Перевод: с английского на датский

с датского на английский

american+-

  • 61 notice-board

    ( American bulletin board) noun (a usually large board eg in a hall, school etc on which notices are put.) opslagstavle
    * * *
    ( American bulletin board) noun (a usually large board eg in a hall, school etc on which notices are put.) opslagstavle

    English-Danish dictionary > notice-board

  • 62 petrol pump

    ( American gasoline pump) (an apparatus at a petrol station which pumps petrol into cars etc, and which measures the amount of petrol it pumps.) benzinpumpe
    * * *
    ( American gasoline pump) (an apparatus at a petrol station which pumps petrol into cars etc, and which measures the amount of petrol it pumps.) benzinpumpe

    English-Danish dictionary > petrol pump

  • 63 rain check: take a rain check

    ((American) (to ask) to do something at a later time: Thanks for inviting me to dinner, but can I take a rain check on it?) have til gode
    * * *
    ((American) (to ask) to do something at a later time: Thanks for inviting me to dinner, but can I take a rain check on it?) have til gode

    English-Danish dictionary > rain check: take a rain check

  • 64 shop assistant

    (American salesclerk, clerk) (a person employed in a shop to serve customers.) ekspedient
    * * *
    (American salesclerk, clerk) (a person employed in a shop to serve customers.) ekspedient

    English-Danish dictionary > shop assistant

  • 65 tattoos

    American; see tattoo
    * * *
    American; see tattoo

    English-Danish dictionary > tattoos

  • 66 tercentenaries

    American also; see tercentenary
    * * *
    American also; see tercentenary

    English-Danish dictionary > tercentenaries

  • 67 tomato

    American - tomatoes; noun
    1) (a type of fleshy, juicy fruit, usually red, used in salads, sauces etc: We had a salad of lettuce, tomatoes and cucumbers; ( also adjective) tomato sauce.) tomat; tomat-
    2) (the plant which bears these.) tomatplante
    * * *
    American - tomatoes; noun
    1) (a type of fleshy, juicy fruit, usually red, used in salads, sauces etc: We had a salad of lettuce, tomatoes and cucumbers; ( also adjective) tomato sauce.) tomat; tomat-
    2) (the plant which bears these.) tomatplante

    English-Danish dictionary > tomato

  • 68 tomatoes

    American; see tomato
    * * *
    American; see tomato

    English-Danish dictionary > tomatoes

  • 69 veterinary surgeon

    (American veterinarian [vetəri'neəriən]) noun ((both often abbreviated to vet [vet]) a doctor for animals.) dyrlæge
    * * *
    (American veterinarian [vetəri'neəriən]) noun ((both often abbreviated to vet [vet]) a doctor for animals.) dyrlæge

    English-Danish dictionary > veterinary surgeon

  • 70 hustle

    1. verb
    1) (to push quickly and roughly: The man was hustled out of the office.) skubbe; puffe
    2) (to make (someone) act quickly: Don't try to hustle me into making a sudden decision.) presse
    3) ((American) to swindle; to obtain something dishonestly or illegally: to hustle money from old ladies; the car dealer tried to hustle us.) svindle; fuppe
    4) ((American) to sell or earn one's living by illegal means: hustling on the streets; hustle drugs.) svindle; sælge narkotika
    5) ((American) (slang) to work as a prostitute; to solicit clients.) trække på gaden
    2. noun
    (quick and busy activity.) liv og røre
    * * *
    1. verb
    1) (to push quickly and roughly: The man was hustled out of the office.) skubbe; puffe
    2) (to make (someone) act quickly: Don't try to hustle me into making a sudden decision.) presse
    3) ((American) to swindle; to obtain something dishonestly or illegally: to hustle money from old ladies; the car dealer tried to hustle us.) svindle; fuppe
    4) ((American) to sell or earn one's living by illegal means: hustling on the streets; hustle drugs.) svindle; sælge narkotika
    5) ((American) (slang) to work as a prostitute; to solicit clients.) trække på gaden
    2. noun
    (quick and busy activity.) liv og røre

    English-Danish dictionary > hustle

  • 71 ancestor

    ['ænsistə, ]( American[) -ses-]
    American - ancestress; noun
    (a person who was a member of one's family a long time ago and from whom one is descended.) forfader; ane
    - ancestry
    * * *
    ['ænsistə, ]( American[) -ses-]
    American - ancestress; noun
    (a person who was a member of one's family a long time ago and from whom one is descended.) forfader; ane
    - ancestry

    English-Danish dictionary > ancestor

  • 72 automobile

    ['o:təməbi:l, ]( American[) o:təmə'bi:l]
    ((American: abbreviation auto ['o:tou] - plural autos) a motor-car.) bil; automobil
    * * *
    ['o:təməbi:l, ]( American[) o:təmə'bi:l]
    ((American: abbreviation auto ['o:tou] - plural autos) a motor-car.) bil; automobil

    English-Danish dictionary > automobile

  • 73 biscuit

    ['biskit]
    1) ((American cookie) a crisp, sweet piece of dough baked in small flat cakes.) kiks; småkage
    2) (a similar savoury flat cake.) småkage
    3) ((American) a small soft round cake.) bolle; scone
    * * *
    ['biskit]
    1) ((American cookie) a crisp, sweet piece of dough baked in small flat cakes.) kiks; småkage
    2) (a similar savoury flat cake.) småkage
    3) ((American) a small soft round cake.) bolle; scone

    English-Danish dictionary > biscuit

  • 74 BSc

    [,bi: es 'si:, ]( American[),bi: ɡes]
    (American B.S.) (abbreviation)
    (Bachelor of Science; a first university degree in a science subject.) BSc; B.Sc; lavere universitetsgrad i eksakte videnskabelige fag
    * * *
    [,bi: es 'si:, ]( American[),bi: ɡes]
    (American B.S.) (abbreviation)
    (Bachelor of Science; a first university degree in a science subject.) BSc; B.Sc; lavere universitetsgrad i eksakte videnskabelige fag

    English-Danish dictionary > BSc

  • 75 capillary

    [kə'piləri, ]( American[) 'kæpəleri]
    American - capillaries; noun
    (a tube with a very small diameter, especially (in plural) the tiny vessels that join veins to arteries.) hårkar; kapillar
    * * *
    [kə'piləri, ]( American[) 'kæpəleri]
    American - capillaries; noun
    (a tube with a very small diameter, especially (in plural) the tiny vessels that join veins to arteries.) hårkar; kapillar

    English-Danish dictionary > capillary

  • 76 car

    1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') bil
    2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) vogn
    3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) (jernbane-)vogn
    - car phone
    * * *
    1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') bil
    2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) vogn
    3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) (jernbane-)vogn
    - car phone

    English-Danish dictionary > car

  • 77 cemetery

    ['semətri, ]( American[) -teri]
    American - cemeteries; noun
    (a piece of ground, usually not round a church, where people are buried.) kirkegård; begravelsesplads
    * * *
    ['semətri, ]( American[) -teri]
    American - cemeteries; noun
    (a piece of ground, usually not round a church, where people are buried.) kirkegård; begravelsesplads

    English-Danish dictionary > cemetery

  • 78 ceremony

    ['serəməni, ]( American[) -mouni]
    American - ceremonies; noun
    1) (a sacred or formal act, eg a wedding, funeral etc: a marriage ceremony.) ceremoni; højtidelighed
    2) (solemn display and formality: pomp and ceremony.) højtidelighed; pragt
    - ceremonially
    - ceremonious
    - ceremoniously
    * * *
    ['serəməni, ]( American[) -mouni]
    American - ceremonies; noun
    1) (a sacred or formal act, eg a wedding, funeral etc: a marriage ceremony.) ceremoni; højtidelighed
    2) (solemn display and formality: pomp and ceremony.) højtidelighed; pragt
    - ceremonially
    - ceremonious
    - ceremoniously

    English-Danish dictionary > ceremony

  • 79 check

    [ ek] 1. verb
    1) (to see if something (eg a sum) is correct or accurate: Will you check my addition?) kontrollere; checke
    2) (to see if something (eg a machine) is in good condition or working properly: Have you checked the engine (over)?) efterse; kontrollere; checke
    3) (to hold back; to stop: We've checked the flow of water from the burst pipe.) standse; holde tilbage
    2. noun
    1) (an act of testing or checking.) eftersyn; kontrol; check
    2) (something which prevents or holds back: a check on imports.) bremse; hindring
    3) (in chess, a position in which the king is attacked: He put his opponent's king in check.) skak
    4) (a pattern of squares: I like the red check on that material.) tern
    5) (a ticket received in return for handing in baggage etc.) kontrolmærke
    6) ((especially American) a bill: The check please, waiter!) regning
    7) ((American) a cheque.) check
    - checkbook
    - check-in
    - checkmate
    3. verb
    (to put (an opponent's king) in this position.) gøre skak
    - checkpoint
    - check-up
    - check in
    - check out
    - check up on
    - check up
    * * *
    [ ek] 1. verb
    1) (to see if something (eg a sum) is correct or accurate: Will you check my addition?) kontrollere; checke
    2) (to see if something (eg a machine) is in good condition or working properly: Have you checked the engine (over)?) efterse; kontrollere; checke
    3) (to hold back; to stop: We've checked the flow of water from the burst pipe.) standse; holde tilbage
    2. noun
    1) (an act of testing or checking.) eftersyn; kontrol; check
    2) (something which prevents or holds back: a check on imports.) bremse; hindring
    3) (in chess, a position in which the king is attacked: He put his opponent's king in check.) skak
    4) (a pattern of squares: I like the red check on that material.) tern
    5) (a ticket received in return for handing in baggage etc.) kontrolmærke
    6) ((especially American) a bill: The check please, waiter!) regning
    7) ((American) a cheque.) check
    - checkbook
    - check-in
    - checkmate
    3. verb
    (to put (an opponent's king) in this position.) gøre skak
    - checkpoint
    - check-up
    - check in
    - check out
    - check up on
    - check up

    English-Danish dictionary > check

  • 80 conservatory

    [kən'sə:vətri, ]( American[) -to:ri]
    American - conservatories; noun
    1) (a kind of greenhouse, or a glass-walled part of a building, in which plants are grown.) vinterhave
    2) (a school of music, art etc.) konservatorium
    * * *
    [kən'sə:vətri, ]( American[) -to:ri]
    American - conservatories; noun
    1) (a kind of greenhouse, or a glass-walled part of a building, in which plants are grown.) vinterhave
    2) (a school of music, art etc.) konservatorium

    English-Danish dictionary > conservatory

См. также в других словарях:

  • American — may refer to: * A person, inhabitant, or attribute of the United States of America * A person, an inhabitant, or attribute of the Americas, the lands and regions of the Western Hemisphere * A person or attribute of the indigenous peoples of the… …   Wikipedia

  • American VI — Saltar a navegación, búsqueda American VI Álbum de Johnny Cash Publicación Octubre de 2007 Género(s) Country …   Wikipedia Español

  • American — aloe (century plant); American beauty (crimson rose); American buffalo (bison); American cheddar (also called American cheese or store cheese); American cheese (cheddar); American cloth (oil cloth); American cotton (upland cotton); American… …   Eponyms, nicknames, and geographical games

  • American Hi-Fi — Жанр Поп панк,[1] альтернативный рок, панк рок, пауэр поп[2] …   Википедия

  • American — A*mer i*can ([.a]*m[ e]r [i^]*kan), a. [Named from Americus Vespucius.] 1. Of or pertaining to America; as, the American continent: American Indians. [1913 Webster] 2. Of or pertaining to the United States. A young officer of the American navy.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • American IG — is the name of a company, and it owes its genesis to a German business conglomerate, namely, Interessens Gemeinschaft Farbenindustrie AG, or IG Farben for short. The business and the industrial empire, which the “IG” controlled and commanded has… …   Wikipedia

  • American Hi-Fi — Pays d’origine Boston, Massachusetts  États Unis Genre musical Pop punk Années d activ …   Wikipédia en Français

  • american — AMERICÁN, Ă, americani, e, s.m. şi f., adj. 1. s.m. şi f. Persoană care face parte din populaţia de bază a Statelor Unite ale Americii sau (mai rar) din populaţia de bază a unui alt stat al Americii. 2. adj. Care aparţine (populaţiei) Statelor… …   Dicționar Român

  • American — [ə mer′i kən] adj. 1. of or in America ☆ 2. of, in, or characteristic of the U.S. or its people or culture [the American language] n. 1. a person born or living in North or South America; specif., a) Obs. an American Indian b) a citizen of the… …   English World dictionary

  • American — A*mer i*can ([.a]*m[ e]r [i^]*kan), n. A native of America; originally applied to the aboriginal inhabitants, but now applied to the descendants of Europeans born in America, and especially to the citizens of the United States. [1913 Webster] The …   The Collaborative International Dictionary of English

  • American BD — est une revue de l éditeur de Petit format Aventures Voyages qui a eu 6 numéros d octobre 1985 à février 1986 (+2 recueils de 3 numéros). Revue grand format et couleurs, elle a adapté du matériel Marvel de science fiction. Le succès n est pas au… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»