-
1 American
American [ə'merɪkən]1 nounAméricain(e) m,faméricain(embassy, history) des États-Unis►► American Association for Retired Persons = association américaine de retraités (constituant un groupe de pression);American Automobile Association = société de dépannage pour les automobilistes, ≃ Touring Club m de France;Law American Bar Association = association d'avocats américains qui sert de centre d'information et de formation continue à ses membres;Ornithology American bittern butor m d'Amérique;Zoology American black bear baribal m, ours m noir;Politics American Civil Liberties Union = ligue américaine des droits du citoyen;History the American Civil War la guerre de Sécession;Textiles American cloth toile f cirée;Ornithology American coot foulque f américaine;Ornithology American crow corneille f américaine;Finance American depositary receipt certificat m américain de dépôt;the American Dream le rêve américain;Ornithology Ameri-can eagle aigle m d'Amérique;American English (anglais m) américain m;Finance American Express ® American Express ®;∎ to pay by Ameri-can Express payer par American Express ®;American Express ® card carte f American Express ®;British American football football m américain;American football player joueur(euse) m,f de football américain;Ornithology American golden plover pluvier m doré américain;American Indian Indien(enne) m,f d'Amérique, Amérindien(enne) m,f;Sport American League = l'une des deux ligues professionnelles de base-ball aux États-Unis;Music American organ harmonium m;American American plan (in hotel) pension f complète;Ornithology American redstart fauvette f flamboyante;Ornithology American robin merle m migrateur;Ameri-can Samoa Samoa fpl américaines;the American Way le mode de vie américain;Ornithology American wigeon canard m siffleur d'Amérique;Ornithology American woodcock bécasse f américaine -
2 American
-
3 American
-
4 American
[ə'merikən](of or from America: In this dictionary ``American'' refers to American English.) Américain/-aine -
5 American Civil War
ⓘ American Civil War Guerre civile (1861-1865) au cours de laquelle s'affrontèrent les États du Nord des États-Unis, partisans de l'abolition de l'esclavage, et ceux du Sud, dont l'économie reposait sur l'exploitation d'une main d'œuvre d'esclaves noirs. Elle éclata après l'élection à la présidence des États-Unis de Lincoln, dont la politique anti-esclavagiste incita les onze États du Sud à quitter l'Union pour former une Confédération autonome. Supérieurs en nombre et soutenus par une industrie puissante, les nordistes finirent par emporter la victoire. ⇒ Mason-Dixon Line -
6 American dream
ⓘ American dream Cette expression désigne un principe américain selon lequel la réussite, en particulier financière et sociale, est accessible à quiconque travaille avec acharnement. Pour les immigrants, s'y ajoute le rêve de liberté et d'égalité. -
7 American eagle
ⓘ American eagle Symbole de souveraineté, l'aigle chauve américain apparaît sur le Grand Sceau des États-Unis et sur les pièces de monnaie. Il tient un ruban avec la devise e pluribus unum (‘De la diversité naît l'unité’), ainsi que des flèches et un rameau d'olivier, symboles de guerre et de paix. -
8 American Medical Association
American Medical Association [équivaut à l'Ordre des médecins]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > American Medical Association
-
9 American Society of Pension Actuaies
American Society of Pension Actuaies (TT)English-French insurance dictionari > American Society of Pension Actuaies
-
10 American cheese
-
11 American English
-
12 American football
-
13 American Indian
-
14 American Legion
-
15 American plan
-
16 American revolution
-
17 American Standard Version
-
18 American-style option
Un panorama unique de l'anglais et du français > American-style option
-
19 American Express
American Express®;∎ to pay by American Express® payer par American Express®American Express® card carte f American Express® -
20 American Express®
American Express®;∎ to pay by American Express® payer par American Express®American Express® card carte f American Express®
См. также в других словарях:
American — may refer to: * A person, inhabitant, or attribute of the United States of America * A person, an inhabitant, or attribute of the Americas, the lands and regions of the Western Hemisphere * A person or attribute of the indigenous peoples of the… … Wikipedia
American — A*mer i*can ([.a]*m[ e]r [i^]*kan), a. [Named from Americus Vespucius.] 1. Of or pertaining to America; as, the American continent: American Indians. [1913 Webster] 2. Of or pertaining to the United States. A young officer of the American navy.… … The Collaborative International Dictionary of English
American IG — is the name of a company, and it owes its genesis to a German business conglomerate, namely, Interessens Gemeinschaft Farbenindustrie AG, or IG Farben for short. The business and the industrial empire, which the “IG” controlled and commanded has… … Wikipedia
American Hi-Fi — Pays d’origine Boston, Massachusetts États Unis Genre musical Pop punk Années d activ … Wikipédia en Français
American — A*mer i*can ([.a]*m[ e]r [i^]*kan), n. A native of America; originally applied to the aboriginal inhabitants, but now applied to the descendants of Europeans born in America, and especially to the citizens of the United States. [1913 Webster] The … The Collaborative International Dictionary of English
American BD — est une revue de l éditeur de Petit format Aventures Voyages qui a eu 6 numéros d octobre 1985 à février 1986 (+2 recueils de 3 numéros). Revue grand format et couleurs, elle a adapté du matériel Marvel de science fiction. Le succès n est pas au… … Wikipédia en Français
American Hi-Fi — Allgemeine Informationen Genre(s) Alternative Rock/Pop Punk Gründung 2000 Website … Deutsch Wikipedia
American Hi-Fi — Infobox musical artist Name = American Hi Fi Img capt = Background = group or band Origin = United States Genre = Power pop, Alternative rock, Pop punk Years active = 1998 ndash;Present Label = Island Records Maverick Records URL =… … Wikipedia
American — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « American », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) American est le mot anglais équivalent au… … Wikipédia en Français
American Me — Infobox Film name = American Me caption = Theatrical poster writer = Screenplay: Floyd Mutrux Desmond Nakano Story: Floyd Mutrux starring = Edward James Olmos William Forsythe Pepe Serna director = Edward James Olmos producer = Executive… … Wikipedia
American — I. noun Date: 1568 1. an American Indian of North America or South America 2. a native or inhabitant of North America or South America 3. a citizen of the United States 4. American English II. adjective Date: 1580 1. of or relating to America … New Collegiate Dictionary
