-
81 amid
prepositionഇടയില്, നടുവില്, മധ്യേ, ഇടയ്ക്ക് -
82 Amid
meze. -
83 amid
prep. + gen. podčas · подчас, srěd · сред, vsrěd · всред -
84 amid tears
-
85 amid the trees
-
86 Amid the mounting concerns
Общая лексика: На фоне растущей озабоченностиУниверсальный англо-русский словарь > Amid the mounting concerns
-
87 amid a gas dispute with
Торговля: на фоне газового спора с (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > amid a gas dispute with
-
88 amid a power struggle with ...
Политика: на фоне борьбы за власть с... (англ. оборот взят из новостного сообщения CNN International)Универсальный англо-русский словарь > amid a power struggle with ...
-
89 amid a swarm of photographers
Общая лексика: под вспышки фотоаппаратовУниверсальный англо-русский словарь > amid a swarm of photographers
-
90 amid an expanding subprime market
Банковское дело: в условиях расширяющегося рынка субстандартного кредитования (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The New York Times)Универсальный англо-русский словарь > amid an expanding subprime market
-
91 amid artificial leather
Общая лексика: амидискожаУниверсальный англо-русский словарь > amid artificial leather
-
92 amid concern about the depletion of reserves
Экономика: на фоне опасений, вызванных истощением резервов (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > amid concern about the depletion of reserves
-
93 amid cries of welcome
Макаров: среди приветственных возгласов -
94 amid disagreements over domestic economic policy
Политика: на фоне разногласий по вопросам внутренней экономической политики (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > amid disagreements over domestic economic policy
-
95 amid familiar surroundings
Общая лексика: в привычной обстановкеУниверсальный англо-русский словарь > amid familiar surroundings
-
96 amid fears
Общая лексика: из опасений ( что), на волне страхов -
97 amid hopes
-
98 amid mixed trading
Биржевой термин: рынки торгуются разнонаправленно -
99 amid much laughter
Общая лексика: среди громкого хохота (англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal) -
100 amid public criticism
Политика: под давлением общественной критики
См. также в других словарях:
amid — amid·ic; … English syllables
amid — amid, amidst Amid, recorded as a preposition and adverb before the Norman Conquest, developed two by forms, amides (cf. always) and amidst (cf. against, amongst). Amides has dropped out of use, and amid and amidst have survived only as… … Modern English usage
Amid — 〈n. 11; Chem.〉 Derivat organischer Säuren, bei dem die Hydroxylgruppe der Carboxylgruppe durch eine Aminogruppe ersetzt ist (AzetAmid) [nach den beiden ersten Buchstaben von Ammoniak] * * * A|mid [Kurzw. aus ↑ Ammoniak u. ↑ id (1)], das; s, e: 1) … Universal-Lexikon
Amid — Amid, 1) A. el Katib, s. Katib. 2) Ali Ebn Muhammed Ebn Selim Seifeddin A., arab. Philosoph in Algazalis Geist, geb. 1155 zu Amid (Diarbekr), st. 1233. Schr. u. a. das metaphysische Werk Ebkiaral Eskiar (d.i. Jungfrauen der Gedanken) … Pierer's Universal-Lexikon
Amīd — (Chem.), ein hypothetischer Körper, bestehend aus NH2. Man nimmt seine Existenz in den Verbindungen an, die sich aus den Ammoniaksalzen vieler organischer Säuren durch Austreten von 2 Atomen Wasser bilden, so aus dem benzoesauren Ammoniak das… … Pierer's Universal-Lexikon
amid — [əˈmɪd] or amidst [əˈmɪdst] preposition 1) while something is happening or changing Banks and shops closed yesterday amid growing fears of violence.[/ex] 2) surrounded by things or people … Dictionary for writing and speaking English
Amid — A*mid , prep. See {Amidst}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Amid — Amid, ein hypothetisches Radikal (s. Radikaltheorie) … Lexikon der gesamten Technik
Amid — Amid, Amĭda, alte mesopotam. Stadt, s. Diarbekr … Kleines Konversations-Lexikon
Amid — Amid, eine angenommene Verbindung von 2 Atomen Stickstoff und 2 Atomen Sauerstoff, bisher noch nicht für sich dargestellt … Herders Conversations-Lexikon
amid — index among Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary