-
1 устрашиться
amedrontar-se, apavorar-se, atemorizar-se -
2 забить
сов( заколотить) pregar vt, cravar vt; ( сваи) estaquear vt; ( перекрыть) obstruir vt, entupir vt; ( заделать) fechar vt, tapar vt; ( запугать) amedrontar vt; embrutecer vt; ( на бойне) abater vt; ( голову) encher; ( зазвучать) pôr-se a bater; pôr-se a tocar; ( начать литься) esguichar vi, jorrar vi- забить гол
- забить косяк
- забить стрелку -
3 испугать
совassustar vt, amedrontar vt; espantar vt; ( внушить страх) apavorar vt -
4 перепугать
совassustar vt, meter susto, amedrontar vt -
5 страшить
нсвamedrontar vt, aeter (fazer) medo; ( пугать) assustar vt -
6 устрашить
См. также в других словарях:
amedrontar — v. tr. Infundir medo a … Dicionário da Língua Portuguesa
amedrontamento — s. m. Ato de amedrontar … Dicionário da Língua Portuguesa
apoltronar — v. pron. Tornar se poltrão. = ACOBARDAR SE, AMEDRONTAR SE, POLTRONEAR SE ‣ Etimologia: a + poltrão + ar • Nota: usa se apenas como verbo pronominal. apoltronar v. tr. 1. Dar forma de poltrona a. • v. pron. 2. Sentar se em poltrona. =… … Dicionário da Língua Portuguesa
espantar — v. tr. 1. Causar espanto. 2. Assustar. 3. Amedrontar. 4. Enxotar. 5. Arregalar (os olhos). 6. Causar grande admiração a. • v. pron. 7. Desviar se subitamente da linha seguida (o animal). 8. Levantar o voo; fugir; ficar muito admirado … Dicionário da Língua Portuguesa
xibamba — s. m. [Brasil] Ser fantástico, coberto de folhas de bananeira, que ronca como porco e vem amedrontar as crianças … Dicionário da Língua Portuguesa
