Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

altis%20%d1%81%d0%ba%d0%bb%d0%be%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b9

  • 21 tapaturma-altis

    • accident-prone

    Suomi-Englanti sanakirja > tapaturma-altis

  • 22 tuulelle altis

    • windy

    Suomi-Englanti sanakirja > tuulelle altis

  • 23 vaikutuksille altis

    • impressionable

    Suomi-Englanti sanakirja > vaikutuksille altis

  • 24 APT

    altis (adje)
    herkkä (adje)
    iskevä (adje)
    naseva (adje)
    omiaan (adje)
    onnistunut (adje)
    osuva (adje)
    pystyvä (adje)
    sattuva (adje)
    sovelias (adje)
    taipuvainen (adje)
    tarkoituksenmukainen (adje)

    Suomi-Englanti sanakirja > APT

  • 25 arka

    yks.nom. arka; yks.gen. aran; yks.part. arkaa; yks.ill. arkaan; mon.gen. arkojen arkain; mon.part. arkoja; mon.ill. arkoihinarka робкий arka, helposti vahingoittuva легко поддающийся воздействию, легко разрушаемый arka, pelokas боязливый, трусливый

    arka syttymään легко воспламеняемый

    arka, helposti vahingoittuva легко поддающийся воздействию, легко разрушаемый

    arka, pelokas боязливый, трусливый pelokas: pelokas боязливый, пугливый säikky: säikky, pelokas пугливый, боязливый

    чувствительный ~ iho чувствительная кожа ~, pelokas боязливый, трусливый ~, helposti vahingoittuva, haitaisille vaikutuksille altis легко поддающийся воздействию, легко разрушаемый ~ syttymään легко воспламеняемый altis ruostumaan сильноржавеющий, подверженный быстрому ржавению

    Финско-русский словарь > arka

  • 26 taipuvainen

    yks.nom. taipuvainen; yks.gen. taipuvaisen; yks.part. taipuvaista; yks.ill. taipuvaiseen; mon.gen. taipuvaisten taipuvaisien; mon.part. taipuvaisia; mon.ill. taipuvaisiinhän on taipuvainen liioitteluun он склонен преувеличивать

    taipuvainen, jolla on taipumus jhk., altis склонный (к чему-л.), предрасположенный (к чему-л.)

    taipuvainen, jolla on taipumus jhk., altis склонный (к чему-л.), предрасположенный (к чему-л.) taipuvainen, myöntyväinen согласный (на что-л.), готовый (к чему-л.)

    Финско-русский словарь > taipuvainen

  • 27 reseptiivinen

    расположенный
    1)altis,avoin,halukas,herkkä,myöntyväinen,reseptiivinen,suostuvainen,taipuvainen,valmis,vastaanottavainen
    2)altis

    Suomea test > reseptiivinen

  • 28 VALM

    VALM: valm, valmis готов VALM: valm, valmis готов valm, valmistelu подготовка valm, valmius готовность

    VALM: valm, valmis готов valmis: valmis, halukas, altis склонный, расположенный valmis готовый valmis ( valmistunut) готовый, подготовленный

    valm, valmistelu подготовка valmistaminen: valmistaminen, valmistelu, valmistus подготовка, приготовления (мн.ч.)

    valm, valmius готовность valmius: valmius, valmistuneisuus подготовленность, подготовка valmius законченность, завершенность valmius (aulius) готовность valmius (valmiusasteesta) совершенство

    Финско-русский словарь > VALM

  • 29 haluava

    haluava, halukas, halullinen ( ylät) желающий (чего-л.), охотник (до чего-л.)

    haluava, halukas, halullinen (ylät) желающий (чего-л.), охотник (до чего-л.) valmis: valmis, halukas, altis склонный, расположенный

    haluava, halukas, halullinen (ylät) желающий (чего-л.), охотник (до чего-л.)

    Финско-русский словарь > haluava

  • 30 taipuvainen, myöntyväinen

    согласный (на что-л.), готовый (к чему-л.) ~, jolla on taipumus jhk., altis склонный (к чему-л.), предрасположенный (к чему-л.) hän on ~ liioitteluun он склонен преувеличивать

    Финско-русский словарь > taipuvainen, myöntyväinen

  • 31 valmis

    yks.nom. valmis; yks.gen. valmiin; yks.part. valmista; yks.ill. valmiiseen; mon.gen. valmiiden valmiitten; mon.part. valmiita; mon.ill. valmiisiin valmiihinvalmis tuotanto готовая продукция (40 счет)

    готовый ~ готовый, подготовленный ~, halukas, altis склонный, расположенный

    Финско-русский словарь > valmis

  • 32 taipuvainen

    2) склонный (к чему-л.), предрасположенный (к чему-л.)

    jolla on taipumus jhk., altis

    3) согласный (на что-л.), готовый (к чему-л.)
    * * *
    1) ги́бкий; эласти́чный
    2) скло́нный к чему

    Suomi-venäjä sanakirja > taipuvainen

  • 33 valmis

    3) готовый, подготовленный
    4) склонный, расположенный

    halukas, altis

    * * *
    гото́вый

    olen valmi lähtemään — я гото́в идти́

    päivällinen on valmi — обе́д гото́в

    oletteko valmiit? — вы гото́вы?

    ole valmis! — будь гото́в!

    saada valmiiksi — зако́нчить, ко́нчить

    keittää valmiiksi — свари́ть

    Suomi-venäjä sanakirja > valmis

  • 34 altruistinen

    неэгоистический
    1)epäitsekäs,altis,altruistinen,aulis,jalo,pyyteetön,uhrautuva,uhrautuvainen
    2)epäitsekäs

    Suomea test > altruistinen

  • 35 aseeton

    несостоятелъный
    1)hädänalainen,altis,aseeton,avuton,hätää kärsivä,puolustuskyvytön,suojaton,turvaton
    2)hädänalainen

    Suomea test > aseeton

  • 36 avoin

    прямой
    1)altis,avoin,halukas,herkkä,myöntyväinen,reseptiivinen,suostuvainen,taipuvainen,valmis,vastaanottavainen
    2)reilu

    Suomea test > avoin

  • 37 avuton

    нуждающийся
    1)avuton,altis,aseeton,epäkäytännöllinen,hädänalainen,hätää kärsivä,huono,kömpelö,kehno,kurja,kykenemätön,kyvytön,lahjaton,neuvoton,osaamaton,puolustuskyvytön,suojaton,surkea,tökerö,taitamaton,turvaton
    2)hädänalainen

    Suomea test > avuton

  • 38 epäitsekäs

    бескорыстный
    1)epäitsekäs,altis,altruistinen,aulis,jalo,pyyteetön,uhrautuva,uhrautuvainen

    Suomea test > epäitsekäs

  • 39 kunnioittava

    ретивый
    1)harras,altis,aulis,entusiastinen,innokas,kunnioittava,puhdas,pyhä,uhrautuvainen,uskollinen,ylevä
    2)harras

    Suomea test > kunnioittava

  • 40 pelkurimainen

    трусливый
    1)arka,altis,aristava,hellä,herkkä,kipeä,pelkurimainen,pelokas,säikky,vauhko
    2)raukkamainen

    Suomea test > pelkurimainen

См. также в других словарях:

  • Altis — was a location in what is today Peloponnese, Greece, on a little plain in the Elis Prefecture, on the right shore of the Alfeios River near the city of Pyrgos, around 18 kilometers away from the Ionian Sea and at the foot of Mount Cronion.At… …   Wikipedia

  • altis — • altis, avoin, halukas, herkkä, myöntyväinen, reseptiivinen, suostuvainen, taipuvainen, valmis, vastaanottavainen • pyyteetön, altis, altruistinen, aulis, epäitsekäs, jalo, puhdas, uhrautuva, uhrautuvainen, vilpitön • avuton, altis, aseeton,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Altis — (a. Geogr.), der heilige Hain des Zeus bei Olympia (s.d.) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Altis — Altis, der von einer Mauer umschlossene Tempelbezirk in Olympia (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • ALTIS — lucus iuxta Olympiam, Iovi sacer, unde Iuppiter Altius Alctus …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Altis — Plan des Heiligtums Olympia (griechisch Ολυμπία) war das Heiligtum des Zeus in Elis, im Nordwesten der Halbinsel Peloponnes. Es war der Austragungsort der Olympischen Spiele der Antike. Inhal …   Deutsch Wikipedia

  • Altis — L Altis (en grec Ἀλτις) nom venant de altos αλσος signifiant « bois sacré » se trouvait dans le Péloponnèse, plus précisément sur une petite plaine de l Élide, sur la rive droite de l Alphée près de la cité de Pyrgos à environ 18… …   Wikipédia en Français

  • Altis Apartments Lisbon (Lisbon) — Altis Apartments Lisbon country: Portugal, city: Lisbon (City Centre) Altis Apartments Lisbon Set in an exclusive location, in the heart of the city, Altis Apartments Lisbon is just next door to the Hotel Altis, with everything just two steps… …   International hotels

  • Altis Semiconductor — est une entreprise française issue d IBM Microélectronique de Corbeil Essonnes (pionnier dans la fabrication de semiconducteur en Europe depuis 1964). Altis Semiconductor est une coentreprise née en juillet 1999 du rapprochement de deux géants de …   Wikipédia en Français

  • Altis Suites — (Лиссабон,Португалия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Rua Castilho, 13, 1250 066 …   Каталог отелей

  • Altis Hotel Lisbon (Lisbon) — Altis Hotel Lisbon country: Portugal, city: Lisbon (City Centre) Altis Hotel Lisbon Location The Altis is an executive hotel located in the very heart of Lisbon. Enjoying a unique access to the entire city, the hotel is 8 kilometres from the… …   International hotels

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»