-
1 auvent
-
2 porche
[pɔʀ̃ʃ]Nom masculin (d'une église) pórtico masculino(d'un immeuble) alpendre masculino* * *[pɔʀ̃ʃ]Nom masculin (d'une église) pórtico masculino(d'un immeuble) alpendre masculino -
3 porch
[po: ]1) (a covered entrance to a building: They waited in the porch until it stopped raining.) alpendre2) (a veranda.) varanda* * *[pɔ:tʃ] n 1 pórtico, alpendre. 2 Amer varanda. 3 entrada, vestíbulo. -
4 зонт
-
5 навес
-
6 auvent
-
7 marquise
-
8 porche
[pɔʀ̃ʃ]Nom masculin (d'une église) pórtico masculino(d'un immeuble) alpendre masculino* * *porche pɔʀʃ]nome masculinopórtico; átrio -
9 préau
-
10 remise
[ʀəmiz]faire une remise à quelqu’un dar um desconto para alguém* * *remise ʀəmiz]nome femininoparticiper à la remise des prixparticipar na entrega dos prémios4 (assunto, negócio) adiamento m.remise à huitaine d'une réunionadiamento de uma reunião por uma semanabarracãodepósito -
11 gallery
['ɡæləri] 1. plural - galleries; noun1) (a large room or building in which paintings, statues etc are on show: an art gallery.) galeria2) (an upper floor of seats in a church, theatre etc, especially (in a theatre) the top floor.) galeria2. adjectivegallery seats.) de galeria* * *gal.ler.y[g'æləri] n 1 galeria: a) corredor, passagem que se projeta da parede de um prédio, sacada, plataforma. b) tribuna, balcão, assentos baratos de teatro. c) Amer varanda ou alpendre. d) galeria de arte. e) coleção. 2 galeria de igreja. 3 passagem ou sala estreita, sala, balcão. 4 audiência, ouvintes, espectadores, público em geral. 5 estúdio fotográfico. 6 lugar para tiro ao alvo. 7 galeria de mina. 8 Naut plataforma na popa de navio antigo. picture gallery galeria de pintura (exposição de quadros). to play to the gallery agradar o público com o intuito de ficar popular. -
12 lean-to
lean-to[l'i:n tu:] n 1 ala ou extensão de um prédio que tem uma única inclinação de telhado. 2 alpendre. 3 hangar. • adj com uma só inclinação (telhado). -
13 outhouse
out.house['authaus] n 1 alpendre, telheiro, dependência. 2 Amer privada externa, casinha. -
14 penthouse
(a (usually luxurious) flat at the top of a building: That apartment building has a beautiful penthouse; ( also adjective) a penthouse flat.) apartamento QUERY* * *pent.house[p'enthaus] n 1 alpendre, telheiro. 2 cobertura, habitação ou apartamento construído no teto de um edifício. 3 estrutura edificada sobre o teto para cobrir escadarias, poços de elevador, tanques d’água, etc. 4 toldo, marquise. -
15 terrace
['terəs] 1. noun1) ((one of a number of) raised level banks of earth etc, like large steps, on the side of a hill etc: Vines are grown on terraces on the hillside.) socalco2) (a row of houses connected to each other.) renque2. verb(to make into a terrace or terraces: The hillside has been terraced to make new vineyards.) arranjar em socalcos* * *ter.race[t'erəs] n 1 plataforma, planalto. 2 terraço, sacada. 3 estrada que acompanha um declive. 4 fileira de casas ou apartamentos construídos num declive. 5 terraço, cobertura plana de uma casa. 6 varanda, alpendre. • vt formar ou construir terraços.
См. также в других словарях:
alpendre — (del lat. «appendĕre», colgar) 1 (Gal.) m. Alpende. 2 (Gal.) *Armario. 3 (Gal.) *Habitación oscura o covachuela. 4 (Gal.) *Desván o trastero. * * * alpende o alpendre. ( … Enciclopedia Universal
alpendre — s. m. 1. O mesmo que telheiro. 2. Espaço coberto por telhado, mas sem paredes, pelo menos na frente. 3. Teto saliente, a cobrir a entrada de um edifício … Dicionário da Língua Portuguesa
alpendre — {{#}}{{LM A40679}}{{〓}} {{[}}alpendre{{]}} ‹al·pen·dre› {{《}}▍ s.m.{{》}} → {{↑}}alpende{{↓}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
alpendre — alpende o alpendre (Quizá del lat. appendix, ĭcis, apéndice, anejo). 1. m. Cubierta voladiza de cualquier edificio, y especialmente la sostenida por postes o columnas, a manera de pórtico. 2. En las minas o en las obras públicas, casilla para… … Diccionario de la lengua española
Casa Alpendre | RentExperience — (Манта Рота,Португалия) Категория отеля: Адрес: Urbanização Vicente … Каталог отелей
Conversas de Alpendre — (Vila Nova De Cacela,Португалия) Категория отеля: Адрес: Estrada de Santa Rit … Каталог отелей
Guimaraes — Guimarães Wappen Karte Basisdaten … Deutsch Wikipedia
Guimarães — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
alpende — (Derivado del lat. appendere, colgar.) ► sustantivo masculino 1 ARQUITECTURA Porche o cubierta voladiza adosada a un edificio, sostenida por columnas o pilastras. TAMBIÉN alpendre 2 CONSTRUCCIÓN Caseta adosada al edificio principal para guardar… … Enciclopedia Universal
alpendrar — v. tr. Estabelecer um alpendre diante ou em roda de. ‣ Etimologia: alpendre + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
alpende — {{#}}{{LM A01867}}{{〓}} {{SynA01908}} {{[}}alpende{{]}} ‹al·pen·de› (también {{◎}}alpendre{{ ̄}}) {{《}}▍ s.m.{{》}} Lugar cubierto de forma ligera o tosca que sirve para resguardarse de la intemperie: • Dejó el tractor aparcado en el alpende.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos