-
1 ameliyat
masası Operationstisch m;ameliyat odası Operationssaal m;ameliyat etmek operieren;ameliyat olmak operiert werden, sich operieren lassen (A von) -
2 ameliyat
-
3 ameliyat
(-tı)а1) [хирурги́ческая] опера́ция- dan ameliyat ğeçirmek — перенести́ опера́цию
ameliyat masası — операцио́нный стол
ameliyat odası — операцио́нная
2) де́йствия; пра́ктика, практи́ческая де́ятельность□
-ı ameliyat etmek, -a ameliyat yapmak — опери́ровать, де́лать опера́цию -
4 ameliyat
1) опера́ция ( хирургическая)ameliyat masası — операцио́нный стол
ameliyat odası — операцио́нная
ameliyat olmak — опери́роваться, быть опери́рованным
2) уст. де́йствие, пра́ктика, практи́ческая де́ятельность -
5 ameliyat
adj. surgical, pertaining to or involved in surgery; operating, relating to or used in surgery (e.g. tools, table, etc.)--------n. operation, surgery* * *surgery -
6 ameliyat et
perform surgery on -
7 ameliyat
nişdarî -
8 amelıyat
Əməliyyat -
9 ameliyat
-
10 ameliyat
операцие, упIэныр, бзэныр ары -
11 ameliyat
εγχείρηση, επέμβαση -
12 ameliyat
(surgical) operation -
13 ameliyat
,-tı 1. application, performance, practice. 2. surgical operation. 3. slang third degree. - etmek /ı/ to operate (on). - masası operating table. - olmak to be operated on, have an operation. -
14 ameliyat
əməliyyat -
15 ameliyat masası
med Operationstisch m -
16 ameliyat etmek
-
17 ameliyat edilemez
adj. inoperable* * *inoperable -
18 ameliyat aletleri
n. instruments -
19 ameliyat aletleri seti
n. trousse -
20 ameliyat edilebilir
adj. operable
См. также в других словарях:
ameliyat — is., ç., tıp, Ar. ˁameliyyāt 1) Hasta üzerinde tedavi amacıyla uygulanan kesme ve dikme işlemi, operasyon 2) esk. İşler, faaliyetler Enkazın kalkması üç dört günlük ameliyata muhtaç. H. R. Gürpınar Birleşik Sözler ameliyat eldiveni ameliyathane… … Çağatay Osmanlı Sözlük
ameliyât — (A.) [ تﺎﻴﻠﻤﻋ ] 1. işlemler, uygulamalar. 2. ameliyat … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
ameliyat geçirmek — ameliyat edilmiş olmak Bu koğuşta ayak ameliyatı geçirmiş hasta Şahin di. H. R. Gürpınar … Çağatay Osmanlı Sözlük
ameliyat masası — is. Üzerinde ameliyat yapılan özel donanımlı masa Hepsinde ameliyat masasında bayıltılmamış bir hasta yüzü vardır. F. R. Atay … Çağatay Osmanlı Sözlük
ameliyat eldiveni — is. Ameliyat sırasında kullanılan genellikle kauçuktan yapılmış, ince eldiven … Çağatay Osmanlı Sözlük
ameliyat etmek — operatör hastaya kesme ve dikme yoluyla müdahale etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
ameliyat olmak — hastaya kesme ve dikme yoluyla müdahale edilmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
kansız ameliyat — is., tıp Kanama olmayacak derecede kan dolaşımı dondurularak gerçekleştirilen ameliyat … Çağatay Osmanlı Sözlük
plastik ameliyat — is. Vücudun gereken yerlerini düzgünleştirmek veya güzelleştirmek için yapılan ameliyat … Çağatay Osmanlı Sözlük
bıçak altına yatmak — ameliyat olmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
ameliyata girmek — ameliyat etmek üzere ameliyathanede bulunmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
