Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

amisch

  • 1 Amish

    Die Amischen sind eine christliche Gruppe, die sich unter dem schweizerischen Ältesten Jakob Ammann von den Mennoniten trennte und nach Amerika auswanderte. Sie siedelten sich im 17. und 18. Jahrhundert in Pennsylvania an und haben die Sprache und Lebensart ihrer Vorfahren bewahrt. Sie führen ein einfaches Leben und sind überwiegend Farmer. Aus religiösen Gründen verzichten sie auf Autos, landwirtschaftliche Maschinen, Telefon und Elektrizität und sind gegen jede technische Entwicklung. Ihre Kleidung ist durch Tradition und Vorschrift bestimmt: Frauen tragen dunkle Kleider, schwarze Kapotthüte oder weiße Häubchen, Männer tragen schwarze, breitkrempige Hüte
    * * *
    [ˈɑ:mɪʃ]
    I. n
    the \Amish die Amischen
    II. adj inv Amisch
    * * *
    ['Aːmɪʃ]
    1. pl
    2. adj
    amisch
    * * *
    Amish [ˈɑːmıʃ; ˈæ-]
    A adj amisch
    B s:
    the Amish koll die Amischen pl (abgespaltene Gruppe der Mennoniten)
    * * *
    Die Amischen sind eine christliche Gruppe, die sich unter dem schweizerischen Ältesten Jakob Ammann von den Mennoniten trennte und nach Amerika auswanderte. Sie siedelten sich im 17. und 18. Jahrhundert in Pennsylvania an und haben die Sprache und Lebensart ihrer Vorfahren bewahrt. Sie führen ein einfaches Leben und sind überwiegend Farmer. Aus religiösen Gründen verzichten sie auf Autos, landwirtschaftliche Maschinen, Telefon und Elektrizität und sind gegen jede technische Entwicklung. Ihre Kleidung ist durch Tradition und Vorschrift bestimmt: Frauen tragen dunkle Kleider, schwarze Kapotthüte oder weiße Häubchen, Männer tragen schwarze, breitkrempige Hüte

    English-german dictionary > Amish

  • 2 Amish

    [ʼɑ:mɪʃ] n
    the \Amish die Amischen adj
    inv Amisch

    English-German students dictionary > Amish

  • 3 hypercholesterolaemic

    hypercholester[ol]ämisch; Cholesterinüberschuß...

    Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > hypercholesterolaemic

  • 4 hypocholesterolaemic

    hypocholester[ol]ämisch; Cholesterinmangel...

    Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > hypocholesterolaemic

См. также в других словарях:

  • ...ämisch — ä̱misch, bes. nach Selbstlauten auch: ...hä̱misch, in fachspr. Fügungen: ...[h]aemicus, ...ca, ...cum [zu ↑...ämie]: Grundwort von adjektivischen Zusammensetzungen mit der Bedeutung: einen abnormen, krankhaften Zustand des Blutes betreffend …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • Amish — This article is about Old Order Amish, but also refers to other Amish sects. For other uses, see Amish (disambiguation). Amish Total population 249,000 (Old Order Amish) …   Wikipedia

  • Der einzige Zeuge — Filmdaten Deutscher Titel Der einzige Zeuge Originaltitel Witness Produkti …   Deutsch Wikipedia

  • Jacob Amman — Jakob Amman Jacob Amman (1644 ? 1730 ?) fut l un des principaux leaders du mouvement religieux anabaptiste et fondateur du mouvement Amish qui s est installé à Sainte Marie aux Mines en 1696 venant de Suisse ou ses disciples furent… …   Wikipédia en Français

  • Jakob Amman — Pour les articles homonymes, voir Ammann. Jacob Amman (1644 ? 1730 ?) fut l un des principaux leaders du mouvement religieux anabaptiste et fondateur du mouvement Amish qui s est installé à Sainte Marie aux Mines en 1696 venant de… …   Wikipédia en Français

  • Амиши — Амиши …   Википедия

  • Пенсильванский датчский диалект — Пенсильванско немецкий диалект Самоназвание: Pennsilfaanisch Deitsch, Pennsilfaani Deitsch Страны: Канада, США Регионы: США: Индиана, Иллинойс, Пенсильвания, Огайо; Канада: Онтарио и др. Общее чис …   Википедия

  • Пенсильванский немецкий диалект — Пенсильванско немецкий диалект Самоназвание: Pennsilfaanisch Deitsch, Pennsilfaani Deitsch Страны: Канада, США Регионы: США: Индиана, Иллинойс, Пенсильвания, Огайо; Канада: Онтарио и др. Общее чис …   Википедия

  • Пенсильванский немецкий язык — Пенсильванско немецкий диалект Самоназвание: Pennsilfaanisch Deitsch, Pennsilfaani Deitsch Страны: Канада, США Регионы: США: Индиана, Иллинойс, Пенсильвания, Огайо; Канада: Онтарио и др. Общее чис …   Википедия

  • Пенсильванско-немецкий язык — Пенсильванско немецкий диалект Самоназвание: Pennsilfaanisch Deitsch, Pennsilfaani Deitsch Страны: Канада, США Регионы: США: Индиана, Иллинойс, Пенсильвания, Огайо; Канада: Онтарио и др. Общее чис …   Википедия

  • Beverly Lewis — (* 17. April 1949 in Lancaster, Pennsylvania als Beverly Marie Jones) ist eine amerikanische Schriftstellerin. Mit einer Gesamtauflage von mehr als 17 Mio Büchern ist sie die erfolgreichste Autorin von Amish Romance Novels, einem in den… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»