-
1 altoatesino
altoatesinoaltoatesino , -a [altoate'zi:no]I aggettivodie Region Alto Adige betreffend, südtirolerischII sostantivo maschile, femminile(abitante) Bewohner(in) maschile, femminile der Region Alto Adige, Südtiroler(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > altoatesino
2 altoatesino
altoatesino 1. agg южнотирольский 2. m житель <уроженец> южного Сироля3 altoatesino
4 altoatesino
5 altoatesino
1. adj South Tyrolean2. m, altoatesina f person from South Tyrol* * *altoatesino agg. from Alto Adige, of Alto Adige◆ s.m. person from Alto Adige.* * *[altoate'zino] altoatesino (-a)1. aggof o from the Alto Adige2. sm/finhabitant o native of the Alto Adige* * *[altoate'zino] 1.aggettivo from, of Alto Adige2.sostantivo maschile (f. -a) native, inhabitant of Alto Adige* * *altoatesino/altoate'zino/ ⇒ 30from, of Alto Adige(f. -a) native, inhabitant of Alto Adige.6 altoatesino
[altoate'zino] altoatesino (-a)1. aggof o from the Alto Adige2. sm/finhabitant o native of the Alto Adige7 altoatesino
прил.общ. житель южного Тироля, южнотирольский8 altoatesino
1. agg.южнотирольский, из Альто Адидже (из Южного Тироля)2. m.(abitante) житель Альто Адидже (Южного Тироля); (nativo) уроженец Альто Адидже (Южного Тироля)9 atesino
см. altoatesino10 южнотирольский
прил.11 atesino
См. также в других словарях:
altoatesino — /altoate zino/ [comp. di alto e atesino ]. ■ agg. [dell Alto Adige] ▶◀ sudtirolese. ■ s.m. (f. a ) [abitante o nativo dell Alto Adige] ▶◀ sudtirolese … Enciclopedia Italiana
altoatesino — al·to·a·te·sì·no agg., s.m. AD agg., dell Alto Adige | agg., s.m., nativo o abitante dell Alto Adige Sinonimi: atesino, sudtirolese. {{line}} {{/line}} VARIANTI: alto atesino. DATA: 1904. ETIMO: comp. di 1alto e atesino … Dizionario italiano
altoatesino — {{hw}}{{altoatesino}}{{/hw}}agg. ; anche s. m. (f. a ) Dell Alto Adige … Enciclopedia di italiano
altoatesino — pl.m. altoatesini sing.f. altoatesina pl.f. altoatesine … Dizionario dei sinonimi e contrari
altoatesino — agg.; anche s. m. CFR. sudtirolese … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sudtirolese — /sudtiro lese/ [grafia unita di sud tirolese ]. ■ agg. [del Sud Tirolo] ▶◀ altoatesino. ■ s.m. e f. [abitante o nativo del Sud Tirolo] ▶◀ altoatesino … Enciclopedia Italiana
Postal (Italie) — Pour les articles homonymes, voir Postal. Postal Blason Administration Nom allemand Burgstall Pays … Wikipédia en Français
Herbert Rosendorfer — (Bolzano, 19 de febrero de 1934) es un jurista y escritor alemán de origen altoatesino. Biografía Nace en Italia, pero en 1939 se muda a Múnich, donde vive hasta 1943. Ha ganado numerosos premios literarios, entre los cuales cabe destacar el… … Wikipedia Español
Больцано (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Больцано. Больцано (Боцен) итал. Bolzano нем. Bozen Герб … Википедия
Больцано — У этого термина существуют и другие значения, см. Больцано (значения). Город Больцано итал. Bolzano нем. Bozen Герб … Википедия
Больцано (город в Италии) — Больцано (Боцен) итал. Bolzano нем. Bozen Герб … Википедия
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский