-
1 alternately
-'tə:nət-adverb She felt alternately hot and cold.) alternativamente, ahora... ahora...tr[ɔːl'tɜːnətlɪ]1 alternativamente■ the meetings are held alternately in Paris and Rome las reuniones se celebran en París y Roma alternativamentealternately ['ɔltərnətli] adv: alternativemente, por turno'ɔːltərnətli, ɔːl'tɜːnətli[ɒl'tɜːnɪtlɪ]ADVthe meetings took place alternately in France and Germany — las reuniones se celebraron una vez en Francia y la siguiente en Alemania
he could alternately bully and charm people — un momento podía intimidar a la gente y al siguiente embelesarles
I lived alternately with my mother and my grandmother — vivía unas veces con mi madre y otras con mi abuela
* * *['ɔːltərnətli, ɔːl'tɜːnətli] -
2 alternation
noun alternanciatr[ɔːltə'neɪʃən]1 alternanciaalternation [.ɔltər'neɪʃən] n: alternancia f, rotación fn.• alternación s.f.• alternancia s.f.• alternativa s.f.'ɔːltər'neɪʃən, ˌɔːltə'neɪʃənmass & count noun alternancia f[ˌɒltɜː'neɪʃǝn]N alternación f* * *['ɔːltər'neɪʃən, ˌɔːltə'neɪʃən]mass & count noun alternancia f -
3 alternatively
adverb o bien, alternativamentetr[ɔːl'tɜːnətɪvlɪ]1 o bien, por otra parteɔːl'tɜːrnətɪvli, ɔːl'tɜːnətɪvliadverb (indep)you can eat in the hotel or, alternatively, go to a restaurant — puedes comer en el hotel o bien ir a un restaurante
alternatively, you could stay with us — si no, te podrías quedar con nosotros
[ɒl'tɜːnǝtɪvlɪ]ADValternatively, you can use household bleach — si no, puede usar lejía doméstica
we could go on to the next village, or, alternatively, we could camp here — podemos ir hasta el siguiente pueblo, o podemos acampar aquí
* * *[ɔːl'tɜːrnətɪvli, ɔːl'tɜːnətɪvli]adverb (indep)you can eat in the hotel or, alternatively, go to a restaurant — puedes comer en el hotel o bien ir a un restaurante
alternatively, you could stay with us — si no, te podrías quedar con nosotros
-
4 alternately
adv.alternativamente. -
5 alternatively
adv.1 si no (on the other hand)2 alternativamente, como alternativa, en otro caso. -
6 by rotation
adv.por turnos, alternadamente, alternativamente. -
7 interchange
adj.canjeario, de canje.s.1 comercio, negociación, tráfico, permuta de géneros (trade).2 sucesión mutua, vicisitud.3 donación recíproca o la acción de dar y recibir al mismo tiempo.4 intercambio.s.intercambio (exchange); enlace, nudo de carreteras (on motorway)vt.intercambiar.vi.suceder alternativamente, con alternación. (pt & pp interchanged) -
8 interchangeably
adv.1 alternativamente, mutuamente, recíprocamente.2 de forma intercambiable. -
9 rotation
adv.in rotation -> por turnos, alternadamente, alternativamente.s.1 rotación (circular movement)2 rotación, alternancia (in job) -
10 scend
vi.arfar, cabecear el buque levantando alternativamente la popa y la proa.(pt & pp scended) -
11 scull
s.1 remo de espadilla, remo largo colocado a popa de una barquilla y que puede bogarlo un hombre solo.2 remo ligero y corto de espadilla.3 botecito, barquilla para remar con espadilla.4 barco de remo, bote de remos.5 remo corto, espadilla, remo.v.impulsar con el remo, impulsar con la espadilla.vi.cinglar, impeler un bote con un solo remo colocado a popa, y moviéndolo alternativamente a uno y otro lado.(pt & pp sculled)
См. также в других словарях:
alternativamente — adv. Con alternación: ‘Una luz alternativamente roja y verde’. * * * alternativamente. adv. m. Con alternación. * * * ► adverbio de modo Con alternación … Enciclopedia Universal
alternativamente — adverbio de modo 1. Con alternancia, alternadamente: Iban contando chistes alternativamente. adverbio oracional 1. Si se prefiere una opción distinta, como alternativa o segunda opción: Alternativamente ( a eso), podría adoptarse la solución… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
alternativamente — /alternativa mente/ avv. [der. di alternativo, col suff. mente ]. [in modo alterno, ora l uno ora l altro] ▶◀ alternatamente, a turno, a vicenda. ◀▶ continuamente, continuativamente, di continuo … Enciclopedia Italiana
alternativamente — adv. De modo alternativo. ‣ Etimologia: alternativo + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
alternativamente — adv. m. Con alternación … Diccionario de la lengua española
alternativamente — adv Una vez de un modo y luego de otro, en un sentido y luego en otro: El hombre es alternativamente crédulo, incrédulo, tímido, temerario , Tiene unos anillos concéntricos alternativamente luminosos y oscuros , Miraba alternativamente a su papá… … Español en México
alternativamente — al·ter·na·ti·va·mén·te avv. CO in modo alterno, a turno: parlare alternativamente Sinonimi: alternamente, alternatamente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1648 … Dizionario italiano
alternativamente — {{hw}}{{alternativamente}}{{/hw}}avv. In modo alternativo … Enciclopedia di italiano
alternativamente — Sinónimos: ■ sucesivamente, con alternación … Diccionario de sinónimos y antónimos
alternativamente — avv. 1. a turno, alternamente, alternatamente, in successione □ vicendevolmente, scambievolmente CONTR. continuamente, continuativamente, di continuo, ininterrottamente 2. in alternativa, altrimenti, invece … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Departamentos de Francia — Saltar a navegación, búsqueda Mapa de los departamentos franceses. Los departamentos (en francés, départements) son una de las entidades territoriales principales por las que se divide administrativamente Francia. El depar … Wikipedia Español