-
1 amortecimento
nome masculino( diminuição) amortissementamortecimento de vibraçõesamortissement de vibrationsamortecimento pneumáticoamortissement pneumatiqueamortecimento por líquidoamortissement par liquide -
2 amortecimento
m1) обморок2) уменьшение, ослабление ( силы удара)3) притупление ( боли)4) приглушение ( звука)6) тех амортизация -
3 damping factor
French\ \ facteur d'amortissementGerman\ \ DämpfungsfaktorDutch\ \ dempingsfactorItalian\ \ fattori di smorzamentoSpanish\ \ factor de amortiguaciónCatalan\ \ factor d'esmorteïmentPortuguese\ \ factor de amortecimento; fator de amortecimento (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ dæmpende faktorNorwegian\ \ dempingsfaktorSwedish\ \ dämpningsfaktorGreek\ \ συντελεστής απόσβεσηςFinnish\ \ vaimennuskerroin t. -tekijäHungarian\ \ csillapító tényezõTurkish\ \ sönüm çarpanıEstonian\ \ sumbumisfaktorLithuanian\ \ gesimo koeficientasSlovenian\ \ faktor dušenjaPolish\ \ czynnik tłumiącyRussian\ \ коэффициент демпфирования; коэффициент ослабеванияUkrainian\ \ коефіцієнт згасанняSerbian\ \ -Icelandic\ \ raki þátturEuskara\ \ moteltze faktoreaFarsi\ \ amele miraPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ عامل تهوئةAfrikaans\ \ dempingsfaktorChinese\ \ 阻 尼 隐 所Korean\ \ - -
4 амортизация
жdepreciação m, amortização f, desgaste natural; amortecimento m -
5 затухание
-
6 омертвение
сamortecimento m, necrose f; ( онемение) inteiriçamento m -
7 пролежень
-
8 угасание
с(огня, света) extinção f, apagamento m; прн extinção f, amortecimento m -
9 умерщвление
сmorte f, matança f; прн amortecimento m; mortificação f, maceração f -
10 amorti
-
11 amortissement
-
12 assourdissement
-
13 damping
damp.ing[d'æmpiŋ] n Tech amortecimento. -
14 smorzamento, attenuazione
"damping;Dämpfung;amortecimento"
См. также в других словарях:
amortecimento — s. m. Ato ou efeito de amortecer … Dicionário da Língua Portuguesa
fading — |fêidin| s. m. Amortecimento ou desaparecimento do som ou da luz. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
