Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

ambubeia

  • 1 ambubeia

        Ambubeia, vel (vt aliis placet) Ambugia. Plin. Cichoree sauvage ou champestre. E vetustis Plinii codicibus manuscriptis alii Ambulam vocant, alii Ambubulam. Testatur Plinius et Intubum erraticum vocari.

    Dictionarium latinogallicum > ambubeia

  • 2 ambubeia

    ambubēĭa, ae, f., wild succory or endive, Cels. 2, 30; Plin. 20, 8, 29, § 73; cf. id. 20, 8, 29, 1 ind. 20, 30, p. 68 Sillig.

    Lewis & Short latin dictionary > ambubeia

  • 3 ambubeia

    wild endive; chicory

    Latin-English dictionary > ambubeia

  • 4 ambubaia [2]

    2. ambubaia u. ambubeia, ae, f., die wilde Zichorie, Form -aia, Plin. 1. ind. ad libr. 20. c. 29. u. Plin. 20, 73: Form -eia, Cels. 2, 30. § 3. – / Gloss. II, 16, 17 ›ambubia, κιχώρια‹ u. Gloss. III, 359, 76 ›ambuvia, κιχώριον‹.

    lateinisch-deutsches > ambubaia [2]

  • 5 ambubaia

    1. ambūbāia, ae, f., Plur. ambūbāiae, ārum, f. (aus dem syr. abbūb, ›die Pfeife‹), die Flötenspielerin, eine Art Bajaderen, d.i. syrische Mädchen, die in Rom durch Flötenspiel u. nebenbei auch wohl durch ein anderes Gewerbe sich nährten, Sing. b. Petr. 74, 13: Plur. b. Hor. sat. 1, 2, 1 (dazu Fritzsche u. Kießling). Suet. Ner. 27, 2.
    ————————
    2. ambubaia u. ambubeia, ae, f., die wilde Zichorie, Form -aia, Plin. 1. ind. ad libr. 20. c. 29. u. Plin. 20, 73: Form -eia, Cels. 2, 30. § 3. – Gloss. II, 16, 17 ›ambubia, κιχώρια‹ u. Gloss. III, 359, 76 ›ambuvia, κιχώριον‹.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > ambubaia

См. также в других словарях:

  • pissenlit — (pi san li) s. m. 1°   Terme populaire. Enfant qui pisse au lit.    Au plur. Des pissenlits. 2°   Genre de la famille des composées.    Plante dont les feuilles se mangent en salade, taraxum dens leonis, L. Une salade de pissenlit ou pissenlits.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • AMBUBAJAE — teste Acrone, mulieres tibicinae, Syrorum linguâ dicuntur. Alii Latinum putant, et venire ab ambu, pro am, h. e. circum, et Baiae; fuisseque mulieres impudicas circa Baias versantes. Cruquius censer Ambubaias, vel potius Ambubeias esle agyrtas,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • pisse-en-lict — Une herbe qu on appelle Pisse en lict, Buphthalmos, Oculus bouis, vulgo Dens leonis, aliquibus Ambubeia, Hieracium minus, Cotula non foetida …   Thresor de la langue françoyse

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»