-
1 be secure
aman -
2 geometrically safe
aman geometris -
3 secure and confident
aman dan yakin -
4 safely
dengan aman* * *dengan aman -
5 unsafe
tak aman* * *tak aman -
6 loadline
1 aman yg tertinggi2 grs pd sisi kapal yg menunjukkan permukaan air yg-* * *garis air* * *grs pada sisi kapal yang menunjukkan permukaan air yang aman yang tertinggi -
7 calm
menenangkan* * *angle-angleran, mengantapkan, aman, reda, ayem -
8 harbour
1 melindungi, menyembunyikan, menaruh dendam2 pelabuhan, tempat yg aman / berlindung, mengamankan,* * *pelabuhan bandar* * *melindungi, menyembunyikan, menaruh dendam* * *bandar, pelabuhan -
9 peaceful
tenang* * *sentosa, tenang, aman -
10 safe
menyelamatkan* * *conduct* * *selamat, mengamankan, aman -
11 save
[menyelamatkan;menabung]* * *menyelamatkan, selain, menabung, selamat, aman -
12 secure
kukuh, kuat, mengunci, memperoleh* * *menjamin/mengamankan* * *kukuh, kuat, mengunci, memperoleh* * *terjamin, aman -
13 shockproof
tahan kejutan* * *tahan kejut, aman, bebas kejut -
14 all clear
semua aman -
15 feel secure
merasa aman -
16 harmlessly
dengan aman -
17 insecurely
dengan tidak aman -
18 on the safe side
dalam keadaan aman -
19 permissible stress
beban aman -
20 precariously
dengan tidak aman
- 1
- 2
См. также в других словарях:
aman — [ amɑ̃ ] n. m. • 1731; mot ar. ♦ En pays musulman, Octroi de la vie sauve à un ennemi ou un rebelle vaincu. Demander l aman : faire sa soumission. « Le F. L. N. contraint par la force à demander l aman » (F. Mauriac). ⊗ HOM. Amant. ● aman nom… … Encyclopédie Universelle
aman — AMÁN interj., subst. 1. interj. (înv.) Îndurare! iertare! 2. subst. (În expr.) A fi (sau a ajunge) la aman = a fi (sau a ajunge) la mare strâmtoare. A lăsa (pe cineva) la aman = a părăsi (pe cineva) când are nevoie de ajutor. – Din tc. aman.… … Dicționar Român
aman — aman; aman·dine; aman·ist; aman·i·top·sis; aman·u·en·sis; aman·ta·dine; … English syllables
aman — àmān [b] (II)[/b] uzv. DEFINICIJA 1. zaboga!, ob. u značenju kao »za boga miloga!« (u čuđenju) 2. budi milostiv!, oprosti!, pomozi! (kada se traži milost, oproštaj ili pomoć) [Aman pomagaj!] 3. boga mi!, vjere mi!, duše mi! itd. (za pojačavanje)… … Hrvatski jezični portal
aman — àmān [b] (I)[/b] m <G amána> DEFINICIJA reg. pov. milost, samilost, sažaljenje, oprost [pasti komu na aman preklinjati koga za milost] ETIMOLOGIJA tur. ← arap. ämān … Hrvatski jezični portal
Aman — Le nom est porté dans le Haut Rhin, mais aussi dans le Sud Est (04, 38, 83). Dans le premier cas, c est une variante d Ammann, Amtmann, nom désignant un intendant, un bailli (cf. l allemand Amtmann ), parfois aussi un employé ou un domestique.… … Noms de famille
amán — (Del ár. amān, seguridad). m. Entre los musulmanes, seguridad o cuartel que pide quien se rinde … Diccionario de la lengua española
åmån — åmån, Voigtei im schwedischen Län Jönköping, darin Calmar … Pierer's Universal-Lexikon
Aman — Aman, 1) Nebenfluß des Irtisch (s.d.); 2) so v.w. Behringsstraße … Pierer's Universal-Lexikon
aman- — *aman germ.: Quelle: Personenname; Sonstiges: Reichert, Lexikon der altgermanischen Namen 2, 1990, 460 (Amanung) … Germanisches Wörterbuch
aman — AMAN, La ville dite par les anciens, Apamea. Elle est entre Alep et Damas … Thresor de la langue françoyse