-
1 ambience
ambience [ˊæmbɪəns] nокруже́ние; атмосфе́ра, окружа́ющие усло́вия; среда́ -
2 ambience
-
3 ambience
1. n книжн. окружение, обстановка; средаthe family ambience — круг семьи, семейное окружение
2. n книжн. атмосфера; дух; общее настроениеthe ambience of Paris street life — атмосфера парижских улиц, дух Парижа
Синонимический ряд:atmosphere (noun) air; ambient; atmosphere; aura; character; climate; decor; environment; feel; feeling; impression; medium; milieu; mise-en-scene; mood; sense; smell; surroundings; taste; tenor; tone; world -
4 ambience
[ʹæmbıəns] n книжн.1) окружение, обстановка; средаthe family ambience - круг семьи, семейное окружение
2) атмосфера; дух; общее настроениеthe ambience of Paris street life - атмосфера парижских улиц, дух Парижа
-
5 ambience
окружение имя существительное: -
6 ambience
ˈæmbɪəns сущ. окружение;
обстановка, среда(книжное) окружение, обстановка;
среда - the family * круг семьи, семейное окружение атмосфера;
дух;
общее настроение - the * of Paris steet life атмосфера парижских улиц, дух Парижаambience окружениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ambience
-
7 ambience
-
8 ambience
окружение; (окружающая) атмосфера; (окружающая) средаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > ambience
-
9 ambience
-
10 ambience
[ˈæmbɪəns]ambience окружение -
11 ambience
-
12 ambience
['æmbɪəns]1) Общая лексика: обстановка, окружение, среда2) Архитектура: микроклимат помещений3) Парфюмерия: окружающие условия4) Экология: окружающая среда5) Макаров: атмосфера, дух, общее настроение6) Hi-Fi. обычно обеспечиваются тыловыми громкоговорителями, пространственные характеристики фонограммы фильма, способствующие передаче чувства объёма и акустической атмосферы -
13 ambience
[`æmbɪəns]окружение; обстановка, средаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ambience
-
14 ambience
nounокружение* * *(n) атмосфера; дух; обстановка; общее настроение; окружение; среда* * *окружение; обстановка, среда* * *[am·bi·ence || 'æmbɪəns] n. окружение, атмосфера* * *окружение -
15 ambience
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > ambience
-
16 ambience
атмосфера -
17 ambience
['æmbɪən(t)s]сущ.окружение; обстановка, среда -
18 ambience listening
прослушивание эфира
Диспетчерская служба, осуществляющая радионаблюдение за эфиром и отслеживающая все абонентские станции, включая и те, которые не передают сообщения. С этой целью дежурный оператор периодически опрашивает длительное время неработающие станции, контролируя их состояние и местоположение.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ambience listening
-
19 ambience of Paris
Макаров: атмосфера парижских улиц, дух Парижа -
20 ambience of Paris street life
Макаров: атмосфера парижских улиц, дух ПарижаУниверсальный англо-русский словарь > ambience of Paris street life
См. также в других словарях:
ambience — UK [ˈæmbɪəns] / US or ambiance UK / US noun [countable/uncountable] Word forms ambience : singular ambience plural ambiences the character of a place or the feeling you have about it The pub had a comfortable ambience. See: ambiance … English dictionary
ambience — [am′bē əns, äm′bē äns΄] n. [Fr: see AMBIENT] a particular setting or its distinctive atmosphere [the festive ambience of a wedding reception]: also sp. ambiance … English World dictionary
ambience — index atmosphere Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ambience — (n.) 1797, from Fr. ambiance (see AMBIENT (Cf. ambient)). Cf. AMBIANCE (Cf. ambiance) … Etymology dictionary
ambience — meaning ‘surroundings, atmosphere’, is derived from French ambiance (a form which is also occasionally used in English). It is firmly established in the language after a century or so of use. Both spellings are in use, although ambiance differs… … Modern English usage
ambience — [n] environment ambient, atmosphere, climate, medium, surroundings; concept 673 … New thesaurus
ambience — (also ambiance) ► NOUN 1) the character and atmosphere of a place. 2) character given to a sound recording by the space in which the sound occurs … English terms dictionary
ambience — am|bi|ence ambiance [ˈæmbiəns] n [singular] [Date: 1900 2000; : French; Origin: ambiance, from ambiant, from Latin; AMBIENT] the qualities and character of a particular place and the way these make you feel = ↑atmosphere… … Dictionary of contemporary English
ambience — [[t]æ̱mbiəns[/t]] also ambiance N SING: also no det, oft N of n The ambience of a place is the character and atmosphere that it seems to have. [LITERARY] The overall ambience of the room is cosy. Syn: atmosphere … English dictionary
Ambience — Raumklang ist eine Bezeichnung für Klangaufführungen, die im und für den Raum erzeugt wurden. (engl.: ambience). Erste Raumklangstücke haben dafür mehrere Orchester oder Chöre im Raum an verschiedenen Stellen platziert (siehe Venezianische… … Deutsch Wikipedia
ambience — am|bi|ence [ æmbiəns ] noun count or uncount the character of a place or the feeling you have about it: The bar had a comfortable ambience … Usage of the words and phrases in modern English