-
21 возится
American English: put in a lot of work and care (No good English equivalent...), be busy with [something], have a lot of busy work to do, putter [as in around the house], tinker -
22 День Борьбы с курением
American English: Great American Smokeout (с 1977 года. Обычно проводят в 3й четверг ноября http://en.wikipedia.org/wiki/Great_American_Smokeout)Универсальный русско-английский словарь > День Борьбы с курением
-
23 день борьбы с курением
American English: Great American Smokeout (с 1977 года. Обычно проводят в 3й четверг ноября http://en.wikipedia.org/wiki/Great_American_Smokeout)Универсальный русско-английский словарь > день борьбы с курением
-
24 манера разговаривать, капризно растягивая слова (e .g. She is talking jap. or She is a mother of jap.)
Универсальный русско-английский словарь > манера разговаривать, капризно растягивая слова (e .g. She is talking jap. or She is a mother of jap.)
-
25 негритянский жаргон, акцент
American: ebonics (a nonstandard form of American English spoken by some Black people in the United States)Универсальный русско-английский словарь > негритянский жаргон, акцент
-
26 манера разговаривать, капризно растягивая слова
American English: (e.g. She is talking jap. or She is a mother of jap.) jap (сокр. от jewish american princess) (сленг)Универсальный русско-английский словарь > манера разговаривать, капризно растягивая слова
-
27 Сдаётся в аренду
American English: For Let (надпись на вывеске перед домом) -
28 голубой яппи
American English: guppie ('gay + yuppie') -
29 за старшего
American English: head honcho -
30 зеленый яппи
American English: guppie (от 'green yuppie', i.e., concerned about the environment) -
31 канцелярит
American English: gobbledegook (неформ.) -
32 комиссионка
American English: consignment shop -
33 мозг
American English: braniac -
34 перелётная птица
American English: snowbird (о человеке, особенно пожилом, переезжающем на зиму в теплые края) -
35 сексодром
American English: sin-bin -
36 сладкая
American English: zoftick (о женщине) -
37 спутник кофе
American English: coffee mate (заменитель молока или сливок, содержащий абсолютный минимум калорий.) -
38 телефончик
American English: digits (Did you get her digits - ты взял у неё номер её телефона?) -
39 убить машину
American English: drive a car into the ground -
40 чок-чок
American English: ding-dong
См. также в других словарях:
American English — 1. general. Fowler in Modern English Usage (1926) did not include an entry on American English and said little on the subject, although he cast occasional aspersions on so called ‘undesirable aliens’ (such as belittle). Since then attitudes to… … Modern English usage
American English — n. the English language as spoken and written in the U.S. and as distinguished esp. from BRITISH ENGLISH; American … English World dictionary
American English — US English redirects here. For the political organization, see U.S. English (organization). For other uses, see American English (disambiguation). English language prevalence in the United States. Darker shades of blue indicate higher… … Wikipedia
American English — noun the English language as used in the United States • Syn: ↑American language, ↑American • Derivationally related forms: ↑American (for: ↑American) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
American English — Amerikanisches Englisch (American English, kurz AE oder AmE) ist die Form der englischen Sprache, die in den Vereinigten Staaten von Amerika gesprochen wird. Zusammen mit kanadischem Englisch bildet es die Gruppierung der nordamerikanischen… … Deutsch Wikipedia
American English — 1. noun a) The form of the English language that is chiefly used in the United States, contrasted with British English and that of other places. b) The form of the English language that is chiefly used in North America, contrasted with British… … Wiktionary
American English — /əˌmɛrɪkən ˈɪŋglɪʃ/ (say uh.merikuhn ingglish) noun 1. the English language as used in the United States, including all varieties whether regional or social. Compare Black English. 2. the major dialects of the English language broadly identified… …
American/English — Infobox Album | Name = American/English Type = Album Artist = Acoustic Alchemy Released = March 29 2005 (USA) April 11 2005 (UK) Recorded = 2005 at: Higher Ground Studios, London, UK Hansa Haus Studios, Bonn, Germany Genre = Smooth Jazz Length =… … Wikipedia
American English (disambiguation) — American English is the dialect of the English language used mostly in the United States of America American English may also refer to: * American English , a screenplay written for Simon Pegg and Nick Frost available at www.triggerstreet.com *… … Wikipedia
American English Coonhound — English Coonhound English Coonhound Région d’origine Région États Unis Caractéristiques … Wikipédia en Français
American English (song) — Single infobox Name = American English Artist = Idlewild from Album = The Remote Part Released = June 2002 Format = 7 , CD Recorded = ? Genre = Alternative Length = 4:36 Label = Parlophone Producer = Dave Eringa Last single = You Held the World… … Wikipedia