Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

always

  • 1 always

    [al·ways || 'ɔːlweɪz]
    adv. תמיד
    * * *
    דימת

    English-Hebrew dictionary > always

  • 2 always busy

    תמיד עסוק; תמיד תפוס (קו טלפון)
    * * *
    (ןופלט וק) סופת דימת ;קוסע דימת

    English-Hebrew dictionary > always busy

  • 3 always on the lookout

    תמיד על המשמר, תמיד עם היד על הדופק
    * * *
    קפודה לע דיה םע דימת,רמשמה לע דימת

    English-Hebrew dictionary > always on the lookout

  • 4 always pay off

    לא להישאר חייב
    * * *
    בייח ראשיהל אל

    English-Hebrew dictionary > always pay off

  • 5 always supposing

    תמיד (בהנחה ש-, בתנאי)
    * * *
    (יאנתב,-ש החנהב) דימת

    English-Hebrew dictionary > always supposing

  • 6 I Will Always Love You

    תמיד אוהב אותך, כותרת שיר ששרה הזמרת ויטני יוסטון בסרט "שומר הראש"; אני רוצה את היחידה האריתמטית לוגית שלך, IWALY( באינטרנט)
    * * *
    (טנרטניאב) YLAWI,ךלש תיגול תיטמתיראה הדיחיה תא הצור ינא ;"שארה רמוש" טרסב ןוטסוי ינטיו תרמזה הרשש ריש תרתוכ,ךתוא בהוא דימת

    English-Hebrew dictionary > I Will Always Love You

  • 7 as always

    כמו תמיד, כרגיל
    * * *
    ליגרכ,דימת ומכ

    English-Hebrew dictionary > as always

  • 8 as he always does

    כדרכו בקודש, כמנהגו תמיד
    * * *
    דימת וגהנמכ,שדוקב וכרדכ

    English-Hebrew dictionary > as he always does

  • 9 the client is always right

    הלקוח תמיד צודק (הקונה זכאי לשירות הטוב ביותר, אין להתווכח עם הקונה)
    * * *
    (הנוקה םע חכוותהל ןיא,רתויב בוטה תורישל יאכז הנוקה) קדוצ דימת חוקלה

    English-Hebrew dictionary > the client is always right

  • 10 the end of one thing is always the beginning of another

    סוף הוא תמיד התחלה חדשה
    * * *
    השדח הלחתה דימת אוה ףוס

    English-Hebrew dictionary > the end of one thing is always the beginning of another

  • 11 there's always a first time

    תמיד יש פעם ראשונה (אין ברירה אלא להתנסות לבד, לעולם לא מאוחר מדי)
    * * *
    (ידמ רחואמ אל םלועל,דבל תוסנתהל אלא הרירב ןיא) הנושאר םעפ שי דימת

    English-Hebrew dictionary > there's always a first time

  • 12 things are not always what they seem

    אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש בו (חשוב התוכן הפנימי ולא המראה החיצוני, החזות החיצונית עלולה להטעות)
    * * *
    (תועטהל הלולע תינוציחה תוזחה,ינוציחה הארמה אלו ימינפה ןכותה בושח) וב שיש המב אלא ןקנקב לכתסת לא

    English-Hebrew dictionary > things are not always what they seem

  • 13 things aren't always what they seem

    אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש בו (חשוב התוכן הפנימי ולא המראה החיצוני, החזות החיצונית עלולה להטעות)
    * * *
    (תועטהל הלולע תינוציחה תוזחה,ינוציחה הארמה אלו ימינפה ןכותה בושח) וב שיש המב אלא ןקנקב לכתסת לא

    English-Hebrew dictionary > things aren't always what they seem

  • 14 was always on his back

    הציק לו, ישב לו על הראש (ניג'ס לו, לא עזב אותו, עקב אחר מעשיו)
    * * *
    (וישעמ רחא בקע,ותוא בזע אל,ול ס'גינ) שארה לע ול בשי,ול קיצה

    English-Hebrew dictionary > was always on his back

  • 15 you can't always get what you want

    לא תמיד מקבלים מה שרוצים, יש להבחין בין הרצוי למצוי
    * * *
    יוצמל יוצרה ןיב ןיחבהל שי,םיצורש המ םילבקמ דימת אל

    English-Hebrew dictionary > you can't always get what you want

  • 16 IWALY (I Will Always Love You)

    תמיד אוהב אותך (ציטוט משיר של ויטני יוסטון); אני רוצה את היחידה האריתמטית לוגית שלך (קיצור באינטרנט)

    English-Hebrew dictionary > IWALY (I Will Always Love You)

См. также в других словарях:

  • Always — means at all points in time or at anytime . The term comes from the words all and ways , meaning that something is happening and will do so eternally.Always may refer to:* Always (1985 film), a romantic drama written and directed by Henry Jaglom… …   Wikipedia

  • Always — Saltar a navegación, búsqueda Always (en español: siempre) puede referirse a: Always (película) (1989), película de Steven Spielberg; Always Sanchōme no Yūhi (2005), película de Takashi Yamazaki; Always Zoku Sanchōme no Yūhi (2007), película… …   Wikipedia Español

  • Always — (с англ. ˈɔl.weɪz  всегда): Always (песня Alborosie) Always (песня Bon Jovi) Always (песня Bent) Always (песня Erasure) Always (песня группы Sum 41) Always (песня группы Blink 182) Always (песня Айсель и Араша) Always (альбом Азиза… …   Википедия

  • Always Be — «Always Be» Сингл Jimmy Eat World из альбома …   Википедия

  • always — [ôl′wāz, ô′wāz] adv. [ME, adv. gen. of alwei, alway < OE ealne weg: see ALL & WAY] 1. at all times; on all occasions; invariably [always be courteous] 2. all the time; continuously; forever [always present in the atmosphere] 3. at any time;… …   English World dictionary

  • Always... — Always... Saltar a navegación, búsqueda Always es el primer disco de la banda de rock holandesa The Gathering editado en 1993. Lista de canciones The mirror waters (7:10) Subzero (6:53) In sickness and health (7:00) King for a day (6:33) Second… …   Wikipedia Español

  • Always — Al ways, adv. [All + way. The s is an adverbial (orig. a genitive) ending.] 1. At all times; ever; perpetually; throughout all time; continually; as, God is always the same. [1913 Webster] Even in Heaven his [Mammon s] looks and thoughts. Milton …   The Collaborative International Dictionary of English

  • always-on — UK US adjective [before noun] ► IT, INTERNET operating 24 hours a day: »Services will include a fast, always on connection to the Internet …   Financial and business terms

  • always-on — adjective COMPUTING an always on Internet connection allows you to remain ONLINE (=connected to the Internet) all the time …   Usage of the words and phrases in modern English

  • always — mid 14c., compound of Old English phrase ealne weg always, quite, perpetually, lit. all the way, with accusative of space or distance, though the oldest recorded usages refer to time. The adverbial genitive s appeared early 13c. and is now the… …   Etymology dictionary

  • always-on — UK US adjective computing an always on Internet connection allows you to remain online (=connected to the Internet) all the time Thesaurus: describing internet features and internet usehyponym …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»