-
1 амортизация вибраций
ammortizzazione delle vibrazioni [delle oscillazioni] -
2 амортизация пресс-формы
Dictionnaire technique russo-italien > амортизация пресс-формы
-
3 воздушная амортизация
ammortizzazione ad aria [pneumatica]Dictionnaire technique russo-italien > воздушная амортизация
-
4 воздушное демпфирование
Dictionnaire technique russo-italien > воздушное демпфирование
-
5 гидравлическая амортизация
Dictionnaire technique russo-italien > гидравлическая амортизация
-
6 двусторонняя амортизация
Dictionnaire technique russo-italien > двусторонняя амортизация
-
7 демпфирование колебаний
ammortizzazione delle oscillazioni [delle vibrazioni]Dictionnaire technique russo-italien > демпфирование колебаний
-
8 пневматическая амортизация
ammortizzazione ad aria [pneumatica]Dictionnaire technique russo-italien > пневматическая амортизация
-
9 пружинная амортизация
Dictionnaire technique russo-italien > пружинная амортизация
-
10 смягчение удара
-
11 фрикционная амортизация
Dictionnaire technique russo-italien > фрикционная амортизация
-
12 амортизация
1) экон. ammortamento м.2) мех. ammortizzamento м.* * *ж.1) эк. ammortamento m; ammortizzamento m, ammortizzazione редко2) ( смягчение силы удара) ammortizzamento m* * *n1) eng. smorzamento2) econ. ammortamento, ammortizzamento, peso degli ammortamenti3) fin. ammortizzazione, deperimento, deprezzamento -
13 амортизационный
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > амортизационный
-
14 амортизация
ammortamento, ammortizzazioneамортизация при чрезвычайных обстоятельствах — ammortamento straordinario/accelerato
- линейная амортизацияускоренная амортизация — ammortamento anticipato/accelerato
- пропорциональная амортизацияРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > амортизация
-
15 амортизационная подвеска
Dictionnaire technique russo-italien > амортизационная подвеска
-
16 амортизационная стойка
supporto di ammortizzazione; авиац. gamba ammortizzatriceDictionnaire technique russo-italien > амортизационная стойка
-
17 амортизационное сопротивление
resistenza ammortizzatrice [di ammortizzazione]Dictionnaire technique russo-italien > амортизационное сопротивление
-
18 амортизационный
1) di ammortizzazione, di smorzamento, ammortizzatore, smorzatore2) экон. di ammortamento -
19 амортизация
ж.1) ammortizzazione f, smorzamento m2) экон. ammortamento m- воздушная амортизация
- гидравлическая амортизация
- двусторонняя амортизация
- пневматическая амортизация
- амортизация пресс-формы
- прогрессивная амортизация
- пружинная амортизация
- фрикционная амортизация -
20 амортизирующая способность
Dictionnaire technique russo-italien > амортизирующая способность
См. также в других словарях:
ammortizzazione — /am:ortidz:a tsjone/ s.f. [der. di ammortizzare ]. 1. (econ., finanz.) [l operazione di ammortizzare] ▶◀ [➨ ammortamento (2)]. 2. (tecn.) [azione che rende meno dannoso un urto, una vibrazione e sim.] ▶◀ assorbimento, attenuazione, attutimento.… … Enciclopedia Italiana
ammortizzazione — am·mor·tiz·za·zió·ne s.f. 1. TS econ., fin. non com. → ammortamento 2. TS mecc. → ammortizzamento 3. TS fis., mecc. → smorzamento {{line}} {{/line}} DATA: 1829 … Dizionario italiano
ammortizzazione — pl.f. ammortizzazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
smorzamento — smor·za·mén·to s.m. 1. CO lo smorzare, lo smorzarsi e il loro risultato Sinonimi: attutimento. 2. TS fis. progressiva riduzione di un fenomeno, di una grandezza fisica rispetto a una variabile temporale o spaziale Sinonimi: ammortizzazione. 3. TS … Dizionario italiano
ammortamento — /am:orta mento/ s.m. [der. di ammortare ]. 1. (ant.) [l ammortare e l ammortarsi] ▶◀ attenuazione, smorzamento. 2. (econ., finanz.) [estinzione mediante rimborso graduale di un debito o di un mutuo] ▶◀ ammortizzamento, ammortizzazione … Enciclopedia Italiana
ammortamento — s. m. (di debito) ammortizzamento, ammortizzazione (raro), estinzione, pagamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione