Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

amissio

  • 1 amissio

    ā-missīo, ōnis f. [ amitto ]
    потеря, утрата (regni Just; liberorum C; foliorum PM)

    Латинско-русский словарь > amissio

  • 2 amissio

    см. amittere.

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > amissio

  • 3 потеря

    amissio, onis f

    Latin-Russian dictionary > потеря

  • 4 amittere

    1) терять;

    amissio, потеря а) личного права, amit. libertatem, ciuitatem, familiam, amissio libertatis, civitatis (1. 2 pr. 5. pr. 1. 11. D. 4, 5. 1. 2 pr. D. 48, 19);

    amitt. imperium (1. 20 D. 1, 18), dignitatem (1. 7 § 2. D. 1, 9), testam. factionem (1. 8. § 4. D. 28, 1);

    b) вещного, имущественного права (1. 14. § 1. D. 50, 16. 1. 83. D. 50, 17. 1. 41. D. 1, 3);

    amit. bona (1. 7 § 3. D. 4, 5), hereditatem repudiatione (1. 13 pr. 1. 17. D 29, 2), bon. possessionem (1. 3 § 6. D. 37, 4), proprietatem (l. 7. § 12. D. 41, 1), usumfr. v. usum (tit. D. 7, 4), servitutem viae (1. 18 D. 8, 3);

    per constitutum ad amissionem tempus uti aqua (1. 10 § 1. D. 8, 6);

    amitt. pignus (1. 52 pr. D. 46, 1), jus crediti (1. 12. § 2. D. 4, 2), actionem (1. 1. § 7. D. 4, 3. 1. 8. D. 9, 4);

    periculum amissionis in se suscipere (1. 1. C. 4, 23);

    c) терять владение вещью, которая по закону принадлежит нам (1. 44 D. 41, 1);

    jus amissae rei recipiendae (1. 19 pr. D. 49, 15);

    furto am. (§ 2 J. 2, 8);

    d) понести, претерпеть имущественный ущерб, убыток вследствие повреждения вещей (1. 33 pr D. 9, 2. 1. 4 § 9. 10 D. 47, 8); е) терять, лишаться кого-нибудь по случаю смерти (1. 36 pr. D. 5, 1. 1. 18 D. 27, 1. 1. 132 pr. D. 50, 16).

    2) лишать кого, уничтожать, прекращать, сар. minutio jura privata, tutelas amittit (1. 6. 7. pr. D. 4, 5).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > amittere

  • 5 amissus

    I 1. āmissus, a, um
    part. pf. к amitto
    2. adj.
    погибший (gladio, morbo VP; fame aut frigore L)
    II āmissus, ūs m. Nep = amissio

    Латинско-русский словарь > amissus

  • 6 anima

    душа: а) жизнь, res, quae anima carent (1. 47 D. 41, 2);

    animam amittere, animae amissio (1. 4 J. 3, 7. § 3. 11 J. 4, 18);

    b) разум (§ 3 prooem. J.);

    c) души (тени) усопших, absolutio animarum (1. 5 C. Th. 9, 35);

    d) живущее существо, animarum descriptio = capitatio humana atque animalium (1. 6 pr. C. Th. 11, 20).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > anima

См. также в других словарях:

  • exilium est patriae privatio, natalis soli mutatio, legum nativarum amissio — /agziliysm est psetriyiy praveysh(iy)ow, nsteylss sowlay myuwteysh(iy)ow, liygsm nevtsversm 3mish(iy)ow/ Exile is a privation of country, a change of natal soil, a loss of native laws …   Black's law dictionary

  • exilium est patriae privatio, natalis soli mutatio, legum nativarum amissio — /agziliysm est psetriyiy praveysh(iy)ow, nsteylss sowlay myuwteysh(iy)ow, liygsm nevtsversm 3mish(iy)ow/ Exile is a privation of country, a change of natal soil, a loss of native laws …   Black's law dictionary

  • Exilium est patriae privatio, natalis soli mutatio, legum nativarum amissio — Exile or banishment is a deprivation of country, a change of natal soil, a loss of native laws …   Ballentine's law dictionary

  • Geomantic figures — The sixteen geomantic figures. The 16 geomantic figures are the primary symbols used in the art of divinatory geomancy. Each geomantic figure represents a certain state of the world or the mind, and can be interpreted in various ways based upon… …   Wikipedia

  • amission — ● amission nom féminin (latin amissio) Perte d un bien, d un droit, de la grâce divine. ⇒AMISSION, subst. fém. DR. ANC., THÉOL. Perte. Amission d un privilège; amission de la grâce. Rem. Attesté ds la plupart des dict. généraux. Spéc. ,,Peine… …   Encyclopédie Universelle

  • Geomancie — Géomancie La géomancie est une technique de divination basée sur l observation de cailloux ou d objets jetés sur une surface plane ou posés dans un espace donné. Il peut aussi s agir d une divination par l observation d éléments disposés dans la… …   Wikipédia en Français

  • Géomancie — La géomancie est une technique de divination fondée sur l analyse de figures composées par la combinaison de quatre points simples ou doubles (ou points et traits). Ces points sont obtenus par l observation de cailloux ou d objets jetés sur une… …   Wikipédia en Français

  • amisión — (del lat. «amissĭo, ōnis», deriv. de «amittĕre»; ant.) f. *Pérdida. * * * amisión. (Del lat. amissĭo, ōnis, de amittĕre, perder). f. desus. perdimiento …   Enciclopedia Universal

  • Amission — A*mis sion, n. [L. amissio: cf. F. amission.] Deprivation; loss. [Obs.] Sir T. Browne. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Zwölfjähriger Jesus im Tempel (Bernhard Strigel) — Zwölfjähriger Jesus im Tempel Bernhard Strigel, 1509 Tempera auf Holz, 84,5 cm × 54 cm Antoniterkloster Memmingen Zwölf …   Deutsch Wikipedia

  • PEINE DE MORT — La société a t elle le devoir et le droit de condamner à mort ceux qui violent ses lois et qui portent atteinte à leur prochain? Peut on venger le crime illégal par le meurtre légal? Pendant des siècles, ces questions ont rencontré une réponse… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»