fonds d’amortissement, Somme destinée à l’extinction d’une rente ou d’un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
AMORTISSEMENT — s. m. T. de Finance. Le rachat, l extinction d une pension, d une rente, d une redevance. Faire l amortissement d une rente, d une pension. L amortissement de la dette publique. Fonds d amortissement, Somme destinée à l extinction d une rente. … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
amortissement — (a mor ti se man) s. m. 1° Action d amortir, d affaiblir. L amortissement du coup. L amortissement des haines. 2° Faculté donnée autrefois aux mainmortables de devenir propriétaires. 3° Rachat d une rente, d une pension, d une redevance,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Amortissement — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En mécanique : l’amortissement est la fonction d un dispositif ou organe (l’amortisseur), destiné à atténuer ou supprimer les oscillations ou les… … Wikipédia en Français