-
41 sud
inv.I nm.1. janub2. le Sud janub, janubiy mamlakatlar; l'Afrique, Amérique du Sud Janubiy Afrika, Janubiy Amerika; dans le sud de la France Fransiyaning janubidaII adj. janubiy; le pôle sud Janubiy qutb. -
42 tomahawk
nm. Amerika hindularining oyboltasimon jang quroli. -
43 uni
-ieI adj.1. birlashgan, birgalikdagi, qo‘shma; les États-Unis d'Amérique Amerika Qo‘shma Shtatlari; Organisation des Nations Unies Birlashgan Millatlar Tashkiloti2. jipslashgan, qo‘shilgan; il se tenait les talons unis u oyoqlarini jiplashtirib turardi3. inoq, ahil; une famille unie ahil, inoq oila4. bir rangdagi, bir xil rangli, bir xil tusli, sidirg‘a (rang); tissu uni sidirg‘a gazlama5. bir xil, bir xildagi, bir zayldagiII nm. bir xil rangdagi gazlama, sidirg‘a mato. -
44 américain
américainamerický (adj.)americká angličtina mamerické auto (fam.) f -
45 Amérique
AmériqueAmerika f -
46 ambassade
-
47 état
n m1 qualité durum, hal [haːl]◊une voiture en bon / mauvais état — kötü durumda bir otomobil
♦ état des lieux yapı durum tespiti2 condition fiziksel veya ruhi kondisyon♦ être en état de durumunda olmak◊Il n'est pas en état de conduire. — Otomobil kullanacak durumda değil.
♦ être hors d'état de durumunda olmamak♦ être dans tous ses états kendinde olmamak♦ état d'esprit anlayış3 État Devlet4 durum, hal [haːl]♦ état civil medeni hal -
48 nord
-
49 résider
v i1 habiter oturmak, yaşamak◊Il a résidé aux États-Unis. — Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşadı.
2 fig se trouver -de bulunmak, -den kaynaklanmak◊Le problème réside dans l'absence de volonté. — Sorun iradesizlikten kaynaklanıyor
-
50 séjourner
v irester oturmak, kalmak◊J'ai séjourné un an aux États-Unis. — Bir yıl Amerika Birleşik Devletleri'nde kaldım.
-
51 sud
-
52 américain
1. amerika2. amerikano3. usona -
53 Les Amériques
Америка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Americas
The landmasses and islands of North America, South America, Mexico, and Central America included in the Western Hemisphere. (Source: AMHER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Les Amériques
См. также в других словарях:
Amerika- — Amerika … Deutsch Wörterbuch
Amerika — could refer to the following: Titled works * Amerika (Kafka novel), a novel by Franz Kafka * Amerika (song) by the German industrial band Rammstein * Amerika (TV miniseries), in North America * Amerika (Berg novel), by Sibylle Berg * Amerika (BAP … Wikipedia
Amerika — Amèrika ž <D L ici> DEFINICIJA geogr. 1. zajedničko ime za dva kontinenta koji se prostiru između Atlantskog i Tihog Oceana, od Arktičkog arhipelaga na S polutki do rta Horn na J o. 42,3 mil. km2 2. pov. zemlje koje su Europljani otkrili… … Hrvatski jezični portal
Amerika — wird redensartlich als ›Neue Welt‹ (⇨ Welt), als Land der Freiheit und der ›unbegrenzten Möglichkeiten‹ bezeichnet. Goethe schrieb in den ›Zahmen Xenien‹ ein ›Gastgeschenk‹, den ›Vereinigten Staaten‹ gewidmet:{{ppd}} {{ppd}} Amerika, du hast… … Das Wörterbuch der Idiome
Amerika — Saltar a navegación, búsqueda Amerika puede referirse a: El título original de la novela de Franz Kafka conocida en castellano como América; La miniserie de los años 1980 Amerika; Una canción de la banda alemana Rammstein. Una discoteca argentina … Wikipedia Español
Amerika [1] — Amerika (gesch. Geogr.). I. Älteste Zeit. Daß A. den Alten bekannt war, glaubte man aus der von ihnen angeführten Atlantis (s.d.) vermuthen zu können; indeß gehört die Atlantis der vorhistorischen Zeit an. Dann hat man für A. die große,… … Pierer's Universal-Lexikon
Amerika — Amerika, das zusammenhängende Festland der westlichen Erdhalbkugel nebst den dabei liegenden Inseln, das im W. vom Pacifischen, im O. und N. vom Atlantischen Ozean und Nördlichen Eismeer bespült wird, und das sich nur in seinem äußersten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Amerika — Amerika. Das Festland von Amerika wird im Osten durch den Atlantischen, im Westen durch den Stillen Ozean umgrenzt, im Norden von dem Arktischen, im Süden von dem Antarktischen Polarmeere. Es zerfällt in Nordamerika, Mittelamerika und Südamerika … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Amerika — (Havířov,Чехия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Padlých hrdinů 149/51, Havířov, 736 … Каталог отелей
Amērika — Amērika, Genit. Amerika s, denn Amerikens würde das Ohr beleidigen, der vierte Welttheil, der weil er den Europäern am spätesten bekannt geworden, auch die neue Welt, und weil er ihnen gegen Abend liegt, auch West Indien genannt wird. Der Nahme… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Amerika — «Amerika» сингл группы «Rammstein». «Америка» (нем. Amerika) роман Франца Кафки … Википедия