-
1 amendments to the claim
Jur. modifications de la requête ou de la réponseEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > amendments to the claim
-
2 amendments to the defence
Jur. modifications de la requête ou de la réponseEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > amendments to the defence
-
3 amendments to the U.S. Constitution
Pol., Jur. amendements à la Constitution des États-Unis [27 ont été adoptés à ce jour]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > amendments to the U.S. Constitution
-
4 article
1 nounarticles of apprenticeship contrat m d'apprentissage;Articles of Association statuts m pl (d'une société à responsabilité limitée); articles and conditions (of sale, contract) cahier m des charges(to trade) mettre en apprentissage; (to profession) mettre en stage;∎ to article sb to a tradesman mettre qn en apprentissage chez un commerçantShareholders of Royal Ahold, the international food provider, approved all proposed amendments to the company's Articles of Association during an Extraordinary General Meeting of Stockholders held today. The par value of Ahold shares will now be expressed in Euro.
-
5 incorporate
incorporate [ɪn'kɔ:pəreɪt](a) (include, add) incorporer;∎ she incorporated many folk tunes into her performance son programme comprenait de nombreux airs folkloriques;∎ the territory was incorporated into Poland le territoire fut incorporé ou annexé à la Pologne;∎ incorporate the butter into the flour incorporez le beurre à la farine;∎ to incorporate amendments into a text apporter des modifications à un texte∎ these organizations were incorporated into a national fire brigade ces organismes ont été regroupés pour constituer une brigade nationale de pompiersUn panorama unique de l'anglais et du français > incorporate
-
6 thereto
thereto [‚ðeə'tu:]∎ or formal the letter attached thereto la lettre ci-jointe;∎ a copy of the Bill and the amendments thereto une copie du projet de loi et de ses amendements
См. также в других словарях:
Amendments to the Constitution of Canada — are changes to the Constitution of Canada initiated by the government. Only since 1982 has there been an official protocol to amend the Constitution. History Before 1982, modifying the Constitution of Canada primarily meant amending the British… … Wikipedia
Amendments to the United Nations Charter — can be made by a procedure set out in Chapter XVIII of the UN Charter. The UN Charter has been amended five times since 1945 [http://www.yclub.org/GUNA2005/UNFacts.htm] .Amendment process [http://en.wikisource.org/wiki/Charter of the United… … Wikipedia
Amendments to the Constitution of Ireland — An amendment may be made to any part of the Constitution of Ireland, the founding law of Ireland, but only by referendum. An amendment must first be approved by both Houses of the Oireachtas (parliament), then submitted to a referendum, and… … Wikipedia
Amendments under the European Patent Convention — Article 123 of the European Patent Convention (EPC) EPC Article|123 ] relates to the amendments under the EPC, i.e. the amendments to a European patent application or patent. In particular, EPC Article|123|2 provides that a European patent… … Wikipedia
amendments — ➡ Bill of Rights * * * … Universalium
amendments — a·mend·ment || É™ mendmÉ™nt n. correction, revision; alteration, change … English contemporary dictionary
Cummins Amendments — Amendments to the Interstate Commerce Act respecting a carrier s limitation of liability. 14 Am J2d Car § 539 … Ballentine's law dictionary
Reconstruction Amendments — Amendments X111, XIV, and XV to the United States Constitution … Ballentine's law dictionary
Convention to propose amendments to the United States Constitution — A Convention to propose amendments to the United States Constitution, also called an Article V Convention, or Amendments Convention, is one of two alternative procedures for proposing amendments to the United States Constitution described in… … Wikipedia
List of proposed amendments to the United States Constitution — This is an incomplete list of proposed amendments to the United States Constitution, in reverse chronological order.Many amendments are proposed every year. Most never get out of Congressional committees. Few of the amendments below passed even… … Wikipedia
List of amendments to the United States Constitution — This is a complete full list of all ratified and unratified amendments to the United States Constitution which have received the approval of the Congress. The procedure for amending the Constitution is governed by Article V of the original text.… … Wikipedia