-
1 груда
-
2 отвал
-
3 груда
-
4 куча
-
5 галактическое скопление
Русско-французский политехнический словарь > галактическое скопление
-
6 магнитный кластер
Русско-французский политехнический словарь > магнитный кластер
-
7 пласт-коллектор
Русско-французский политехнический словарь > пласт-коллектор
-
8 скопление
amas; agglomération; amoncellement; accumulation -
9 скопление дефектов
Русско-французский политехнический словарь > скопление дефектов
-
10 ферромагнитный кластер
Русско-французский политехнический словарь > ферромагнитный кластер
-
11 шаровое скопление
Русско-французский политехнический словарь > шаровое скопление
-
12 отвал породы
-
13 скопление газа
-
14 снежный занос
amas de neige; congère -
15 сугроб
amas de neige; congère -
16 груда
-
17 звёздное скопление
-
18 куча
ж.1) tas m, amas m, monceau mку́ча песку́ — tas de sable
сгрести́ ли́стья в ку́чу — mettre les feuilles en tas
муравьи́ная ку́ча — fourmilière f
2) ( множество) tas mку́ча книг — tas de livres
ку́ча дел — tas d'affaires
у них ку́ча дете́й — ils ont un tas d'enfants
••вали́ть всё в одну́ ку́чу — mettre tout dans le même tas
* * *n1) gener. amas, des bottes de(...), en pagaïe, entassement, montagne, troupe (людей), une poussière de(...), foule (Ex.: une foule des avantages - ûæœà ïðåîìæùåñòâ), abatis, abattis, jonchée, monceau, tas, pile2) colloq. charibotée, des masses, secouée, suée, tapée, toute une collection de(...) (чего-л.), un tas de(...), en pagaille, flopée, tirée, flotte, palanquée, ribambelle, tripotée3) obs. ramas (тряпья и т.п.), potée4) liter. avalanche, bataillon (людей)5) eng. masse6) simpl. un paquet de(...), pétée7) argo. packson, pacson, paqson, paxon -
19 сгусток
м.caillot mсгу́сток кро́ви — caillot de sang
сгу́сток эне́ргии перен. — condensé m d'énergie
* * *n1) gener. grumeau, caillot (чаще крови), coagulum, agglomération, pierre2) liter. concentré3) eng. caillot (напр. в фотоэмульсии), (молочный) caillé, amas (напр. ионов), amas (напр., ионов), paquet4) IT. rafale -
20 шток
n2) eng. arbre coulissant, bosse, gisement en amas, masse, tige, massif3) mining. massif d'injection, amas
См. также в других словарях:
amas — [ ama ] n. m. • fin XIVe; de amasser 1 ♦ Réunion d objets venus de divers côtés, généralement par apports successifs. ⇒ accumulation, amoncellement, entassement, 1. masse, monceau, tas. « Sous cet amas de décombres fumants » (R. Rolland). « Un… … Encyclopédie Universelle
Amas — stellaire L amas stellaire M24 Un amas stellaire est une concentration locale d étoiles d origine commune dans un espace dont les dimensions peuvent atteindre 200 pc, et liées entre elles par la gravitation. Ces objets sont classés en plusieurs… … Wikipédia en Français
amas — Amas, Monceau et tas de quelque chose que ce soit, {{t=g}}hismos,{{/t}} Examen apum, et hominum multitudo: metaphoricos dicitur Grex. Hinc forte deriuatur Amas vox Gallica. Agger, Collectio, Congestus, Accumulatio. Grand amas de blé, Frumenti… … Thresor de la langue françoyse
amas — AMAS. s. masc. Assemblage de plusieurs choses, soit d une même nature, soit d une nature différente. Amas de pierres. Amas d argent. Avant que de commencer à bâtir, il faut faire amas des matériaux nécessaires. Faire de grands amas de blé. Faire… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
amas — Amas. s. m. Assemblage de plusieurs choses. Amas de pierres. amas d argent. avant que de commencer à bastir, il faut faire amas des materiaux necessaires. Il se dit aussi des personnes. Amas de troupes. il y avoit là un amas de fripons. il courut … Dictionnaire de l'Académie française
amas — amas; amas·sette; amas·tia; … English syllables
AMAS — mons in Loconica Regione. Pausan. l. 3 … Hofmann J. Lexicon universale
amas — ãmas dkt. Netèkti, nustóti ãmo … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
amas — (a mâ. L s se lie : Un amas immense ; dites : un a mâ z immense) s. m. 1° Ensemble de choses accumulées ou réunies. Un amas de ruines. Amas d eaux pluviales. Amas d humeurs. • La contagion, suite nécessaire des trop grands amas de toute… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
AMAS — s. m. Assemblage de plusieurs choses réunies, accumulées, comme en une seule masse. Amas de sable. Amas de pierres. Amas d argent. Avant que de commencer à bâtir, il faut faire amas des matériaux nécessaires. Faire de grands amas de blé. Faire… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
AMAS — n. m. Assemblage de plusieurs choses réunies, accumulées comme en une seule masse. Amas de sable. Amas de pierres. Amas d’argent. Avant que de commencer à bâtir, il faut faire amas des matériaux nécessaires. Faire de grands amas de blé. Faire… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)