Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

amicable

  • 1 дружелюбен

    amicable, friendly; neighbourly
    * * *
    дружелю̀бен,
    прил., -на, -но, -ни amicable, friendly; neighbourly; companionable.
    * * *
    amicable ; friendly: He is treating me in a дружелюбен way. - Той се отнася с мен дружелюбно.; neighbourly
    * * *
    amicable, friendly; neighbourly

    Български-английски речник > дружелюбен

  • 2 дружески

    1. прил. amicable, friendly
    2. нар. amicably, in a friendly way/manner
    * * *
    дру̀жески,
    прил., -а, -о, -и amicable, friendly; \дружескиа услуга good turn.
    ——————
    нареч. amicably, in a friendly way/manner.
    * * *
    amicable ; friendly ; sociable
    * * *
    1. 1 прил. amicable, friendly 2. 2 нар. amicably, in a friendly way/ manner 3. дружеска услуга a good turn

    Български-английски речник > дружески

  • 3 приятелски

    1. прил. friendly
    (за споразумение и пр.) amicable
    в приятелски отношения съм с някого be on friendly terms with s.o., stand well with s.o.
    приятелски кръг a circle of friends
    приятелско семейство a family one is friendly with
    2. нар. in a friendly manner/way; amicably
    * * *
    прия̀телски,
    прил., -а, -о, -и friendly; chummy, pally; (за споразумение и пр.) amicable; в \приятелскии отношения съм с някого be on friendly terms with s.o., stand well with s.o.; \приятелскио семейство a family one is friendly with.
    ——————
    нареч. in a friendly manner/way; amicably.
    * * *
    friendly: a приятелски advice - приятелски съвет; amicable
    * * *
    1. 'ПРИЯТЕЛСКИ кръг a circle of friends 2. (за споразумение и пр.) amicable: в ПРИЯТЕЛСКИ отношения съм с някого be on friendly terms with s.o., stand well with s.o. 3. 1 прил. friendly 4. 2 нар. in a friendly manner/way; amicably 5. приятелско семейство a family one is friendly with

    Български-английски речник > приятелски

  • 4 дружелюбие

    amicability, friendliness, amicable/friendly spirit; neighbourliness
    * * *
    дружелю̀бие,
    ср., само ед. amicability, friendliness, amicable/friendly spirit; neighbourliness; companionability.
    * * *
    amicability, friendliness, amicable/ friendly spirit; neighbourliness

    Български-английски речник > дружелюбие

  • 5 мирен

    1. peace (attr.)
    мирен договор a peace treaty
    в мирно време in time(s) of peace, in peace time
    мирно население civilian population
    мирни преговори peace negotiations
    2. (който обича мир и спокойствие) peaceable, peaceful, gentle, quiet
    стоя мирен keep quiet
    * * *
    мѝрен,
    прил., -на, -но, -ни 1. peace (attr.); в \миренно време in time(s) of peace, in peacetime; \миренен договор a peace treaty; \миренно население civilian population;
    2. ( който обича мир и спокойствие) peaceable, peaceful, restful, gentle, quiet; (за дете) good; стоя \миренен keep quiet; • да ми е \миренна главата to be on the safe side.
    * * *
    amicable; calm; irenic; pacific; peaceable; peace: а мирен treaty - мирен договор; peaceful; placid; quiet: keep мирен - стоя мирно; restful; still
    * * *
    1. (за дете) good 2. (който обича мир и спокойствие) peaceable, peaceful, gentle, quiet 3. peace (attr.) 4. МИРЕН договор a peace treaty 5. в мирно време in time(s) of peace, in peace time 6. да ми е мирна главата to be on the safe side 7. мирни преговори peace negotiations 8. мирно население civilian population 9. стоя МИРЕН keep quiet

    Български-английски речник > мирен

  • 6 миролюбив

    peace-loving, peaceable, pacific
    миролюбива политика a peaceful policy, a policy of peace.; peaceableness, love of peace
    * * *
    миролюбѝв,
    прил. peace-loving, peaceable, pacific; \миролюбива политика a peaceful policy, a policy of peace.
    * * *
    pacific; amicable; peace-loving; peaceable
    * * *
    1. peace-loving, peaceable, pacific 2. МИРОЛЮБИВa политика a peaceful policy, a policy of peace.;peaceableness, love of peace

    Български-английски речник > миролюбив

См. также в других словарях:

  • Amicable — Am i*ca*ble, a. [L. amicabilis, fr. amicus friend, fr. amare to love. See {Amiable}.] Friendly; proceeding from, or exhibiting, friendliness; after the manner of friends; peaceable; as, an amicable disposition, or arrangement. [1913 Webster] That …   The Collaborative International Dictionary of English

  • amicable — UK US /ˈæmɪkəbl/ adjective ► pleasant and friendly, often despite a difficult situation: »His manner was perfectly amicable but I felt uncomfortable. »an amicable debate ► an amicable agreement is achieved without arguments or anger: an amicable… …   Financial and business terms

  • amicable — amicable, neighborly, friendly are applied to the attitudes and actions of persons, communities, and states that have intercourse with each other and mean marked by or exhibiting goodwill or absence of antagonism. Amicable frequently implies… …   New Dictionary of Synonyms

  • amicable — [am′i kə bəl] adj. [LL amicabilis: see AMIABLE] friendly in feeling; showing good will; peaceable [an amicable discussion] amicability [am′i kəbil′ə tē] n. amicably adv …   English World dictionary

  • amicable — I adjective affable, amiable, cordial, friendly, genial, harmonious, sociable, unhostile II index benevolent, harmonious, nonmilitant, peaceable …   Law dictionary

  • amicable — (adj.) early 15c., from L.L. amicabilis friendly, a word in Roman law, from L. amicus friend, related to amare to love (see AMY (Cf. Amy)). Cf. also AMIABLE (Cf. amiable) …   Etymology dictionary

  • amicable — [adj] friendly, especially regarding an agreement accordant, agreeing, amiable, civil, clubby*, concordant, cordial, courteous, cozy, empathic, good humored, harmonious, kind, kindly, like minded, mellow, neighborly, pacific, peaceable, peaceful …   New thesaurus

  • amicable — ► ADJECTIVE ▪ friendly and without disagreement. DERIVATIVES amicably adverb. ORIGIN Latin amicabilis, from amicus friend …   English terms dictionary

  • amicable — am|i|ca|ble [ˈæmıkəbəl] adj [Date: 1400 1500; : Late Latin; Origin: amicablis, from amicus friend ] an amicable agreement, relationship etc is one in which people feel friendly towards each other and do not want to quarrel ▪ Their relationship… …   Dictionary of contemporary English

  • amicable — adjective Etymology: Middle English, from Late Latin amicabilis Date: 15th century characterized by friendly goodwill ; peaceable • amicability noun • amicableness noun • amicably …   New Collegiate Dictionary

  • amicable — [[t]æ̱mɪkəb(ə)l[/t]] ADJ GRADED When people have an amicable relationship, they are pleasant to each other and solve their problems without quarrelling. The meeting ended on reasonably amicable terms... Our discussions were amicable and… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»