Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

amargo

  • 81 squirting cucumber

    s.
    pepino del diablo, hierba de Santa Catalina, calabacilla, cohombrillo amargo.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > squirting cucumber

  • 82 Stoughton bitters

    s.
    amargo de Stoughton.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > Stoughton bitters

  • 83 Swedish bitters

    s.
    amargo sueco.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > Swedish bitters

  • 84 touch-me-not

    s.
    hierba de Santa Catalina, calabacilla hedionda, cohombrillo amargo, escopetera.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > touch-me-not

  • 85 turn bitter

    v.
    1 amargar, avinagrar.
    2 volverse amargo.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > turn bitter

  • 86 Welter's bitter

    s.
    amargo de Welter, ácido pícrico.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > Welter's bitter

  • 87 white cedar

    s.
    cedro amargo, cedro blanco.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > white cedar

  • 88 Wellman, William A.

    1896-1975
       Nacido en Brookline, Massachusetts, William A Well man deja los estudios secundarios para jugar como profesional en un equipo de hockey sobre hielo. Con posterioridad, lo encontramos alistado en la Legion Extranjera Fran cesa y, durante la Primera Guerra Mundial, como as de la aviacion. Despues de un encuentro accidental con Douglas Fairbanks entra en el mundo del cine. Pronto, en 1923, empieza a dirigir, sobre todo westerns, hasta que su pelicula Alas (Wings, 1927), en la que tiene ocasion de plasmar, casi de modo autobiografico, sus conocimientos del universo de la aviacion, le proporciona un enorme exito y, por anadidura, el primer Oscar a la Mejor Pelicula.
       En los anos treinta es el responsable de filmes violentos y controvertidos como The Public Enemy (1931). Wellman es uno de los ilustres pioneros de Hollywood, y de nuevo, ese personaje es alguien importante en el mundo del western. Cultivo con brillantez la comedia (La reina de Nueva York, Nothing Sacred, 1937), el genero belico (Lafayette Escadrille, 1958), el filme de aventuras (Beau Geste, 1939) y el drama (Ha nacido una estrella, A Star is Born, 1937), primera version del clasico que volveria a rodar, en los anos cincuenta, George Cukor. Pero tal vez es en el western donde Wellman se encuentra mas a gusto, contribuyendo a su historia y tambien a su mitologia con algunas impresionantes peliculas que se encuentran entre lo mejor que nunca se ha hecho dentro del genero, como The Ox-Bow Incident y Cielo amarillo.
       La primera, oscura, tenebrosa, reflexiva, pone al espectador, y tambien a los personajes del drama, frente a la realidad de un linchamiento, la vieja ley del oeste que en esta ocasion se trata de trascender; un amargo y austero final resuena en nuestros oidos como si de un viento helado se tratase. Cielo amarillo, por su parte, nos cautiva con sus ecos shakespeareanos; al fin y al cabo, no deja de ser una transposicion de “La tempestad” al mundo inclemente del desierto, que encierra en su interior una ciudad fantasma como si fuera una isla. No conviene olvidar, tampoco, Caravana de mujeres, pelicula de permanente actualidad, pero es que tambien Mas alla del Missouri, a pesar de su aparente sencillez, es un modelo de renovacion narrativa.
        The Call of the Wild (La llamada de la selva). 1935. 95 minutos. Blanco y Negro. Fox. Clark Gable, Loretta Young, Jack Oakie, Reginald Owen.
        Robin Hood of El Dorado (Joaquin Murrieta). 1936. 86 minutos. Blanco y Negro. MGM. Warner Baxter, Ann Loring, Bruce Cabot.
        The Great Man’s Lady (Una gran senora). 1942. 90 minutos. Blanco y Negro. Paramount. Barbara Stanwyck, Joel McCrea, Brian Donlevy.
        The Ox-Bow Incident. 1943. 75 minutos. Blanco y Negro. Fox. Henry Fonda, Dana Andrews, Mary Beth Hugues, Anthony Quinn.
        Buffalo Bill (Aventuras de Buffalo Bill). 1944. 90 minutos. Technicolor. Fox. Joel McCrea, Maureen O’Hara, Linda Darnell.
        Yellow Sky (Cielo amarillo). 1948. 98 minutos. Blanco y Negro. Fox. Gregory Peck, Richard Widmark, Ann Baxter.
        Across the Wide Missouri (Mas alla del Missouri). 1951. 78 minutos. Technicolor. MGM. Clark Gable, Ricardo Montalban, John Hodiak, Maria Elena Marques.
        Westward the Women (Caravana de mujeres). 1952. 116 minutos. Blanco y Negro. MGM. Robert Taylor, Denise Darcel, Hope Emerson, John McIntire.
        Track of the Cat. 1954. 102 minutos. Warnercolor. CinemaScope. Wayne-Fellows (WB). Robert Mitchum, Teresa Wright.

    English-Spanish dictionary of western films > Wellman, William A.

  • 89 plain chocolate

    (dark chocolate not containing milk.) chocolate amargo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > plain chocolate

См. также в других словарях:

  • Amargo — Saltar a navegación, búsqueda El amargo, uno de los cinco sabores básicos; Además, puede referirse a: Sabor Amargo, una banda española; Amargo, una bebida a base de hierbas; Mate amargo, típica infusión del Cono Sur, cuando es preparada sin… …   Wikipedia Español

  • amargo — amargo, ga (De amaro2, infl. por amargar). 1. adj. Que tiene el sabor característico de la hiel, de la quinina y otros alcaloides; cuando es especialmente intenso produce una sensación desagradable y duradera. 2. Que causa aflicción o disgusto. 3 …   Diccionario de la lengua española

  • amargo — amargo, ga adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que tiene un sabor desagradable e intenso, parecido al de la hiel, la quinina u otros alcaloides: Esto está muy amargo. Es demasiado amargo para mí. Este café está muy amargo, no tiene… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Amargo — ist der Name von: Amargo Canyon, eine Schlucht im US Bundesstaat New Mexico Amargo Creek, ein Fluss im US Bundesstaat New Mexico Amargo (New Mexico), eine Ortschaft im US Bundesstaat New Mexico Siehe auch: Manzano Amargo Die …   Deutsch Wikipedia

  • amargo — adj. 1. Que tem sabor acre e desagradável. 2.  [Figurado] Doloroso; penoso. 3. Duro, ofensivo. 4. Irritante, mordaz. 5. Salgado. • s. m. 6. O sabor amargo. 7. Aperitivo. • amargos s. m. pl. 8. Licores ou medicamentos de sabor amargo. 9. Mau… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • amargo — de sabor desagradable, como la hiel. Los principios amargos, en su mayor parte extraídos de plantas, estimulan el apetito utilizándose en la preparación de aperitivos y tónicos Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • amargo — ► adjetivo 1 Que tiene un sabor parecido al de la quinina o la hiel, considerado, por lo general, desagradable: ■ almendras amargas; pepino amargo. SINÓNIMO acerbo acre 2 Que causa o implica aflicción o disgusto: ■ pasó por un trance amargo… …   Enciclopedia Universal

  • amargo — adj 1 Que tiene un sabor como el de la hiel o la bilis, el chocolate sin azúcar, la cerveza o el té de ajenjo, particularmente si produce en el gusto una sensación desagradable: un café muy amargo, una medicina amarga, hierbas amargas 2 Que… …   Español en México

  • amargo — {{#}}{{LM A02003}}{{〓}} {{SynA02053}} {{[}}amargo{{]}}, {{[}}amarga{{]}} ‹a·mar·go, ga› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De sabor fuerte y desagradable al paladar, como la hiel: • No comas las almendras de ese árbol porque son amargas.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • amargo — (adj) (Intermedio) que produce una sensación desagradable, como de hiel, en la boca Ejemplos: Compré almendras para la tarta pero estaban amargas y las tiré. La niña no quiere tomar el jarabe porque es amargo. Colocaciones: sabor amargo Sinónimos …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Amargo de Angostura — Saltar a navegación, búsqueda Botella de Amargo de Angostura El Amargo de Angostura es un condimento empleado como bitter en cocktails, también es utilizado como condimento de sopas y salsas …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»