-
1 alpha blending
альфа-сопряжение
Наложение полупрозрачного изображения какого-либо объекта на основное. Управление степенью прозрачности объекта осуществляется с помощью альфа-канала.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > alpha blending
-
2 alpha Blending
Реальный мир состоит из прозрачных, полупрозрачных и непрозрачных объектов. Alpha B lending это способ передачи информации о прозрачности полупрозрачным объектам. Эффект прозрачности и просвечивания достигается путем смешивания значений цветов исходного и результирующего пикселей. Разделение изображения на многоугольники производится с использованием маски, плотность которой зависит от прозрачности объекта. В результате цвет точки является комбинацией цветов переднего и заднего плана. Обычно, Alpha имеет нормализованное значение от 0 до 1 для каждого цветного пикселя. Новый пиксель = (alpha) (цвет пикселя А) + (1 - alpha) (цвет пикселя В).English-Russian terms in computer graphics and 3D > alpha Blending
-
3 alpha-blending
тех. сокр.Возможность задания объекту степени прозрачности. Изображение становится не видимым (прозрачным), полупрозрачным или сплошным (не пропускать свет). На объект наносится текстура, содержащая информацию о трёх параметрах цвета, может добавляться в информацию о прозрачности. Разная степень прозрачности зависит, от величены коэффициента Alpha, и разные части объекта преобразуют разную степень прозрачности, то есть при использовании совместно с полигонами альфа-смешение позволяет создавать воду, стекло и другие, виртуально прозрачные элементы.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > alpha-blending
-
4 alpha blending
альфа-наложение, альфа-смешение, альфа-эффектиспользуется в компьютерной графике для отображения прозрачности стеклянных или жидких объектов путём комбинирования полупрозрачных основного и фонового цветных изображений. Этот эффект может применяться также в анимации, чтобы добиться плавного перехода одного изображения в другоесм. тж. alpha channelАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > alpha blending
-
5 alpha blending
1) Компьютерная техника: альфа-смешение2) Вычислительная техника: "взвешенное" наложение цветов текстуры и фона, альфа-сопряжение, наложение полупрозрачного изображения на другое изображение, смешивание по альфа-каналу3) Компьютерная графика: альфа-смешивание -
6 alpha blending
вчт получение дополнительных цветовых оттенков за счёт использования добавочного 8-разрядного альфа-канала ( в 24-разрядных видеоадаптерах) -
7 alpha blending
вчт. получение дополнительных цветовых оттенков за счёт использования добавочного 8-разрядного альфа-канала ( в 24-разрядных видеоадаптерах)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > alpha blending
-
8 alpha blending
English-Russian dictionary of computer science and programming > alpha blending
-
9 Alpha blending
обработка перекрывающихся изображений содержащих альфа-коэффициенты (определяющие степень прозрачности и слияния цветов) [комп.] -
10 alpha blending
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > alpha blending
-
11 alpha blending
смешивание по альфа-каналу; альфа-сопряжение; наложение полупрозрачного изображения на другое изображение; "взвешенное" наложение цветов текстуры и фона -
12 alpha blending
English-Russian dictionary of computer science > alpha blending
-
13 Alpha Blending (Alpha pixel blending)
. Реальный мир состоит из прозрачных, полупрозрачных и непрозрачных объектов. Alpha Blending - это способ передачи информации о прозрачности полупрозрачным объектам. Эффект прозрачности и просвечивания достигается путем смешивания значений цветов исходного . 3D-Графика . www.saksonov.comEnglish-Russian image processing dictionary > Alpha Blending (Alpha pixel blending)
-
14 Alpha Blending (Alpha pixel blending)
. Реальный мир состоит из прозрачных, полупрозрачных и непрозрачных объектов. Alpha Blending - это способ передачи информации о прозрачности полупрозрачным объектам. Эффект прозрачности и просвечивания достигается путем смешивания значений цветов исходного . 3D-Графика . www.saksonov.comEnglish-Russian image processing dictionary > Alpha Blending (Alpha pixel blending)
-
15 alpha channel
= Alpha-channelдополнительный информационный уровень представления цифрового изображения, используемый для отображения прозрачности или непрозрачности; для каждого пиксела альфа-канал хранит (в дополнение к основным цветам RGB - красному, зелёному, синему) значение альфа, обозначающее степень прозрачности данного пиксела. Программные средства воспроизведения смешивают цвет пиксела с цветом фона в пропорции, определяемой значением альфа этого пиксела (так, при альфа = 0,5 будет воспроизводиться половина цвета пиксела и половина фона) - этот процесс получил название альфа-наложения, или альфа-смешения; в современных графических акселераторах подобная функция реализуется аппаратно. В 24-разрядных (по 8 бит на каждый из трёх базовых цветов) графических адаптерах альфа канал реализован как дополнительные (с 23-го по 31-й) 8 разрядов, позволяющие задавать пропорции смешивания цветов при операциях маскирования и других (см. alpha blending)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > alpha channel
-
16 alpha pixel blending
Реальный мир состоит из прозрачных, полупрозрачных и непрозрачных объектов. Alpha Blending это способ передачи информации о прозрачности полупрозрачным объектам. Эффект прозрачности и просвечивания достигается путем смешивания значений цветов исходного и результирующего пикселей. Разделение изображения на многоугольники производится с использованием маски, плотность которой зависит от прозрачности объекта. В результате цвет точки является комбинацией цветов переднего и заднего плана. Обычно, Alpha имеет нормализованное значение от 0 до 1 для каждого цветного пикселя. Новый пикселя = (alpha) (цвет пикселя А) + (1 - alpha) (цвет пикселя В).English-Russian terms in computer graphics and 3D > alpha pixel blending
-
17 blending
1) смешивание2) обеспечение (гармоничного) сочетания; гармонизация3) реализация плавного перехода (напр. от одного цветового оттенка к другому); сопряжение4) слияние; неразличимость• -
18 blending
1) смешивание2) обеспечение (гармоничного) сочетания; гармонизация3) реализация плавного перехода (напр. от одного цветового оттенка к другому); сопряжение4) слияние; неразличимость•The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > blending
-
19 blending
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > blending
-
20 pixel blending
Метод смешивания цветов текущего пикселя и пикселя, находящегося уже в буфере кадра, для получения выходного пикселя. Если ввести следующие обозначения: R1, G1, B1, A1, где каждый из символов соответственно представляет красную, зеленую, синюю и альфа компоненты текущего пикселя. Тогда R2, G2, B2, A2 - аналогично для пикселя, уже находящегося в буфере.Source Alpha Pixel Blending - добавление прозрачности, т.е. - (R1*A1+R2*(1-A1), G1*A1+G2*(1-A1), B1*A1+B2*(1-A1)).Add Pixel Blending - суммирование цветов, т.е. (R1+R2, G1+G2, B1+B2).Modulate Pixel Blending - модуляция цветов, т.е. (R1*R2, G1*G2, B1*B2).English-Russian terms in computer graphics and 3D > pixel blending
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Alpha Blending — L Alpha Blending est une technique graphique consistant à ajouter de la transparence à des objets généralement tridimensionnels. Un objet 3D donné est constitué de surfaces caractérisées soit par une texture soit par une couleur. La technique d… … Wikipédia en Français
Alpha-Blending — ist eine Technik in der Bild oder Videobearbeitung, bei der verschiedene Bilder zu einem Gesamtbild überlagert werden, wobei neben der Farbinformation auch der Alphakanal berücksichtigt wird. Der Alphawert eines Bildpunktes (Pixel) ist dabei ein… … Deutsch Wikipedia
Alpha Blending — ist eine Technik in der Bild oder Videobearbeitung, bei der verschiedene Bilder zu einem Gesamtbild überlagert werden, wobei neben der Farbinformation auch der Alphakanal berücksichtigt wird. Der Alphawert eines Bildpunktes (Pixel) ist dabei ein… … Deutsch Wikipedia
Alpha-Blending — Alpha Blending, die Darstellung von transparenten farbigen Gegenständen. Das Alpha Blending geschieht bei additiver Farbdarstellung durch eine zusätzliche Farbinformation im Alphakanal, welche die Transparenz angibt … Universal-Lexikon
Alpha blending — Exemple d image variant en couleur et en transparence En infographie, la simulation de transparence ou alpha blending est une technique graphique consistant à ajouter de la transparence à des images en deux dimensions ou à des objets… … Wikipédia en Français
alpha blending — ● ►en loc. m. ►AFFICH mélange alpha , technique permettant d obtenir des transparences en utilisant le canal alpha des textures … Dictionnaire d'informatique francophone
Alpha blending — (Computer Graphics) rendering of overlapping images which contain alpha values (determines degree of transparency and merging of colors) … English contemporary dictionary
alpha blending — noun A computer graphics technique that simulates translucency by combining colours … Wiktionary
Alpha to Coverage — ist eine Anti Aliasing Technologie die es ermöglicht Alpha Blending Texturen, wie beispielsweise Zäune oder Vegetation zu rendern. Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 Technik 3 Siehe auch … Deutsch Wikipedia
Alpha compositing — This image s alpha channel falls off to zero at its base. A checkered backdrop is often used to signal transparency. In computer graphics, alpha compositing is the process of combining an image with a background to create the appearance of… … Wikipedia
Alpha-Kanal — Der Alphakanal oder α Kanal ist ein zusätzlicher Kanal, der in Rastergrafiken zusätzlich zu den Farbinformationen die Transparenz (Durchsichtigkeit) der einzelnen Pixel (Bildpunkte) speichert. Die Darstellung eines Bildes mit Alphakanal auf einem … Deutsch Wikipedia