Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

also

  • 81 dry

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow to dry up (a sore)
    [Swahili Word] -pwesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow to dry up (a sore)
    [Swahili Word] -pweza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be dried up
    [Swahili Word] -pwewa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The well dried up of water
    [Swahili Example] Kisima kilipwewa maji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be dry (of washing)
    [Swahili Word] -anuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -anika
    [English Example] it has stopped raining, it has cleared up (figurative)
    [Swahili Example] kumeanuka sasa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become dry
    [Swahili Word] -kauka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kausha, kavu, kikausho, kikavu, mkavu, ukavu
    [Swahili Example] nchi imekauka; (fig.) sauti imekauka; (fig., coll.) nimekauka
    [Note] "the ground is dried up; he is hoarse (lit. his voice has dried up)l am broke, l have no money".
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become dry
    [Swahili Word] -kaukiana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -kauka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become dry
    [Swahili Word] -pwa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] low tide.
    [Swahili Example] maji ya kupwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become dry
    [Swahili Word] -susuwaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become dry (from the effects of the sun)
    [Swahili Word] -ng'ang'anaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry
    [Swahili Word] -kavu
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] kauka, kikavu, mkavu, ukavu
    [English Example] it was dry before
    [Swahili Example] mbele kulikuwa kukavu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry
    [Swahili Word] yabis
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] ardhi yabis
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry
    [Swahili Word] yabisi
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] yabisi ardhi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry
    [Swahili Word] uyabisi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry (eg coconut)
    [Swahili Word] -anika
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kuweka kitu juani ili kiwe kikavu [Amana, Masomo 407]
    [English Example] dry meat; dry fish; dry clothes, air clothes; your work is to grate coconut then you go to dry it.
    [Swahili Example] Kazi... yenu ni kukuna nazi/Kisha mwenda [ku]zianika [Amana, Masomo 407]
    [Note] Cf. '-anua / also: '-janika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry (fruit)
    [Swahili Word] -oka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry (something)
    [Swahili Word] -kausha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kauka
    [Related Words] kavu, kikausho, kikavu, mkavu, ukavu
    [English Example] they have been drying fruit
    [Swahili Example] wamekausha matunda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry fish
    [Swahili Word] -ng'onda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry off
    [Swahili Word] -pangusa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry place (rocks etc.) left by the tide
    [English Plural] dry places
    [Swahili Word] kipwa
    [Swahili Plural] vipwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pwa
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry season
    [English Plural] dry seasons
    [Swahili Word] kiangazi
    [Swahili Plural] viangazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry up
    [Swahili Word] -kambuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry up
    [Swahili Word] -kauka
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] baada ya kulia, na machozi kumkauka... [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry up
    [Swahili Word] -kauka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kausha, kavu, kikausho, kikavu, mkavu, ukavu
    [Swahili Example] nchi imekauka; (fig.) sauti imekauka; (fig., coll.) nimekauka
    [Note] "the ground is dried up; he is hoarse (lit. his voice has dried up)l am broke, l have no money".
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry up
    [Swahili Word] -kutaa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] (= nyauka, kauka)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry up
    [Swahili Word] -pwa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the water dried up in the morning
    [Swahili Example] Maji yalikupwana asubuhi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry up
    [Swahili Word] -susuwaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drying up
    [Swahili Word] unyaufu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dry

  • 82 embarassment

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] embarassment
    [Swahili Word] aibisho
    [Swahili Plural] maaibisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] also: aibu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] embarassment
    [Swahili Word] aibu
    [Swahili Plural] aibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] jambo livunjalo heshima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] embarassment
    [English Plural] embarassments
    [Swahili Word] kasheshe
    [Swahili Plural] kasheshe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Dialect] recent
    [English Example] there was an embarassment yesterday
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > embarassment

  • 83 embroidery

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] embroidery
    [Swahili Word] almaria
    [Swahili Plural] almaria
    [Part of Speech] noun
    [Note] also: halmaria
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] embroidery
    [Swahili Word] daraza
    [Part of Speech] noun
    [Note] a kanzu decorated with embroidery
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] embroidery
    [Swahili Word] tarazo
    [Swahili Plural] tarazo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] a kanzu of embroidery
    [Swahili Example] kanzu ya tarazo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] embroidery (on the collar of a kanzu)
    [English Plural] embroidery
    [Swahili Word] kinara
    [Swahili Plural] vinara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Hindi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fine embroidery
    [Swahili Word] viboko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 8
    [Related Words] kiboko
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lines of embroidery on a kanzu, proceeding from the mjusi
    [Swahili Word] mkia
    [Swahili Plural] mikia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] "lines of embroidery on a kanzu, proceeding from the mjusi".
    [Swahili Example] mkia wa mjusi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] raised embroidery on the back of a kanzu
    [Swahili Word] jabali
    [Swahili Plural] majabali
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small zigzag silk embroidery on kanzu neck
    [English Plural] embroidery stiches
    [Swahili Word] kiboko
    [Swahili Plural] viboko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > embroidery

  • 84 excited

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be excited
    [Swahili Word] -angaika
    [Part of Speech] verb
    [Note] Cf. hangaiko / also: '-hangaika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be excited
    [Swahili Word] -chaga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be excited
    [Swahili Word] -hamanika
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] vidole vinahamanika tena mle ndani [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be excited
    [Swahili Word] -hangaika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hangaiko
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be excited
    [Swahili Word] -sisimka
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be excited
    [Swahili Word] -sisimua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be excited
    [Swahili Word] -taharaki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be excited
    [Swahili Word] -waka
    [Part of Speech] verb
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be excited (sexually)
    [Swahili Word] -nyewa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in excited state
    [Swahili Word] -titimka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] titima V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become excited
    [Swahili Word] -potea akili
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] akili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] excited
    [Swahili Word] haraka
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -harakisha, taharaki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get excited
    [Swahili Word] -tutuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get excited
    [Swahili Word] -tutuma
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get excited
    [Swahili Word] -tutumka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > excited

  • 85 faithful

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] faithful
    [Swahili Word] -amini
    [Part of Speech] adjective
    [Note] also: aminifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] faithful
    [Swahili Word] -aminifu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] amani N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] faithful
    [Swahili Word] staamani
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > faithful

  • 86 fast

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] eat the first meal after fasting
    [Swahili Word] -futuru
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end of fast
    [Swahili Word] mfunguo
    [Swahili Plural] mifunguo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fungua
    [Terminology] general / religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fast
    [Swahili Word] -epesi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fast
    [Swahili Word] haraka
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -harakisha, taharaki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fast
    [Swahili Word] hima
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fast
    [Swahili Word] kasi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fast
    [Swahili Word] upesi
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] fanya kazi upesi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fast
    [English Plural] fast
    [Swahili Word] kifungo
    [Swahili Plural] vifungo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funga
    [English Definition] abstinence from food
    [Swahili Definition] kutokula chakula
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fast
    [English Plural] fasts
    [Swahili Word] mfungo
    [Swahili Plural] mifungo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funga
    [Terminology] general / religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fast
    [Swahili Word] -funga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fast
    [Swahili Word] -saumu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] (s)he is fasting
    [Swahili Example] Anasaumu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go fast
    [Swahili Word] -enda kwa haraka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go too fast (of timepieces)
    [Swahili Word] -takadamu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make fast
    [Swahili Word] -kaza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kikaza, kikazo, mkazo
    [Swahili Example] kaza kamba; kaza sukurubu
    [Note] tighten the rope; exert pressure.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk fast
    [Swahili Word] -sema vimoto
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] sema vimoto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] very fast
    [Swahili Word] mbio
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] (also mbiombio)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] very fast
    [Swahili Word] kimagamaga
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] magamaga Adv
    [Swahili Example] nilipomwona, alikuwa anakwenda kimagamaga
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > fast

  • 87 father

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] birth father
    [English Plural] birth fathers
    [Swahili Word] baba mzazi
    [Swahili Plural] baba wazazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] father
    [English Plural] fathers
    [Swahili Word] abu
    [Swahili Plural] abu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] literary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] father
    [English Plural] fathers
    [Swahili Word] baba
    [Swahili Plural] baba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10ca
    [English Example] Holy Father, Pope
    [Swahili Example] father Mtakatifu
    [Note] Cf. ubaba / also: babu, abu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] father (Catholic)
    [English Plural] fathers (Catholic)
    [Swahili Word] padre
    [Swahili Plural] mapadre
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Terminology] Christian
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] father (Catholic)
    [English Plural] fathers (Catholic)
    [Swahili Word] padri
    [Swahili Plural] mapadri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Terminology] Christian
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > father

  • 88 fresh water

    [English Word] fresh water
    [Swahili Word] maji baridi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [English Example] In the ancient dominions, Lake Taihu was called Zhenze, and also called Wuhu. This lake is the third largest fresh water lake in China.
    [Swahili Example] Katika enzi za kale Ziwa Taihu liliitwa Zhenze, pia liliitwa Wuhu. Ziwa hilo ni ziwa kubwa la tatu lenye maji baridi nchini China. (http://sw.chinabroadcast.cn/1/2005/02/24/1\@19625.htm CRI Online)
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > fresh water

  • 89 frog

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] frog
    [English Plural] frogs
    [Swahili Word] chura
    [Swahili Plural] vyura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Swahili Definition] Mnyama mdogo ambaye hukaa katika maji au katika sehemu kavu. Anaogelea vizuri, huruka, na pia huimba majini [Masomo 31]
    [English Example] Large bats eat even lizards, frogs, birds and also fish.
    [Swahili Example] Popo wakubwa hula hata mijusi, vyura, ndege na pia samaki [Masomo 31]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] frog (large)
    [English Plural] large frogs
    [Swahili Word] jura
    [Swahili Plural] majura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] large frog
    [English Plural] large frogs
    [Swahili Word] jura
    [Swahili Plural] majura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > frog

  • 90 God

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] By God!
    [Swahili Word] wallah!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] God
    [Swahili Word] Bwana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Swahili Definition] Mungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] God
    [Swahili Word] Mola
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] God
    [Swahili Word] mola
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] God
    [Swahili Word] Mungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1
    [Derived Word] uungu, umungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] God
    [Swahili Word] muungu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] uungu, umungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] God
    [Swahili Word] Mwenyezi Mungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1
    [Derived Word] -enye pron, enzi N
    [English Example] You shouldn't go the wrong way and go against God; if people begin to lose their religious faith he will not hesitate to warn them that they should return to God,
    [Swahili Example] Wewe usiende kimakosa kumkosea Mwenyezi Mungu [Nabhany Masomo 291]; Watu wakiwa waanza kupoteza imani yao ya dini hatasita kuwaonya ili warudi kwa Mwenyezi Mungu [Khan, Masomo 391]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] God
    [English Plural] Gods
    [Swahili Word] rabi
    [Swahili Plural] rabi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] God
    [Swahili Word] rahimu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] god
    [English Plural] gods
    [Swahili Word] mungu
    [Swahili Plural] miungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Derived Word] uungu, umungu
    [English Example] The gods are come down to us in the likeness of men. (http://www.blueletterbible.org/kjv/Act/Act014.html\#11 Acts of the Apostles 14.11)
    [Swahili Example] Miungu imetushukia katika umbo la binadamu! (http://bible.gospelcom.net/passage/?search=ACTS%2014:11;&version=75; Matendo ya Mitume 14.11)
    [Note] (polytheism)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] God (Moslem)
    [Swahili Word] Allah
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] God (title of)
    [Swahili Word] manani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] God Almighty
    [Swahili Word] Jicho la Mungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3
    [Related Words] mungu
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] God forbid!
    [Swahili Word] lahaula
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mention of the name of God
    [Swahili Word] dhikiri
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Mungu sing. (also Jicho la Mungu) God
    [Swahili Word] muungu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] uungu, umungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Muslim title for God (Supreme Ruler)
    [Swahili Word] jabari
    [Swahili Plural] majabari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Muslim title of God (Glorious One)
    [Swahili Word] jalali
    [Swahili Plural] jalali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rel. (grace of) God
    [Swahili Word] majaliwa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rel. God
    [Swahili Word] mtukufu
    [Swahili Plural] watukufu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tukufu,tukuka
    [English Example] the Most High.
    [Swahili Example] Mungu mtukufu
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > God

  • 91 gospel

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gospel
    [Swahili Word] anjili
    [Swahili Plural] anjili
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (relgious)
    [Note] syn: maandiko ya Agano Jipya / also: injili, enjili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gospel
    [Swahili Word] enjili
    [Swahili Plural] enjili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] New Testament
    [Swahili Example] maandiko ya Agao Jipya
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gospel
    [Swahili Word] injili
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Gospel
    [Swahili Word] Injili
    [Swahili Plural] Injili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > gospel

  • 92 greatness

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greatness
    [Swahili Word] adhama
    [Swahili Plural] adhama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Note] Cf. adhimisho, '-adhimu, '-taadhima, '-taadhimika, uadhimishaji / also: adhima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greatness
    [Swahili Word] adhima
    [Swahili Plural] adhima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greatness
    [Swahili Word] ukubwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] -kubwwa adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greatness
    [Swahili Word] ukuu
    [Swahili Plural] makuu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Derived Word] -kuu adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greatness
    [Swahili Word] utukufu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > greatness

  • 93 gruel

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gruel
    [Swahili Word] matabwamatabwa
    [Swahili Plural] matabwamatabwa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gruel
    [Swahili Word] poroja
    [Swahili Plural] poroja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gruel
    [Swahili Word] porojo
    [Swahili Plural] porojo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gruel
    [Swahili Word] ubwabwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gruel
    [Swahili Word] ugali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gruel
    [Swahili Word] uji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Swahili Example] akaanza kutengeneza uji wa Kogi [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gruel of millet flour and sprouting seeds for making beer
    [Swahili Word] kirusu
    [Swahili Plural] virusu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] millet gruel (also used in the preparation of beer)
    [Swahili Word] makomba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] thin kind of gruel with much pepper and cardamom given to women after giving birth--said to clean the stomach
    [Swahili Word] fuka
    [Swahili Plural] fuka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] akesha koga, atakunywa fuka [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] thin rice gruel
    [Swahili Word] ubwabwa
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] mzazi kawaida napewa ubwabwa kama chakula cha kumsaidia afya yake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vegetable gruel (used to thicken gravies)
    [Swahili Word] pombo
    [Swahili Plural] pombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wheat flour gruel
    [Swahili Word] kikaimati
    [Swahili Plural] vikaimati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] kaimati N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > gruel

  • 94 heard

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be heard
    [Swahili Word] -sikika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be heard
    [Swahili Word] -sikilizwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [English Example] (s)he heard this speech as a sign that his prayers were heard by God
    [Swahili Example] aliona hotuba hii kama dalili ya dua zake kusikilizwa na Mungu [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be heard
    [Swahili Word] -sikiwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] also sikika
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > heard

  • 95 hey

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hey
    [Swahili Word] ebho
    [Part of Speech] interjection
    [Swahili Definition] neno la kumwita mtu atazame au asikilize [Masomo 372]
    [English Example] Boke [...] Hey! Who do you think you are?
    [Swahili Example] Boke [...] Ebho! Unadhani wewe ni nani? [Chacha, Masomo 372]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Hey there!
    [Swahili Word] ewe!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Hey! (exclamation to attract attention)
    [Swahili Word] ati!
    [Part of Speech] interjection
    [English Example] Hey you!
    [Swahili Example] hey wewe!
    [Note] also: eti!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hey! (exclamation to attract attention)
    [Swahili Word] eti!
    [Part of Speech] interjection
    [English Example] Hey! you
    [Swahili Example] ati! wewe!
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > hey

  • 96 hornbill

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Abyssinian ground hornbill
    [English Plural] Abyssinian ground hornbills
    [Taxonomy] Bucorvus abyssinicus
    [Swahili Word] mumbi kaskazi
    [Swahili Plural] mumbi kaskazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-and-white-casked hornbill
    [English Plural] black-and-white-casked hornbills
    [Taxonomy] Bycanistes subcylindricus
    [Swahili Word] hondohondo rangi-mbili
    [Swahili Plural] hondohondo rangi-mbili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] crowned hornbill
    [English Plural] hornbills
    [Taxonomy] Tockus alboterminatus
    [Swahili Word] hondo
    [Swahili Plural] hondo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Swahili Definition] = kwembe
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] crowned hornbill
    [English Plural] crowned hornbills
    [Taxonomy] Tockus alboterminatus
    [Swahili Word] kwembe
    [Swahili Plural] kwembe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] also used for other Tockus spp.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] crowned hornbill
    [English Plural] crowned hornbills
    [Taxonomy] Tockus alboterminatus
    [Swahili Word] kwembekwembe
    [Swahili Plural] kwembekwembe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] crowned hornbill
    [English Plural] crowned hornbills
    [Taxonomy] Tockus alboterminatus
    [Swahili Word] barabara
    [Swahili Plural] barabara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grey hornbill
    [English Plural] grey hornbills
    [Taxonomy] Tockus nasutus
    [Swahili Word] fimbi mweusi
    [Swahili Plural] fimbi weusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ground hornbill
    [English Plural] ground hornbills
    [Taxonomy] Bucorvus leadbeateri
    [Swahili Word] mbizi wa nyika
    [Swahili Plural] mbizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Hemprich's hornbill
    [English Plural] Hemprich's hornbills
    [Taxonomy] Tockus hemprichii
    [Swahili Word] fimbi wa Hemprich
    [Swahili Plural] fimbi wa Hemprich
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hornbill
    [Swahili Word] filimbi
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Jackson's hornbill
    [English Plural] Jackson's hornbills
    [Taxonomy] Tockus jacksoni
    [Swahili Word] fimbi wa Jackson
    [Swahili Plural] fimbi wa Jackson
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pale-billed hornbill
    [English Plural] pale-billed hornbills
    [Taxonomy] Tockus pallidirostris
    [Swahili Word] fimbi domo-jeupe
    [Swahili Plural] fimbi domo-jeupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pied hornbill
    [English Plural] pied hornbills
    [Taxonomy] Tockus fasciatus
    [Swahili Word] fimbi michirizi
    [Swahili Plural] fimbi michirizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] red-billed hornbill
    [English Plural] red-billed hornbills
    [Taxonomy] Tockus erythrorhynchus
    [Swahili Word] fimbi domo-jekundu
    [Swahili Plural] fimbi domo-jekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] silvery-cheeked hornbill
    [English Plural] silvery-cheeked hornbills
    [Taxonomy] Bycanistes brevis
    [Swahili Word] hondohondo kijivu
    [Swahili Plural] hondohondo kijivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] southern ground hornbill
    [English Plural] southern ground hornbills
    [Taxonomy] Bucorvus leadbeateri
    [Swahili Word] mumbi kusi
    [Swahili Plural] mumbi kusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trumpeter hornbill
    [English Plural] trumpeter hornbills
    [Taxonomy] Bycanistes bucinator
    [Swahili Word] hondohondo mweupe
    [Swahili Plural] hondohondo mweupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Von-der- Decken's hornbill
    [English Plural] Von-der-Decken's hornbills
    [Taxonomy] Tockus deckeni
    [Swahili Word] fimbi wa Decken
    [Swahili Plural] fimbi wa Decken
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] yellow-billed hornbill
    [English Plural] yellow-billed hornbills
    [Taxonomy] Tockus flavirostris
    [Swahili Word] fimbi domo-njano
    [Swahili Plural] fimbi domo-njano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > hornbill

  • 97 humiliation

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humiliation
    [Swahili Word] aibisho
    [Swahili Plural] maaibisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] also: aibu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humiliation
    [Swahili Word] aibu
    [Swahili Plural] aibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humiliation
    [Swahili Word] dhila
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humiliation
    [Swahili Word] izara
    [Swahili Plural] izara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humiliation
    [Swahili Word] mbiginyo
    [Swahili Plural] mibiginyo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humiliation
    [Swahili Word] tahayuri
    [Swahili Plural] tahayuri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humiliation
    [Swahili Word] udhalifu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humiliation
    [Swahili Word] udhalilifu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humiliation
    [Swahili Word] udhilifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] dhili V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > humiliation

  • 98 improve

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] improve
    [Swahili Word] -endeleza
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] enda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] improve
    [Swahili Word] -boresha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] bora
    [English Example] he also promised he will improve the education sector, which now has collapsed.
    [Swahili Example] pia anaahidi kuwa ataboresha sekta ya elimu, ambayo kwa sasa imeporomoka (http://www.ipp.co.tz/ipp/nipashe/2005/06/16/42185.html Nipashe 16/6/2005).
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] improve
    [Swahili Word] -imarisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] imara
    [English Example] to improve our service
    [Swahili Example] kuimarisha huduma yetu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] improve
    [Swahili Word] -suluhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] improve
    [Swahili Word] -suluhu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] improve
    [Swahili Word] -selehi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] improve
    [Swahili Word] -ongoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] improve
    [Swahili Word] -dubu
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] improve (health)
    [Swahili Word] -pata nafuu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] improve (health)
    [Swahili Word] -pona
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] improve
    [Swahili Word] -inukia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-intr
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] improve (fertility)
    [Swahili Word] -rutubisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] rutuba
    [English Example] if you are a farmer it is essential to know the rules of crop rotation in order to improve the soil, that is crops like beans, peanuts, and bullrush millet are among the crops with a great capability to improve the soil
    [Swahili Example] ukiwa mkulima ni lazima kuzijua kanuni za kubadili mazao ili kurutubisha ardhi kwani mazao kama maharage, karanga na uwele ni moja kati ya mazao yenye uwezo mkubwa wa kurutubisha ardhi (http://www.sengerema.or.tz/jamii3.htm Sengerema MCT Project)
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > improve

  • 99 in haste

    [English Word] in haste
    [Swahili Word] mbio
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] (also mbiombio)
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > in haste

  • 100 insert

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] insert
    [Swahili Word] -ingiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] -ingia V
    [Swahili Example] mwalimu Matata akiingiza ufunguo mlangoni na kuugeuza [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] insert
    [Swahili Word] -pachika
    [Part of Speech] verb
    [English Example] "s/he inserted the note(s) into Shangwe's hand." (also = 'slip into'?)
    [Swahili Example] akapachika noti mkononi mwa Shangwe [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] insert
    [Swahili Word] -penyeza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > insert

См. также в других словарях:

  • Also — Also, an adverb meaning in addition to , is a contraction of all so .Also may also refer to:*ALSO Group, one of the largest Swiss companies by revenue *Advanced Life Support in Obstetrics (ALSO), a program developed by The American Academy of… …   Wikipedia

  • Also — Al so, adv. & conj. [All + so. OE. al so, AS. ealsw[=a], alsw?, [ae]lsw[ae]; eal, al, [ae]l, all + sw[=a] so. See {All}, {So}, {As}.] 1. In like manner; likewise. [Obs.] [1913 Webster] 2. In addition; besides; as well; further; too. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Also sprach Zarathustra (Richard Strauss) — Also sprach Zarathustra, op. 30 is a tone poem by Richard Strauss, composed in 1896 and inspired by Friedrich Nietzsche s book Also sprach Zarathustra . Richard Strauss Tone Poem, Death and Transfiguration, Opus 24 (and other works), Old And Sold …   Wikipedia

  • Also sprach Zarathustra (Strauss) — Also sprach Zarathustra (Op. 30) ist eine sinfonische Dichtung von Richard Strauss, frei nach Friedrich Nietzsches Also sprach Zarathustra. Sie wurde am 27. November 1896 unter Leitung des Komponisten in Frankfurt am Main uraufgeführt.… …   Deutsch Wikipedia

  • Also sprach Zarathustra (disambiguation) — Also sprach Zarathustra (German: thus spoke Zarathustra ) may refer to:* Thus Spoke Zarathustra , a book by Friedrich Nietzsche * Also sprach Zarathustra (Richard Strauss), an orchestral piece by Richard Strauss * A cycle of paintings by Lena… …   Wikipedia

  • Also sprach Zarathustra — Titel der Erstausgabe des später so genannten „Ersten Teils“, 1883 Also sprach Zarathustra (Untertitel Ein Buch für Alle und Keinen, 1883–1885) ist ein dichterisch philosophisches Werk des deutschen Philosophen Friedrich Nietzsche, das von vielen …   Deutsch Wikipedia

  • ALSO Holding — Schindler Holding AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN …   Deutsch Wikipedia

  • Alsó-Fehér — Infobox Former Subdivision native name = conventional long name = Alsó Fehér County common name = Alsó Fehér subdivision = County nation = the Kingdom of Hungary p1 = s1 = year start = 1876 event end = Treaty of Trianon year end = 1920 date end …   Wikipedia

  • Also-Feher — Komitat Unterweißenburg (Alsó Fehér) (1910) Verwaltungssitz: Nagyenyed (heute rumänisch Aiud) …   Deutsch Wikipedia

  • Alsó-Fehér — Komitat Unterweißenburg (Alsó Fehér) (1910) Verwaltungssitz: Nagyenyed (heute rumänisch Aiud) …   Deutsch Wikipedia

  • Also sprach Golem — Golem XIV ist ein vordergründig der Science Fiction zuordenbares Buch des polnischen Autors Stanisław Lem aus dem Jahre 1981 (deutsche Übersetzung: 1986), welches in Deutschland auch unter dem Titel Also sprach Golem bekannt ist. Es behandelt… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»