-
1 alters
alters:seit alters (her), von alters her уст. и́здавна, с да́вних пор, испоко́н ве́куvor alters и́здавна, с да́вних пор, испоко́н ве́ку -
2 alters
von alters her (gehobener Sprachgebrauch) desde hace mucho tiempoAdverb -
3 alters
-
4 alters
-
5 alters
-
6 Alters-
Alters-, Hinterbliebenen- und Invalidenversicherung
old-age survivors’ and disability insurance (US) -
7 alters
* * *ạl|ters ['altɐs]adv (geh)vor alters — in olden days or times, in days of yore (old, liter)
* * *al·tersdas ist schon von \alters her bei uns so Sitte that's a time-honoured custom here* * *inseit alters, von alters her — (geh.) from time immemorial
* * *alters adv geh:von alters her, seit alters from ( oder since) time immemorial* * *inseit alters, von alters her — (geh.) from time immemorial
-
8 alters
seit alters (her), von alters her, уст. vor alters — издавна, с давних пор, испокон веку -
9 alters
seit alters (her), von alters her и́сстари, испоко́н ве́ку <веко́в>, и́здавна, с да́вних пор. so ist es von alters her Brauch так и́сстари повело́сь -
10 alters
-
11 alters
al·ters advdas ist schon von \alters her bei uns so Sitte that's a time-honoured custom here -
12 alters
álters adv in: seit alters; von alters her открай време; от памтивека. -
13 alters
-
14 alters
употр. в сочетанияхseit alters, von alters her — издавна, исстари
-
15 alters
-
16 Alters-
сущ.юр. возрастной (напр. Zensus) -
17 alters;
von - her od davnine, odavna -
18 alters
-
19 Alters
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Alters
-
20 Alters- und Hinterbliebenenversorgung
Sozial-, Alters- und Hinterbliebenenversorgung
old-age, survivor’s and liability insurance (US);
• Sozialverwaltung social [security] administration;
• Sozialwesen social matters;
• Sozialwirtschaft social economics (economy).Business german-english dictionary > Alters- und Hinterbliebenenversorgung
См. также в других словарях:
alters — • alters seit alters/von alters her schon immer, seit je, seit langer Zeit, von jeher; (nicht standardspr.): seit jeher. * * * alters:vora.:⇨früher(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
alters — Adv. (Aufbaustufe) eine lange Zeit, schon immer Synonyme: von jeher, seit jeher Beispiel: Diese Sitte ist von alters her bekannt … Extremes Deutsch
alters — ạl|ters 〈Adv.; nur in Wendungen wie〉 von alters her, seit alters von jeher, schon immer * * * ạl|ters: in den Verbindungen von a. her/seit a. (geh.; von jeher, seit langer Zeit, schon immer: das haben wir von a. her so gemacht; seit a. wird an… … Universal-Lexikon
alters — ạl·ters nur in von alters / seit alters her lit od veraltend; schon immer, von jeher … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
alters-, Alters- — ero..., Gero...; geronto..., Geronto … Das große Fremdwörterbuch
Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung — Alters , Hinterlassenen und Invalidenversicherung, Abkürzung AHV/IV, in der Schweiz die seit 1948 bestehende, obligatorische Sozialversicherung (Rentenversicherung), die die schweizerische Wohn und Erwerbsbevölkerung umfasst … Universal-Lexikon
Alters- und Ehrenabteilung — Unter Altersabteilung versteht man die Abteilung innerhalb einer Organisation, in der Mitglieder aus Alters oder Gesundheitsgründen nach ihrem aktiven Dienst ihren Platz finden. Inhaltsverzeichnis 1 Feuerwehr 1.1 Deutschland 1.2 Österreich 2… … Deutsch Wikipedia
Alters- und Hinterlassenenversicherung — Die Alters und Hinterlassenenversicherung (AHV) ist die obligatorische Rentenversicherung der Schweiz. Sie bildet zusammen mit der Invalidenversicherung und den Ergänzungsleistungen die erste – staatliche – Säule des schweizerischen… … Deutsch Wikipedia
Alters- und Hinterbliebenenversorgung — I. Begriff:Maßnahmen zur Bereitstellung und Sicherung der erforderlichen Mittel (Kapital oder Renten) für den Ruhestand nach Erreichen der Altersgrenze oder bei Invalidität und für die Hinterbliebenen im Todesfall. Genauer wäre die Bezeichnung… … Lexikon der Economics
Alters- und Leistungsklassen — Unter den Alters und Leistungsklassen versteht man in den meisten Sportarten die Aufteilung der Teilnehmer von Sportwettkämpfen in Gruppen, die entweder separate Wettkämpfe durchführen oder – im Rahmen eines gemeinsamen Wettbewerbs – gesondert… … Deutsch Wikipedia
Alters- und Leistungsklassen (Sport) — Unter den Alters und Leistungsklassen versteht man in den meisten Sportarten die Aufteilung der Teilnehmer von Sportwettkämpfen in Gruppen, die entweder separate Wettkämpfe durchführen oder – im Rahmen eines gemeinsamen Wettbewerbs – gesondert… … Deutsch Wikipedia